| (Judges 2:7) |
| וַיַּעַבְד֤וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| And served |
| H5647 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֗ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶאֱרִ֤יכוּ |
| he·’ĕ·rî·ḵū |
| outlived |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| יְהוֹשׁ֔וּעַ |
| yə·hō·wō·šū·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| רָא֗וּ |
| rā·’ū |
| had seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
| ma·‘ă·śêh |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl, |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 5:15) |
| וְשָׂרַ֤י |
| wə·śā·ray |
| And the princes |
| H8269 |
| Noun |
| בְּיִשָּׂשכָר֙ |
| bə·yiś·śā·š·ḵār |
| of Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [were] |
| H5973 |
| Prep |
| דְּבֹרָ֔ה |
| də·ḇō·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| וְיִשָּׂשכָר֙ |
| wə·yiś·śā·š·ḵār |
| and even Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| also |
| H3651 |
| Adj |
| בָּרָ֔ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| בָּעֵ֖מֶק |
| bā·‘ê·meq |
| Into the valley |
| H6010 |
| Noun |
| שֻׁלַּ֣ח |
| šul·laḥ |
| he was sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְּרַגְלָ֑יו |
| bə·raḡ·lāw |
| at his heels |
| H7272 |
| Noun |
| בִּפְלַגּ֣וֹת |
| bip̄·lag·gō·wṯ |
| For the divisions |
| H6391 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| גְּדֹלִ֖ים |
| gə·ḏō·lîm |
| [there were] great |
| H1419 |
| Adj |
| חִקְקֵי־ |
| ḥiq·qê- |
| thoughts |
| H2711 |
| Noun |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Judges 5:16) |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יָשַׁ֗בְתָּ |
| yā·šaḇ·tā |
| stayed you |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם |
| ham·miš·pə·ṯa·yim |
| the sheepfolds |
| H4942 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֖עַ |
| liš·mō·a‘ |
| To hear |
| H8085 |
| Verb |
| שְׁרִק֣וֹת |
| šə·ri·qō·wṯ |
| the bleatings |
| H8292 |
| Noun |
| עֲדָרִ֑ים |
| ‘ă·ḏā·rîm |
| of the flocks |
| H5739 |
| Noun |
| לִפְלַגּ֣וֹת |
| lip̄·lag·gō·wṯ |
| For the divisions |
| H6391 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| גְּדוֹלִ֖ים |
| gə·ḏō·w·lîm |
| [there were] great |
| H1419 |
| Adj |
| חִקְרֵי־ |
| ḥiq·rê- |
| searchings |
| H2714 |
| Noun |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Judges 11:33) |
| וַיַּכֵּ֡ם |
| way·yak·kêm |
| And he struck |
| H5221 |
| Verb |
| מֵעֲרוֹעֵר֩ |
| mê·‘ă·rō·w·‘êr |
| from Aroer |
| H6177 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| בּוֹאֲךָ֨ |
| bō·w·’ă·ḵā |
| to the entrance |
| H935 |
| Verb |
| מִנִּ֜ית |
| min·nîṯ |
| of Minnith |
| H4511 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
| ‘eś·rîm |
| [even] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the plain |
| H58 |
| Noun |
| כְּרָמִ֔ים |
| kə·rā·mîm |
| of the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| with a very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּכָּֽנְעוּ֙ |
| way·yik·kā·nə·‘ū |
| and were subdued |
| H3665 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Thus the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 15:8) |
| וַיַּ֨ךְ |
| way·yaḵ |
| And he struck |
| H5221 |
| Verb |
| אוֹתָ֥ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| שׁ֛וֹק |
| šō·wq |
| hip |
| H7785 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָרֵ֖ךְ |
| yā·rêḵ |
| thigh |
| H3409 |
| Noun |
| מַכָּ֣ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh; |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיֵּ֣רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| וַיֵּ֔שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בִּסְעִ֖יף |
| bis·‘îp̄ |
| in the cleft |
| H5585 |
| Noun |
| סֶ֥לַע |
| se·la‘ |
| of the rock |
| H5553 |
| Noun |
| עֵיטָֽם |
| ‘ê·ṭām |
| Etam |
| H5862 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 15:18) |
| וַיִּצְמָא֮ |
| way·yiṣ·mā |
| And thirsty |
| H6770 |
| Verb |
| מְאֹד֒ |
| mə·’ōḏ |
| he was very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֔ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נָתַ֣תָּ |
| nā·ṯa·tā |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| בְיַֽד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּשׁוּעָ֥ה |
| hat·tə·šū·‘āh |
| deliverance |
| H8668 |
| Noun |
| הַגְּדֹלָ֖ה |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אָמ֣וּת |
| ’ā·mūṯ |
| shall I die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּצָּמָ֔א |
| baṣ·ṣā·mā |
| of thirst |
| H6772 |
| Noun |
| וְנָפַלְתִּ֖י |
| wə·nā·p̄al·tî |
| and fall |
| H5307 |
| Verb |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הָעֲרֵלִֽים |
| hā·‘ă·rê·lîm |
| of the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| (Judges 16:5) |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines her |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֹּ֨אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| פַּתִּ֣י |
