| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יִהְיֶ֤ה |
|
yih·yeh
|
| there be |
|
H1961
|
| Verb |
| בַקָּרַ֙חַת֙ |
|
ḇaq·qā·ra·ḥaṯ
|
| on the bald |
|
H7146
|
| Noun |
| בַגַּבַּ֔חַת |
|
ḇag·gab·ba·ḥaṯ,
|
| bald forehead |
|
H1372
|
| Noun |
| נֶ֖גַע |
|
ne·ḡa‘
|
| a very |
|
H5061
|
| Noun |
| לָבָ֣ן |
|
lā·ḇān
|
| white |
|
H3836
|
| Adj |
| אֲדַמְדָּ֑ם |
|
’ă·ḏam·dām
|
| reddish |
|
H125
|
| Adj |
| צָרַ֤עַת |
|
ṣā·ra·‘aṯ
|
| a leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| פֹּרַ֙חַת֙ |
|
pō·ra·ḥaṯ
|
| sprung up |
|
H6524
|
| Verb |
| הִ֔וא |
|
hî
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
|
bə·qā·raḥ·tōw
|
| in his bald head |
|
H7146
|
| Noun |
| בְגַבַּחְתּֽוֹ |
|
ḇə·ḡab·baḥ·tōw.
|
| his bald forehead |
|
H1372
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יִהְיֶ֤ה |
|
yih·yeh
|
| there be |
|
H1961
|
| Verb |
| בַקָּרַ֙חַת֙ |
|
ḇaq·qā·ra·ḥaṯ
|
| on the bald |
|
H7146
|
| Noun |
| בַגַּבַּ֔חַת |
|
ḇag·gab·ba·ḥaṯ,
|
| bald forehead |
|
H1372
|
| Noun |
| נֶ֖גַע |
|
ne·ḡa‘
|
| a very |
|
H5061
|
| Noun |
| לָבָ֣ן |
|
lā·ḇān
|
| white |
|
H3836
|
| Adj |
| אֲדַמְדָּ֑ם |
|
’ă·ḏam·dām
|
| reddish |
|
H125
|
| Adj |
| צָרַ֤עַת |
|
ṣā·ra·‘aṯ
|
| a leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| פֹּרַ֙חַת֙ |
|
pō·ra·ḥaṯ
|
| sprung up |
|
H6524
|
| Verb |
| הִ֔וא |
|
hî
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
|
bə·qā·raḥ·tōw
|
| in his bald head |
|
H7146
|
| Noun |
| בְגַבַּחְתּֽוֹ |
|
ḇə·ḡab·baḥ·tōw.
|
| his bald forehead |
|
H1372
|
| Noun |
| וְרָאָ֨ה |
|
wə·rā·’āh
|
| and shall look |
|
H7200
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
|
hak·kō·hên
|
| Then the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שְׂאֵת־ |
|
śə·’êṯ-
|
| [if] the swelling |
|
H7613
|
| Noun |
| הַנֶּ֙גַע֙ |
|
han·ne·ḡa‘
|
| of the infection |
|
H5061
|
| Noun |
| לְבָנָ֣ה |
|
lə·ḇā·nāh
|
| white |
|
H3836
|
| Adj |
| אֲדַמְדֶּ֔מֶת |
|
’ă·ḏam·de·meṯ
|
| reddish |
|
H125
|
| Adj |
| בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
|
bə·qā·raḥ·tōw
|
| in his bald head |
|
H7146
|
| Noun |
| בְגַבַּחְתּ֑וֹ |
|
ḇə·ḡab·baḥ·tōw;
|
| on his bald |
|
H1372
|
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֥ה |
|
kə·mar·’êh
|
| appears |
|
H4758
|
| Noun |
| צָרַ֖עַת |
|
ṣā·ra·‘aṯ
|
| as the leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| ע֥וֹר |
|
‘ō·wr
|
| in the skin |
|
H5785
|
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
|
bā·śār
|
| of the body |
|
H1320
|
| Noun |
| וְרָאָ֨ה |
|
wə·rā·’āh
|
| And shall examine |
|
H7200
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י ׀ |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| הֻכַּבֵּ֣ס |
|
huk·kab·bês
|
| it is washed |
|
H3526
|
| Verb |
| הַנֶּ֗גַע |
|
han·ne·ḡa‘
|
| the plague |
|
H5061
|
| Noun |
| וְ֠הִנֵּה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| לֹֽא־ |
|
lō-
|
| [if] not |
|
H3808
|
| Adv |
| הָפַ֨ךְ |
|
hā·p̄aḵ
|
| changed |
|
H2015
|
| Verb |
| הַנֶּ֤גַע |
|
han·ne·ḡa‘
|
| the plague |
|
H5061
|
| Noun |
| עֵינוֹ֙ |
|
‘ê·nōw
|
| its color |
|
H5869
|
| Noun |
| וְהַנֶּ֣גַע |
|
wə·han·ne·ḡa‘
|
| and the plague |
|
H5061
|
| Noun |
| פָשָׂ֔ה |
|
p̄ā·śāh
|
| spread |
|
H6581
|
| Verb |
| טָמֵ֣א |
|
ṭā·mê
|
| unclean |
|
H2931
|
| Adj |
| ה֔וּא |
|
hū
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| בָּאֵ֖שׁ |
|
bā·’êš
|
| it in the fire |
|
H784
|
| Noun |
| תִּשְׂרְפֶ֑נּוּ |
|
tiś·rə·p̄en·nū
|
| you shall burn |
|
H8313
|
| Verb |
| פְּחֶ֣תֶת |
|
pə·ḥe·ṯeṯ
|
| fret inward |
|
H6356
|
| Noun |
| בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
|
bə·qā·raḥ·tōw
|
| bore inside |
|
H7146
|
| Noun |
| בְגַבַּחְתּֽוֹ |
|
ḇə·ḡab·baḥ·tōw.
|
| outside |
|
H1372
|
| Noun |