| וּפְקֻדַּ֣ת |
|
ū·p̄ə·qud·daṯ
|
| And the custody |
|
H6486
|
| Noun |
| מִשְׁמֶרֶת֮ |
|
miš·me·reṯ
|
| charge |
|
H4931
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| מְרָרִי֒ |
|
mə·rā·rî
|
| of Merari |
|
H4847
|
| Noun |
| קַרְשֵׁי֙ |
|
qar·šê
|
| [were] the boards |
|
H7175
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וּבְרִיחָ֖יו |
|
ū·ḇə·rî·ḥāw
|
| and the bars |
|
H1280
|
| Noun |
| וְעַמֻּדָ֣יו |
|
wə·‘am·mu·ḏāw
|
| and the pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| וַאֲדָנָ֑יו |
|
wa·’ă·ḏā·nāw;
|
| and the sockets |
|
H134
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| כֵּלָ֔יו |
|
kê·lāw
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
|
wə·ḵōl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבֹדָתֽוֹ |
|
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw
|
| serves |
|
H5656
|
| Noun |
| וְעַמֻּדֵ֧י |
|
wə·‘am·mu·ḏê
|
| And the pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| הֶחָצֵ֛ר |
|
he·ḥā·ṣêr
|
| of the court |
|
H2691
|
| Noun |
| סָבִ֖יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וְאַדְנֵיהֶ֑ם |
|
wə·’aḏ·nê·hem;
|
| and their sockets |
|
H134
|
| Noun |
| וִיתֵדֹתָ֖ם |
|
wî·ṯê·ḏō·ṯām
|
| their pins |
|
H3489
|
| Noun |
| וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם |
|
ū·mê·ṯə·rê·hem
|
| and their cords |
|
H4340
|
| Noun |
| וְזֹאת֙ |
|
wə·zōṯ
|
| And this |
|
H2063
|
| Pro |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| [is] the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| מַשָּׂאָ֔ם |
|
maś·śā·’ām
|
| of their loads |
|
H4853
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| for all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבֹדָתָ֖ם |
|
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām
|
| their service |
|
H5656
|
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
|
bə·’ō·hel
|
| in the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| קַרְשֵׁי֙ |
|
qar·šê
|
| the boards |
|
H7175
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וּבְרִיחָ֖יו |
|
ū·ḇə·rî·ḥāw
|
| and the bars |
|
H1280
|
| Noun |
| וְעַמּוּדָ֥יו |
|
wə·‘am·mū·ḏāw
|
| and the pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| וַאֲדָנָֽיו |
|
wa·’ă·ḏā·nāw.
|
| and sockets |
|
H134
|
| Noun |
| וְעַמּוּדֵי֩ |
|
wə·‘am·mū·ḏê
|
| and the pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| הֶחָצֵ֨ר |
|
he·ḥā·ṣêr
|
| of the court |
|
H2691
|
| Noun |
| סָבִ֜יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וְאַדְנֵיהֶ֗ם |
|
wə·’aḏ·nê·hem,
|
| and their sockets |
|
H134
|
| Noun |
| וִֽיתֵדֹתָם֙ |
|
wî·ṯê·ḏō·ṯām
|
| their pins |
|
H3489
|
| Noun |
| וּמֵ֣יתְרֵיהֶ֔ם |
|
ū·mê·ṯə·rê·hem
|
| and their cords |
|
H4340
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵיהֶ֔ם |
|
kə·lê·hem
|
| their instruments |
|
H3627
|
| Noun |
| וּלְכֹ֖ל |
|
ū·lə·ḵōl
|
| and with all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבֹדָתָ֑ם |
|
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām
|
| their service |
|
H5656
|
| Noun |
| וּבְשֵׁמֹ֣ת |
|
ū·ḇə·šê·mōṯ
|
| and by name |
|
H8034
|
| Noun |
| תִּפְקְד֔וּ |
|
tip̄·qə·ḏū
|
| you shall reckon |
|
H6485
|
| Verb |
| כְּלֵ֖י |
|
kə·lê
|
| the instruments |
|
H3627
|
| Noun |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| of the charge |
|
H4931
|
| Noun |
| מַשָּׂאָֽם |
|
maś·śā·’ām
|
| of their burden |
|
H4853
|
| Noun |