| (Numbers 32:33) |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֣ם ׀ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מֹשֶׁ֡ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| גָד֩ |
| ḡāḏ |
| of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| וְלִבְנֵ֨י |
| wə·liḇ·nê |
| and to the children |
| H1121 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֜ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| וְלַחֲצִ֣י ׀ |
| wə·la·ḥă·ṣî |
| and to half |
| H2677 |
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט ׀ |
| šê·ḇeṭ |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֣ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֗ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַמְלֶ֙כֶת֙ |
| mam·le·ḵeṯ |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| סִיחֹן֙ |
| sî·ḥōn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַמְלֶ֔כֶת |
| mam·le·ḵeṯ |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| ע֖וֹג |
| ‘ō·wḡ |
| of Og |
| H5747 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּשָׁ֑ן |
| hab·bā·šān |
| of Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְעָרֶ֙יהָ֙ |
| lə·‘ā·re·hā |
| with its cities |
| H5892 |
| Noun |
| בִּגְבֻלֹ֔ת |
| biḡ·ḇu·lōṯ, |
| with [their] territories |
| H1367 |
| Noun |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| [even] the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (Numbers 34:2) |
| צַ֞ו |
| ṣaw |
| Command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָּאִ֖ים |
| bā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [is] the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּפֹּ֤ל |
| tip·pōl |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּֽנַחֲלָ֔ה |
| bə·na·ḥă·lāh |
| as an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [even] the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֖עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| לִגְבֻלֹתֶֽיהָ |
| liḡ·ḇu·lō·ṯe·hā. |
| according to its borders |
| H1367 |
| Noun |
| (Numbers 34:12) |
| וְיָרַ֤ד |
| wə·yā·raḏ |
| And shall go down |
| H3381 |
| Verb |
| הַגְּבוּל֙ |
| hag·gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔נָה |
| hay·yar·dê·nāh |
| to Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and of it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תוֹצְאֹתָ֖יו |
| ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
| the goings out |
| H8444 |
| Noun |
| יָ֣ם |
| yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לַח |
| ham·me·laḥ |
| at the salt |
| H4417 |
| Noun |
| זֹאת֩ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תִּהְיֶ֨ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| לִגְבֻלֹתֶ֖יהָ |
| liḡ·ḇu·lō·ṯe·hā |
| according to its borders |
| H1367 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| thereof around |
| H5439 |
| Subst |
| (Deuteronomy 32:8) |
| בְּהַנְחֵ֤ל |
| bə·han·ḥêl |
| divided |
| H5157 |
| Verb |
| עֶלְיוֹן֙ |
| ‘el·yō·wn |
| When the most High |
| H5945 |
| Adj |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּהַפְרִיד֖וֹ |
| bə·hap̄·rî·ḏōw |
| when he separated |
| H6504 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of Adam |
| H120 |
| Noun |
| יַצֵּב֙ |
| yaṣ·ṣêḇ |
| he set |
| H5324 |
| Verb |
| גְּבֻלֹ֣ת |
| gə·ḇu·lōṯ |
| the bounds |
| H1367 |
| Noun |
| עַמִּ֔ים |
| ‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְמִסְפַּ֖ר |
| lə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 18:20) |
| וְהַיַּרְדֵּ֥ן |
| wə·hay·yar·dên |
| And Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יִגְבֹּל־ |
| yiḡ·bōl- |
| was the border |
| H1379 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִפְאַת־ |
| lip̄·’aṯ- |
| side |
| H6285 |
| Noun |
| קֵ֑דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| of it on the east |
| H6924 |
| Noun |
| זֹ֡את |
| zōṯ |
