| וּלְגֻבְרִ֤ין |
|
ū·lə·ḡuḇ·rîn
|
| and men |
|
H1400
|
| Noun |
| גִּבָּֽרֵי־ |
|
gib·bā·rê-
|
| mighty |
|
H1401
|
| Noun |
| חַ֙יִל֙ |
|
ḥa·yil
|
| the most |
|
H2429
|
| Noun |
| דִּ֣י |
|
dî
|
| that [were] |
|
H1768
|
| Prt |
| בְחַיְלֵ֔הּ |
|
ḇə·ḥay·lêh
|
| in his army |
|
H2429
|
| Noun |
| אֲמַר֙ |
|
’ă·mar
|
| he commanded |
|
H560
|
| Verb |
| לְכַפָּתָ֔ה |
|
lə·ḵap·pā·ṯāh
|
| to tie |
|
H3729
|
| Verb |
| לְשַׁדְרַ֥ךְ |
|
lə·šaḏ·raḵ
|
| Shadrach |
|
H7715
|
| Noun |
| מֵישַׁ֖ךְ |
|
mê·šaḵ
|
| Meshach |
|
H4336
|
| Noun |
| נְג֑וֹ |
|
nə·ḡōw
|
| Abed-nego |
|
H5665
|
| Noun |
| לְמִרְמֵ֕א |
|
lə·mir·mê
|
| in order to cast |
|
H7412
|
| Verb |
| לְאַתּ֥וּן |
|
lə·’at·tūn
|
| furnace |
|
H861
|
| Noun |
| נוּרָ֖א |
|
nū·rā
|
| fiery |
|
H5135
|
| Noun |
| יָקִֽדְתָּֽא |
|
yā·qiḏ·tā
|
| [them] into the burning |
|
H3345
|
| Verb |