| יְמִֽינְךָ֣ |
|
yə·mî·nə·ḵā
|
| your right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נֶאְדָּרִ֖י |
|
ne’·dā·rî
|
| has become majestic |
|
H142
|
| Verb |
| בַּכֹּ֑חַ |
|
bak·kō·aḥ
|
| in power |
|
H3581
|
| Noun |
| יְמִֽינְךָ֥ |
|
yə·mî·nə·ḵā
|
| your right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תִּרְעַ֥ץ |
|
tir·‘aṣ
|
| has shattered |
|
H7492
|
| Verb |
| אוֹיֵֽב |
|
’ō·w·yêḇ
|
| the enemy |
|
H341
|
| Noun |
| מִֽי־ |
|
mî-
|
| Who is |
|
H4310
|
| Pro |
| כָמֹ֤כָה |
|
ḵā·mō·ḵāh
|
| like you |
|
H3644
|
| Adv |
| בָּֽאֵלִם֙ |
|
bā·’ê·lim
|
| among the gods |
|
H410
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּמֹ֖כָה |
|
kā·mō·ḵāh
|
| like you |
|
H3644
|
| Adv |
| נֶאְדָּ֣ר |
|
ne’·dār
|
| majestic |
|
H142
|
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
|
baq·qō·ḏeš
|
| in holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| נוֹרָ֥א |
|
nō·w·rā
|
| fearful |
|
H3372
|
| Verb |
| תְהִלֹּ֖ת |
|
ṯə·hil·lōṯ
|
| [in] praises |
|
H8416
|
| Noun |
| עֹ֥שֵׂה |
|
‘ō·śêh
|
| doing |
|
H6213
|
| Verb |
| פֶֽלֶא |
|
p̄e·le
|
| wonders |
|
H6382
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| חָפֵ֖ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| is well pleased |
|
H2654
|
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| צִדְק֑וֹ |
|
ṣiḏ·qōw
|
| for his righteousnes |
|
H6664
|
| Noun |
| יַגְדִּ֥יל |
|
yaḡ·dîl
|
| he will magnify |
|
H1431
|
| Verb |
| תּוֹרָ֖ה |
|
tō·w·rāh
|
| the law [it] |
|
H8451
|
| Noun |
| וְיַאְדִּֽיר |
|
wə·ya’·dîr.
|
| and make honorable |
|
H142
|
| Verb |