| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| הִקִּ֥יפָה |
|
hiq·qî·p̄āh
|
| is gone round |
|
H5362
|
| Verb |
| הַזְּעָקָ֖ה |
|
haz·zə·‘ā·qāh
|
| For the cry |
|
H2201
|
| Noun |
| גְּב֣וּל |
|
gə·ḇūl
|
| about the borders |
|
H1366
|
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| thereof to |
|
H5704
|
| Prep |
| אֶגְלַ֙יִם֙ |
|
’eḡ·la·yim
|
| Eglaim |
|
H97
|
| Noun |
| יִלְלָתָ֔הּ |
|
yil·lā·ṯāh
|
| the howling |
|
H3215
|
| Noun |
| אֵילִ֖ים |
|
’ê·lîm
|
| thereof to Beer-elim |
|
H879
|
| Noun |
| יִלְלָתָֽהּ |
|
yil·lā·ṯāh
|
| the howling |
|
H3215
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִֽהְיֶ֤ה |
|
yih·yeh
|
| shall there be |
|
H1961
|
| Verb |
| מִזְבֵּ֙חַ֙ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וּמַצֵּבָ֥ה |
|
ū·maṣ·ṣê·ḇāh
|
| and a pillar |
|
H4676
|
| Noun |
| אֵֽצֶל־ |
|
’ê·ṣel-
|
| at |
|
H681
|
| Noun |
| גְּבוּלָ֖הּ |
|
gə·ḇū·lāh
|
| the border |
|
H1366
|
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| thereof to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֤י |
|
wə·śam·tî
|
| And I will make |
|
H7760
|
| Verb |
| כַּֽדְכֹד֙ |
|
kaḏ·ḵōḏ
|
| of rubies |
|
H3539
|
| Noun |
| שִׁמְשֹׁתַ֔יִךְ |
|
šim·šō·ṯa·yiḵ
|
| your windows |
|
H8121
|
| Noun |
| וּשְׁעָרַ֖יִךְ |
|
ū·šə·‘ā·ra·yiḵ
|
| and your gates |
|
H8179
|
| Noun |
| לְאַבְנֵ֣י |
|
lə·’aḇ·nê
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| אֶקְדָּ֑ח |
|
’eq·dāḥ
|
| of crystal |
|
H688
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| גְּבוּלֵ֖ךְ |
|
gə·ḇū·lêḵ
|
| your borders |
|
H1366
|
| Noun |
| לְאַבְנֵי־ |
|
lə·’aḇ·nê-
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| חֵֽפֶץ |
|
ḥê·p̄eṣ
|
| of pleasant |
|
H2656
|
| Noun |
| יִשָּׁמַ֨ע |
|
yiš·šā·ma‘
|
| do be heard |
|
H8085
|
| Verb |
| ע֤וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| more |
|
H5750
|
| Subst |
| חָמָס֙ |
|
ḥā·mās
|
| Violence |
|
H2555
|
| Noun |
| בְּאַרְצֵ֔ךְ |
|
bə·’ar·ṣêḵ
|
| in your land |
|
H776
|
| Noun |
| שֹׁ֥ד |
|
šōḏ
|
| wasting |
|
H7701
|
| Noun |
| וָשֶׁ֖בֶר |
|
wā·še·ḇer
|
| nor destruction |
|
H7667
|
| Noun |
| בִּגְבוּלָ֑יִךְ |
|
biḡ·ḇū·lā·yiḵ;
|
| inside your borders |
|
H1366
|
| Noun |
| וְקָרָ֤את |
|
wə·qā·rāṯ
|
| but you shall call |
|
H7121
|
| Verb |
| יְשׁוּעָה֙ |
|
yə·šū·‘āh
|
| Salvation |
|
H3444
|
| Noun |
| חוֹמֹתַ֔יִךְ |
|
ḥō·w·mō·ṯa·yiḵ
|
| your walls |
|
H2346
|
| Noun |
| וּשְׁעָרַ֖יִךְ |
|
ū·šə·‘ā·ra·yiḵ
|
| and your gates |
|
H8179
|
| Noun |
| תְּהִלָּֽה |
|
tə·hil·lāh
|
| Praise |
|
H8416
|
| Noun |