| וְהוֹשִׁ֧יעַ |
|
wə·hō·wō·šî·a‘
|
| also shall save |
|
H3467
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אָהֳלֵ֥י |
|
’ā·ho·lê
|
| the tents |
|
H168
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
|
bā·ri·šō·nāh
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| לְמַ֨עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| תִגְדַּ֜ל |
|
ṯiḡ·dal
|
| magnify |
|
H1431
|
| Verb |
| תִּפְאֶ֣רֶת |
|
tip̄·’e·reṯ
|
| that the glory |
|
H8597
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דָּוִ֗יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְתִפְאֶ֛רֶת |
|
wə·ṯip̄·’e·reṯ
|
| and the glory |
|
H8597
|
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
|
yō·šêḇ
|
| of the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| [themselves] Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִגְדַּ֤ל |
|
yiḡ·dal
|
| shall there be a great |
|
H1431
|
| Verb |
| הַמִּסְפֵּד֙ |
|
ham·mis·pêḏ
|
| mourning |
|
H4553
|
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| כְּמִסְפַּ֥ד |
|
kə·mis·paḏ
|
| as the mourning |
|
H4553
|
| Noun |
| רִמּ֖וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| of Hadadrimmon |
|
H1910
|
| Noun |
| בְּבִקְעַ֥ת |
|
bə·ḇiq·‘aṯ
|
| in the plain |
|
H1237
|
| Noun |
| מְגִדּֽוֹן |
|
mə·ḡid·dō·wn
|
| of Megiddo |
|
H4023
|
| Noun |