| וְהִנֵּה֩ |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עַבְדֵ֨י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| דָוִ֤ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְיוֹאָב֙ |
|
wə·yō·w·’āḇ
|
| and Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| מֵֽהַגְּד֔וּד |
|
mê·hag·gə·ḏūḏ,
|
| from a raid |
|
H1416
|
| Noun |
| וְשָׁלָ֥ל |
|
wə·šā·lāl
|
| and spoil |
|
H7998
|
| Noun |
| רָ֖ב |
|
rāḇ
|
| in a great |
|
H7227
|
| Adj |
| עִמָּ֣ם |
|
‘im·mām
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הֵבִ֑יאוּ |
|
hê·ḇî·’ū
|
| brought |
|
H935
|
| Verb |
| וְאַבְנֵ֗ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| but Abner |
|
H74
|
| Noun |
| אֵינֶ֤נּוּ |
|
’ê·nen·nū
|
| not |
|
H369
|
| Prt |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with [was] |
|
H5973
|
| Prep |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בְּחֶבְר֔וֹן |
|
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
| in Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| שִׁלְּח֖וֹ |
|
šil·lə·ḥōw
|
| he had sent him away |
|
H7971
|
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and he was gone |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּשָׁלֽוֹם |
|
bə·šā·lō·wm
|
| in peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וּשְׁנֵ֣י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| שָׂרֵֽי־ |
|
śā·rê-
|
| [that were] captains |
|
H8269
|
| Noun |
| גְדוּדִ֣ים |
|
ḡə·ḏū·ḏîm
|
| of bands |
|
H1416
|
| Noun |
| הָי֪וּ |
|
hā·yū
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁא֟וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֵׁם֩ |
|
šêm
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הָאֶחָ֨ד |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| of the one [was] |
|
H259
|
| Adj |
| בַּֽעֲנָ֜ה |
|
ba·‘ă·nāh
|
| Baanah |
|
H1196
|
| Noun |
| וְשֵׁ֧ם |
|
wə·šêm
|
| and the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֣י |
|
haš·šê·nî
|
| of the other |
|
H8145
|
| Noun |
| רֵכָ֗ב |
|
rê·ḵāḇ
|
| Rechab |
|
H7394
|
| Noun |
| בְּנֵ֛י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רִמּ֥וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| a of Rimmon |
|
H7417
|
| Noun |
| הַבְּאֶֽרֹתִ֖י |
|
hab·bə·’e·rō·ṯî
|
| Beerothite |
|
H886
|
| Adj |
| מִבְּנֵ֣י |
|
mib·bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
|
ḇin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּאֵר֔וֹת |
|
bə·’ê·rō·wṯ
|
| for Beeroth |
|
H881
|
| Noun |
| תֵּחָשֵׁ֖ב |
|
tê·ḥā·šêḇ
|
| was reckoned |
|
H2803
|
| Verb |
| בִּנְיָמִֽן |
|
bin·yā·min
|
| Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| אָר֣וּץ |
|
’ā·rūṣ
|
| by you I have run |
|
H7323
|
| Verb |
| גְּד֑וּד |
|
gə·ḏūḏ;
|
| through a troop |
|
H1416
|
| Noun |
| בֵּאלֹהַ֖י |
|
bê·lō·hay
|
| By my God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲדַלֶּג־ |
|
’ă·ḏal·leḡ-
|
| have I leaped |
|
H1801
|
| Verb |
| שֽׁוּר |
|
šūr
|
| over a wall |
|
H7791
|
| Noun |