| pat·tî |
| Entice |
| H6601 |
| Verb |
| אוֹת֗וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וּרְאִי֙ |
| ū·rə·’î |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| בַּמֶּה֙ |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| כֹּח֣וֹ |
| kō·ḥōw |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| גָד֔וֹל |
| ḡā·ḏō·wl, |
| his great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבַמֶּה֙ |
| ū·ḇam·meh |
| and by what |
| H4100 |
| Pro |
| נ֣וּכַל |
| nū·ḵal |
| [means] we may prevail |
| H3201 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַאֲסַרְנֻ֖הוּ |
| wa·’ă·sar·nu·hū |
| that we may bind him |
| H631 |
| Verb |
| לְעַנֹּת֑וֹ |
| lə·‘an·nō·ṯōw |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| וַאֲנַ֙חְנוּ֙ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we |
| H587 |
| Pro |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| of us eleven hundred |
| H505 |
| Noun |
| וּמֵאָ֖ה |
| ū·mê·’āh |
| .. .. .. |
| H3967 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Judges 16:6) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דְּלִילָה֙ |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֔וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| הַגִּֽידָה־ |
| hag·gî·ḏāh- |
| Tell me |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| כֹּחֲךָ֣ |
| kō·ḥă·ḵā |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| גָד֑וֹל |
| ḡā·ḏō·wl; |
| your great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבַמֶּ֥ה |
| ū·ḇam·meh |
| and with which |
| H4100 |
| Pro |
| תֵאָסֵ֖ר |
| ṯê·’ā·sêr |
| [lieth] you might be bound |
| H631 |
| Verb |
| לְעַנּוֹתֶֽךָ |
| lə·‘an·nō·w·ṯe·ḵā |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| (Judges 16:15) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֚יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| תֹּאמַ֣ר |
| tō·mar |
| can you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲהַבְתִּ֔יךְ |
| ’ă·haḇ·tîḵ |
| I love you |
| H157 |
| Verb |
| וְלִבְּךָ֖ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| when your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| these me |
| H2088 |
| Pro |
| שָׁלֹ֤שׁ |
| šā·lōš |
| these three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִים֙ |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| הֵתַ֣לְתָּ |
| hê·ṯal·tā |
| [is] me? you have mocked |
| H2048 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| do told |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| כֹּחֲךָ֥ |
| kō·ḥă·ḵā |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| גָדֽוֹל |
| ḡā·ḏō·wl. |
| your great |
| H1419 |
| Adj |
| (Judges 16:23) |
| וְסַרְנֵ֣י |
| wə·sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נֶֽאֱסְפוּ֙ |
| ne·’ĕs·p̄ū |
| gathered them together |
| H622 |
| Verb |
| לִזְבֹּ֧חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to offer |
| H2076 |
| Verb |
| זֶֽבַח־ |
| ze·ḇaḥ- |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| גָּד֛וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| לְדָג֥וֹן |
| lə·ḏā·ḡō·wn |
| to Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their god |
| H430 |
| Noun |
| וּלְשִׂמְחָ֑ה |
| ū·lə·śim·ḥāh |
| and to rejoice |
| H8057 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| for they said |
| H559 |
| Verb |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| Our god |
| H430 |
| Noun |
| בְּיָדֵ֔נוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| into our hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְשׁ֥וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אוֹיְבֵֽינוּ |
| ’ō·wy·ḇê·nū |
| our enemy |
| H341 |
| Noun |
| (Judges 21:2) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֵּ֤שְׁבוּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֔רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֔ם |
| qō·w·lām |
| their voices |
| H6963 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֖וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| בְּכִ֥י |
| bə·ḵî |
| very |
| H1065 |
| Noun |
| גָדֽוֹל |
| ḡā·ḏō·wl. |
| .. .. .. |
| H1419 |
| Adj |
| (Judges 21:5) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִ֠י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֧ה |
| ‘ā·lāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| בַקָּהָ֛ל |
| ḇaq·qā·hāl |
| with the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| [is there] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הַשְּׁבוּעָ֨ה |
| haš·šə·ḇū·‘āh |
| a oath |
| H7621 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֜ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָיְתָ֗ה |
| hā·yə·ṯāh |
| they had made |
| H1961 |
| Verb |
| לַ֠אֲשֶׁר |
| la·’ă·šer |
| concerning him who |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֨ה |
| ‘ā·lāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֛ה |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| He shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |