| (Exodus 15:7) |
| וּבְרֹ֥ב |
| ū·ḇə·rōḇ |
| and in the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| גְּאוֹנְךָ֖ |
| gə·’ō·wn·ḵā |
| of your excellency |
| H1347 |
| Noun |
| תַּהֲרֹ֣ס |
| ta·hă·rōs |
| you have overthrown |
| H2040 |
| Verb |
| קָמֶ֑יךָ |
| qā·me·ḵā |
| your adversaries |
| H6965 |
| Verb |
| תְּשַׁלַּח֙ |
| tə·šal·laḥ |
| you sent forth |
| H7971 |
| Verb |
| חֲרֹ֣נְךָ֔ |
| ḥă·rō·nə·ḵā |
| your wrath |
| H2740 |
| Noun |
| יֹאכְלֵ֖מוֹ |
| yō·ḵə·lê·mōw |
| [which] consumed them |
| H398 |
| Verb |
| כַּקַּֽשׁ |
| kaq·qaš |
| as stubble |
| H7179 |
| Noun |
| (Leviticus 26:19) |
| כַּבַּרְזֶ֔ל |
| kab·bar·zel |
| as iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצְכֶ֖ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| your earth |
| H776 |
| Noun |
| כַּנְּחֻשָֽׁה |
| kan·nə·ḥu·šāh |
| as bronze |
| H5154 |
| Noun |
| וְשָׁבַרְתִּ֖י |
| wə·šā·ḇar·tî |
| And I will break |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the pride |
| H1347 |
| Noun |
| עֻזְּכֶ֑ם |
| ‘uz·zə·ḵem |
| of your power |
| H5797 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֵיכֶם֙ |
| šə·mê·ḵem |
| your heavens |
| H8064 |
| Noun |
| (Job 37:4) |
| אַחֲרָ֤יו ׀ |
| ’a·ḥă·rāw |
| After |
| H310 |
| Adv |
| יִשְׁאַג־ |
| yiš·’aḡ- |
| roars |
| H7580 |
| Verb |
| ק֗וֹל |
| qō·wl |
| it a voice |
| H6963 |
| Noun |
| יַ֭רְעֵם |
| yar·‘êm |
| he thunders |
| H7481 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| with the voice |
| H6963 |
| Noun |
| גְּאוֹנ֑וֹ |
| gə·’ō·w·nōw; |
| of his excellency |
| H1347 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְ֝עַקְּבֵ֗ם |
| yə·‘aq·qə·ḇêm |
| do stay |
| H6117 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִשָּׁמַ֥ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| is heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹלֽוֹ |
| qō·w·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Job 38:11) |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far |
| H5704 |
| Prep |
| פֹּ֣ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| תָ֭בוֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| shall you come |
| H935 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but no |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסִ֑יף |
| ṯō·sîp̄ |
| farther |
| H3254 |
| Verb |
| וּפֹ֥א־ |
| ū·p̄ō- |
| and here |
| H6311 |
| Adv |
| יָ֝שִׁ֗ית |
| yā·šîṯ |
| shall be stayed |
| H7896 |
| Verb |
| בִּגְא֥וֹן |
| biḡ·’ō·wn |
| your proud |
| H1347 |
| Noun |
| גַּלֶּֽיךָ |
| gal·le·ḵā |
| waves |
| H1530 |
| Noun |
| (Psalm 47:4) |
| יִבְחַר־ |
| yiḇ·ḥar- |
| He shall choose |
| H977 |
| Verb |
| לָ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַחֲלָתֵ֑נוּ |
| na·ḥă·lā·ṯê·nū |
| our inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֶ֥ת |
| ’eṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּא֨וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אָהֵ֣ב |
| ’ā·hêḇ |
| he loved |
| H157 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 59:12) |
| חַטַּאת־ |
| ḥaṭ·ṭaṯ- |
| [For] the sin |
| H2403 |
| Noun |
| פִּ֗ימוֹ |
| pî·mōw |
| of their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| דְּֽבַר־ |
| də·ḇar- |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| שְׂפָ֫תֵ֥ימוֹ |
| śə·p̄ā·ṯê·mōw |
| of their lips |
| H8193 |
| Noun |
| וְיִלָּכְד֥וּ |
| wə·yil·lā·ḵə·ḏū |
| and let them even be taken |
| H3920 |
| Verb |
| בִגְאוֹנָ֑ם |
| ḇiḡ·’ō·w·nām; |
| in their pride |
| H1347 |
| Noun |
| וּמֵאָלָ֖ה |
| ū·mê·’ā·lāh |
| for cursing |
| H423 |
| Noun |
| וּמִכַּ֣חַשׁ |
| ū·mik·ka·ḥaš |
| and lying |
| H3585 |
| Noun |
| יְסַפֵּֽרוּ |
| yə·sap·pê·rū |
| [which] they speak |
| H5608 |
| Verb |
| (Proverbs 8:13) |
| יִֽרְאַ֣ת |
| yir·’aṯ |
| The fear |
| H3374 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְֽׂנֹ֫את |
| śə·nōṯ |
| [is] to hate |
| H8130 |
| Verb |
| רָ֥ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| גֵּ֘אָ֤ה |
