וַיֵּרְד֥וּ |
way·yê·rə·ḏū
|
when they came down |
H3381
|
Verb |
מֵהַבָּמָ֖ה |
mê·hab·bā·māh
|
from the high |
H1116
|
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr
|
into the city |
H5892
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
[Samuel] talked |
H1696
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
הַגָּֽג |
hag·gāḡ.
|
the top of the house |
H1406
|
Noun |
וַיַּשְׁכִּ֗מוּ |
way·yaš·ki·mū
|
And they arose early |
H7925
|
Verb |
וַיְהִ֞י |
way·hî
|
and it came to pass |
H1961
|
Verb |
כַּעֲל֤וֹת |
ka·‘ă·lō·wṯ
|
about the spring |
H5927
|
Verb |
הַשַּׁ֙חַר֙ |
haš·ša·ḥar
|
of the day |
H7837
|
Noun |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā
|
that called |
H7121
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֤ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
called |
H413
|
Prep |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
(הַגָּ֣גָה |
(hag·gā·ḡāh
|
to the top of the house |
H1406
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
ק֖וּמָה |
qū·māh
|
Up |
H6965
|
Verb |
וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ |
wa·’ă·šal·lə·ḥe·kā
|
that I may send you away |
H7971
|
Verb |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām
|
And arose |
H6965
|
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיֵּצְא֧וּ |
way·yê·ṣə·’ū
|
and they went out |
H3318
|
Verb |
שְׁנֵיהֶ֛ם |
šə·nê·hem
|
both |
H8147
|
Noun |
וּשְׁמוּאֵ֖ל |
ū·šə·mū·’êl
|
and Samuel |
H8050
|
Noun |
הַחֽוּצָה |
ha·ḥū·ṣāh
|
abroad |
H2351
|
Noun |