| This [was] |
| H2063 |
| Pro |
| נַחֲלַת֩ |
| na·ḥă·laṯ |
| the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְּנֵ֨י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֧ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ |
| liḡ·ḇū·lō·ṯe·hā |
| by the coasts |
| H1367 |
| Noun |
| סָבִ֖יב |
| sā·ḇîḇ |
| thereof around |
| H5439 |
| Subst |
| לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| (Joshua 19:49) |
| וַיְכַלּ֥וּ |
| way·ḵal·lū |
| when they had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לִנְחֹל־ |
| lin·ḥōl- |
| for inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָ |
| liḡ·ḇū·lō·ṯe·hā; |
| by its borders |
| H1367 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֨וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֧ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נַחֲלָ֛ה |
| na·ḥă·lāh |
| an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לִיהוֹשֻׁ֥עַ |
| lî·hō·wō·šu·a‘ |
| to Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֖וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| in their midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Psalm 74:17) |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִ֭צַּבְתָּ |
| hiṣ·ṣaḇ·tā |
| have set |
| H5324 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבוּל֣וֹת |
| gə·ḇū·lō·wṯ |
| the borders |
| H1367 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| קַ֥יִץ |
| qa·yiṣ |
| summer |
| H7019 |
| Noun |
| וָ֝חֹ֗רֶף |
| wā·ḥō·rep̄ |
| and winter |
| H2779 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְצַרְתָּם |
| yə·ṣar·tām |
| have made |
| H3335 |
| Verb |
| (Isaiah 10:13) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| בְּכֹ֤חַ |
| bə·ḵō·aḥ |
| By the power |
| H3581 |
| Noun |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| of my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָשִׂ֔יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done [it] |
| H6213 |
| Verb |
| וּבְחָכְמָתִ֖י |
| ū·ḇə·ḥā·ḵə·mā·ṯî |
| and by my wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְבֻנ֑וֹתִי |
| nə·ḇu·nō·w·ṯî |
| I am prudent |
| H995 |
| Verb |
| וְאָסִ֣יר ׀ |
| wə·’ā·sîr |
| and I have removed |
| H5493 |
| Verb |
| גְּבוּלֹ֣ת |
| gə·ḇū·lōṯ |
| the bounds |
| H1367 |
| Noun |
| עַמִּ֗ים |
| ‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| [וַעֲתִידֹתֵיהֶם |
| [wa·‘ă·ṯî·ḏō·ṯê·hem |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַעֲתוּדֹֽותֵיהֶם֙ |
| (wa·‘ă·ṯū·ḏō·w·ṯê·hem |
| their treasures |
| H6264 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שׁוֹשֵׂ֔תִי |
| šō·w·śê·ṯî |
| have robbed |
| H8154 |
| Verb |
| וְאוֹרִ֥יד |
| wə·’ō·w·rîḏ |
| and I have put down |
| H3381 |
| Verb |
| כַּאבִּ֖יר |
| ka·bîr |
| like a valiant |
| H47 |
| Adj |
| יוֹשְׁבִֽים |
| yō·wō·šə·ḇîm |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 28:25) |
| הֲלוֹא֙ |
| hă·lō·w |
| does he not |
| H3808 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| When |
| H518 |
| Conj |
| שִׁוָּ֣ה |
| šiw·wāh |
| he has made plain |
| H7737 |
| Verb |
| פָנֶ֔יהָ |
| p̄ā·ne·hā |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| וְהֵפִ֥יץ |
| wə·hê·p̄îṣ |
| and cast abroad |
| H6327 |
| Verb |
| קֶ֖צַח |
| qe·ṣaḥ |
| the fitches |
| H7100 |
| Noun |
| וְכַמֹּ֣ן |
| wə·ḵam·mōn |
| and the cummin |
| H3646 |
| Noun |
| יִזְרֹ֑ק |
| yiz·rōq |
| scatter |
| H2236 |
| Verb |
| וְשָׂ֨ם |
| wə·śām |
| and cast |
| H7760 |
| Verb |
| חִטָּ֤ה |
| ḥiṭ·ṭāh |
| wheat |
| H2406 |
| Noun |
| שׂוֹרָה֙ |
| śō·w·rāh |
| in the principal |
| H7795 |
| Noun |
| וּשְׂעֹרָ֣ה |
| ū·śə·‘ō·rāh |
| and barley |
| H8184 |
| Noun |
| נִסְמָ֔ן |
| nis·mān |
| the appointed |
| H5567 |
| Verb |
| וְכֻסֶּ֖מֶת |
| wə·ḵus·se·meṯ |
| and the rye |
| H3698 |
| Noun |
| גְּבֻלָתֽוֹ |
| gə·ḇu·lā·ṯōw. |
| in their place |
| H1367 |
| Noun |