| gê·’āh |
| pride |
| H1344 |
| Noun |
| וְגָא֨וֹן ׀ |
| wə·ḡā·’ō·wn |
| and arrogance |
| H1347 |
| Noun |
| וְדֶ֣רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and the way |
| H1870 |
| Noun |
| רָ֭ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּפִ֨י |
| ū·p̄î |
| and mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תַהְפֻּכ֬וֹת |
| ṯah·pu·ḵō·wṯ |
| the fraudulent |
| H8419 |
| Noun |
| שָׂנֵֽאתִי |
| śā·nê·ṯî |
| do I hate |
| H8130 |
| Verb |
| (Isaiah 2:10) |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| Enter |
| H935 |
| Verb |
| בַצּ֔וּר |
| ḇaṣ·ṣūr |
| into the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וְהִטָּמֵ֖ן |
| wə·hiṭ·ṭā·mên |
| and hide |
| H2934 |
| Verb |
| בֶּֽעָפָ֑ר |
| be·‘ā·p̄ār |
| in the dust |
| H6083 |
| Noun |
| מִפְּנֵי֙ |
| mip·pə·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| פַּ֣חַד |
| pa·ḥaḏ |
| fear |
| H6343 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמֵהֲדַ֖ר |
| ū·mê·hă·ḏar |
| for the glory |
| H1926 |
| Noun |
| גְּאֹנֽוֹ |
| gə·’ō·nōw. |
| of his majesty |
| H1347 |
| Noun |
| (Isaiah 2:19) |
| וּבָ֙אוּ֙ |
| ū·ḇā·’ū |
| and they shall go |
| H935 |
| Verb |
| בִּמְעָר֣וֹת |
| bim·‘ā·rō·wṯ |
| into caves |
| H4631 |
| Noun |
| צֻרִ֔ים |
| ṣu·rîm |
| of the rocks |
| H6697 |
| Noun |
| וּבִמְחִלּ֖וֹת |
| ū·ḇim·ḥil·lō·wṯ |
| and into the caves |
| H4247 |
| Noun |
| עָפָ֑ר |
| ‘ā·p̄ār |
| of the earth |
| H6083 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֞י |
| mip·pə·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| פַּ֤חַד |
| pa·ḥaḏ |
| fear |
| H6343 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמֵהֲדַ֣ר |
| ū·mê·hă·ḏar |
| for the glory |
| H1926 |
| Noun |
| גְּאוֹנ֔וֹ |
| gə·’ō·w·nōw, |
| of his majesty |
| H1347 |
| Noun |
| בְּקוּמ֖וֹ |
| bə·qū·mōw |
| when he rises |
| H6965 |
| Verb |
| לַעֲרֹ֥ץ |
| la·‘ă·rōṣ |
| to make atonement |
| H6206 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 2:21) |
| לָבוֹא֙ |
| lā·ḇō·w |
| In order to go |
| H935 |
| Verb |
| בְּנִקְר֣וֹת |
| bə·niq·rō·wṯ |
| into the caverns |
| H5366 |
| Noun |
| הַצֻּרִ֔ים |
| haṣ·ṣu·rîm |
| of the rocks |
| H6697 |
| Noun |
| וּבִסְעִפֵ֖י |
| ū·ḇis·‘i·p̄ê |
| and into the tops |
| H5585 |
| Noun |
| הַסְּלָעִ֑ים |
| has·sə·lā·‘îm |
| of the ragged rocks |
| H5553 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֞י |
| mip·pə·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| פַּ֤חַד |
| pa·ḥaḏ |
| fear |
| H6343 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמֵהֲדַ֣ר |
| ū·mê·hă·ḏar |
| for the glory |
| H1926 |
| Noun |
| גְּאוֹנ֔וֹ |
| gə·’ō·w·nōw, |
| of his majesty |
| H1347 |
| Noun |
| בְּקוּמ֖וֹ |
| bə·qū·mōw |
| when he rises |
| H6965 |
| Verb |
| לַעֲרֹ֥ץ |
| la·‘ă·rōṣ |
| to make atonement |
| H6206 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 4:2) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| צֶ֣מַח |
| ṣe·maḥ |
| the branch |
| H6780 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִצְבִ֖י |
| liṣ·ḇî |
| beautiful |
| H6643 |
| Noun |
| וּלְכָב֑וֹד |
| ū·lə·ḵā·ḇō·wḏ |
| and majestic |
| H3519 |
| Noun |
| וּפְרִ֤י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְגָא֣וֹן |
| lə·ḡā·’ō·wn |
| [shall be] excellent |
| H1347 |
| Noun |
| וּלְתִפְאֶ֔רֶת |
| ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ |
| and comely |
| H8597 |
| Noun |
| לִפְלֵיטַ֖ת |
| lip̄·lê·ṭaṯ |
| of the survivors |
| H6413 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Isaiah 13:11) |
| וּפָקַדְתִּ֤י |
| ū·p̄ā·qaḏ·tî |
| and I will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| תֵּבֵל֙ |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| [their] evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| רְשָׁעִ֖ים |
| rə·šā·‘îm |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| עֲוֹנָ֑ם |
| ‘ă·wō·nām |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְהִשְׁבַּתִּי֙ |
| wə·hiš·bat·tî |
| and to cease |
| H7673 |
| Verb |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| I will cause the arrogance |
| H1347 |
| Noun |
| זֵדִ֔ים |
| zê·ḏîm |
| of the proud |
| H2086 |
| Noun |
| וְגַאֲוַ֥ת |
| wə·ḡa·’ă·waṯ |
| and the haughtiness |
| H1346 |
| Noun |
| עָרִיצִ֖ים |
| ‘ā·rî·ṣîm |
| of the terrible |
| H6184 |
| Adj |
| אַשְׁפִּֽיל |
| ’aš·pîl |
| will lay low |
| H8213 |
| Verb |
| (Isaiah 13:19) |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בָבֶל֙ |
| ḇā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| צְבִ֣י |
| ṣə·ḇî |
| the glory |
| H6643 |
| Noun |
| מַמְלָכ֔וֹת |
| mam·lā·ḵō·wṯ |
| of kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| תִּפְאֶ֖רֶת |
| tip̄·’e·reṯ |
| the beauty |
| H8597 |
| Noun |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| excellency |
| H1347 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֑ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldean |
| H3778 |
| Noun |
| כְּמַהְפֵּכַ֣ת |
| kə·mah·pê·ḵaṯ |
| overthrew |
| H4114 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| as when God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְדֹ֖ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמֹרָֽה |
| ‘ă·mō·rāh |
| Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| (Isaiah 14:11) |
| הוּרַ֥ד |
| hū·raḏ |
| is brought down |
| H3381 |
| Verb |
| שְׁא֛וֹל |
| šə·’ō·wl |
| to the engrave |
| H7585 |
| Noun |
| גְּאוֹנֶ֖ךָ |
| ḡə·’ō·w·ne·ḵā |
| your pomp |
| H1347 |
| Noun |
| הֶמְיַ֣ת |
| hem·yaṯ |
| the noise |
| H1998 |
| Noun |
| נְבָלֶ֑יךָ |
| nə·ḇā·le·ḵā |
| of your viols |
| H5035 |
| Noun |
| תַּחְתֶּ֙יךָ֙ |
| taḥ·te·ḵā |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יֻצַּ֣ע |
| yuṣ·ṣa‘ |
| is spread |
| H3331 |
| Verb |
| רִמָּ֔ה |
| rim·māh |
| the worm |
| H7415 |
| Noun |
| וּמְכַסֶּ֖יךָ |
| ū·mə·ḵas·se·ḵā |
| and cover you |
| H4374 |
| Noun |
| תּוֹלֵעָֽה |
| tō·w·lê·‘āh |
| and the worms |
| H8438 |
| Noun |
| (Isaiah 16:6) |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| גְאוֹן־ |
| ḡə·’ō·wn- |
| of the pride |
| H1347 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| גֵּ֣א |
| gê |
| proud |
| H1341 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [he is] very |
| H3966 |
| Adj |
| גַּאֲוָת֧וֹ |
| ga·’ă·wā·ṯōw |
| [even] of his haughtiness |
| H1346 |
| Noun |
| וּגְאוֹנ֛וֹ |
| ū·ḡə·’ō·w·nōw |
| and his pride |
| H1347 |
| Noun |
| וְעֶבְרָת֖וֹ |
| wə·‘eḇ·rā·ṯōw |
| and his wrath |
| H5678 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בַּדָּֽיו |
| bad·dāw |
| [but] his lies |
| H907 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 16:6) |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| גְאוֹן־ |
| ḡə·’ō·wn- |
| of the pride |
| H1347 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| גֵּ֣א |
| gê |
| proud |
| H1341 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [he is] very |
| H3966 |
| Adj |
| גַּאֲוָת֧וֹ |
| ga·’ă·wā·ṯōw |
| [even] of his haughtiness |
| H1346 |
| Noun |
| וּגְאוֹנ֛וֹ |
| ū·ḡə·’ō·w·nōw |
| and his pride |
| H1347 |
| Noun |
| וְעֶבְרָת֖וֹ |
| wə·‘eḇ·rā·ṯōw |
| and his wrath |
| H5678 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בַּדָּֽיו |
| bad·dāw |
| [but] his lies |
| H907 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 23:9) |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יְעָצָ֑הּ |
| yə·‘ā·ṣāh |
| has purposed it |
| H3289 |
| Verb |
| לְחַלֵּל֙ |
| lə·ḥal·lêl |
| to stain |
| H2490 |
| Verb |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the pride |
| H1347 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבִ֔י |
| ṣə·ḇî |
| glory |
| H6643 |
| Noun |
| לְהָקֵ֖ל |
| lə·hā·qêl |
| To despise |
| H7043 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִכְבַּדֵּי־ |
| niḵ·bad·dê- |
| the honorable |
| H3513 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |