| (Genesis 16:4) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And he went in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָגָ֖ר |
| hā·ḡār |
| Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| וַתַּ֑הַר |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּ֙רֶא֙ |
| wat·tê·re |
| when she saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָרָ֔תָה |
| hā·rā·ṯāh |
| she had conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּקַ֥ל |
| wat·tê·qal |
| and was despised |
| H7043 |
| Verb |
| גְּבִרְתָּ֖הּ |
| gə·ḇir·tāh |
| her mistress |
| H1404 |
| Noun |
| בְּעֵינֶֽיהָ |
| bə·‘ê·ne·hā |
| in her sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Genesis 16:8) |
| וַיֹּאמַ֗ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הָגָ֞ר |
| hā·ḡār |
| Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| שִׁפְחַ֥ת |
| šip̄·ḥaṯ |
| maid |
| H8198 |
| Noun |
| שָׂרַ֛י |
| śā·ray |
| of Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֵֽי־ |
| ’ê- |
| where |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| from |
| H2088 |
| Pro |
| בָ֖את |
| ḇāṯ |
| have you come |
| H935 |
| Verb |
| וְאָ֣נָה |
| wə·’ā·nāh |
| and where |
| H575 |
| Adv |
| תֵלֵ֑כִי |
| ṯê·lê·ḵî |
| will you go |
| H1980 |
| Verb |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| מִפְּנֵי֙ |
| mip·pə·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| of Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| גְּבִרְתִּ֔י |
| gə·ḇir·tî, |
| my mistress |
| H1404 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| בֹּרַֽחַת |
| bō·ra·ḥaṯ |
| flee |
| H1272 |
| Verb |
| (Genesis 16:9) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her I will multiply |
| H |
| Prep |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שׁ֖וּבִי |
| šū·ḇî |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גְּבִרְתֵּ֑ךְ |
| gə·ḇir·têḵ; |
| your mistress |
| H1404 |
| Noun |
| וְהִתְעַנִּ֖י |
| wə·hiṯ·‘an·nî |
| and submit |
| H6031 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under her |
| H8478 |
| Noun |
| יָדֶֽיהָ |
| yā·ḏe·hā |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| (2 Kings 5:3) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| גְּבִרְתָּ֔הּ |
| gə·ḇir·tāh, |
| mistress |
| H1404 |
| Noun |
| אַחֲלֵ֣י |
| ’a·ḥă·lê |
| Would God |
| H305 |
| Inj |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord [were] |
| H113 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| with |
| H6440 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּשֹׁמְר֑וֹן |
| bə·šō·mə·rō·wn |
| [is] in Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| for |
| H227 |
| Adv |
| יֶאֱסֹ֥ף |
| ye·’ĕ·sōp̄ |
| he would recover |
| H622 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִצָּרַעְתּֽוֹ |
| miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
| of his leprosy |
| H6883 |
| Noun |
| (Psalm 123:2) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְעֵינֵ֪י |
| ḵə·‘ê·nê |
| as the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עֲבָדִ֡ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| of servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֤ד |
| yaḏ |
| [look] the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲֽדוֹנֵיהֶ֗ם |
| ’ăḏō·w·nê·hem |
| of their masters |
| H113 |
| Noun |
| כְּעֵינֵ֣י |
| kə·‘ê·nê |
| As the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| שִׁפְחָה֮ |
| šip̄·ḥāh |
| of a maiden |
| H8198 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֪ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| גְּבִ֫רְתָּ֥הּ |
| gə·ḇir·tāh |
| of her mistress |
| H1404 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| עֵ֭ינֵינוּ |
| ‘ê·nê·nū |
| our eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [wait] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| עַ֝֗ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁיְּחָנֵּֽנוּ |
| še·yə·ḥān·nê·nū |
| that he has mercy on |
| H2603 |
| Verb |
| (Proverbs 30:23) |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| For |
| H8478 |
| Noun |
| שְׂ֭נוּאָה |
| nū·’āh |
| an odious |
| H8130 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תִבָּעֵ֑ל |
| ṯib·bā·‘êl |
| [woman] she is married |
| H1166 |
| Verb |
| וְ֝שִׁפְחָ֗ה |
| wə·šip̄·ḥāh |
| that a handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| תִירַ֥שׁ |
| ṯî·raš |
| is heir |
| H3423 |
| Verb |
| גְּבִרְתָּֽהּ |
| gə·ḇir·tāh. |
| to her mistress |
| H1404 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 24:2) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָעָם֙ |
| ḵā·‘ām |
| as with the people |
| H5971 |
| Noun |
| כַּכֹּהֵ֔ן |
| kak·kō·hên |
| so with the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כַּעֶ֙בֶד֙ |
| ka·‘e·ḇeḏ |
| as with the servant |
| H5650 |
| Noun |
| כַּֽאדֹנָ֔יו |
| ka·ḏō·nāw |
| so with his master |
| H113 |
| Noun |
| כַּשִּׁפְחָ֖ה |
| kaš·šip̄·ḥāh |
| as with the maid |
| H8198 |
| Noun |
| כַּגְּבִרְתָּ֑הּ |
| kag·gə·ḇir·tāh; |
| so with her mistress |
| H1404 |
| Noun |
| כַּקּוֹנֶה֙ |
| kaq·qō·w·neh |
| as with the buyer |
| H7069 |
| Verb |
| כַּמּוֹכֵ֔ר |
| kam·mō·w·ḵêr |
| so with the seller |
| H4376 |
| Verb |
| כַּמַּלְוֶה֙ |
| kam·mal·weh |
| as with the lender |
| H3867 |
| Verb |
| כַּלֹּוֶ֔ה |
| kal·lō·weh |
| so with the borrower |
| H3867 |
| Verb |
| כַּנֹּשֶׁ֕ה |
| kan·nō·šeh |
| as with the taker of interest |
| H5383 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| so |
| H834 |
| Prt |
| נֹשֶׁ֥א |
| nō·še |
| with the giver of interest |
| H5378 |
| Verb |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 47:5) |
| שְׁבִ֥י |
| šə·ḇî |
| Sit you |
| H3427 |
| Verb |
| דוּמָ֛ם |
| ḏū·mām |
| silent |
| H1748 |
| Noun |
| וּבֹ֥אִי |
| ū·ḇō·’î |
| and get |
| H935 |
| Verb |
| בַחֹ֖שֶׁךְ |
| ḇa·ḥō·šeḵ |
| into darkness |
| H2822 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֑ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֙יפִי֙ |
| ṯō·w·sî·p̄î |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| יִקְרְאוּ־ |
| yiq·rə·’ū- |
| be called |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| גְּבֶ֖רֶת |
| gə·ḇe·reṯ |
| The lady |
| H1404 |
| Noun |
| מַמְלָכֽוֹת |
| mam·lā·ḵō·wṯ |
| of kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| (Isaiah 47:7) |
| וַתֹּ֣אמְרִ֔י |
| wat·tō·mə·rî |
| And you said |
| H559 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| אֶהְיֶ֣ה |
| ’eh·yeh |
| I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְבָ֑רֶת |
| ḡə·ḇā·reṯ; |
| a lady |
| H1404 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| that |
| H5704 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שַׂ֥מְתְּ |
| śamt |
| do [so] lay |
| H7760 |
| Verb |
| אֵ֙לֶּה֙ |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לִבֵּ֔ךְ |
| lib·bêḵ |
| [things] your heart |
| H3820 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| זָכַ֖רְתְּ |
| zā·ḵart |
| did remember |
| H2142 |
| Verb |
| אַחֲרִיתָֽהּ |
| ’a·ḥă·rî·ṯāh |
| the latter end |
| H319 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |