| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| קְחָ֥ה |
|
qə·ḥāh
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| עֶגְלָ֣ה |
|
‘eḡ·lāh
|
| a heifer |
|
H5697
|
| Noun |
| מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת |
|
mə·šul·le·šeṯ
|
| of three years old |
|
H8027
|
| Verb |
| וְעֵ֥ז |
|
wə·‘êz
|
| and a she goat |
|
H5795
|
| Noun |
| מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת |
|
mə·šul·le·šeṯ
|
| of three years old |
|
H8027
|
| Verb |
| וְאַ֣יִל |
|
wə·’a·yil
|
| and a ram |
|
H352
|
| Noun |
| מְשֻׁלָּ֑שׁ |
|
mə·šul·lāš
|
| of three years old |
|
H8027
|
| Verb |
| וְתֹ֖ר |
|
wə·ṯōr
|
| and a turtledove |
|
H8449
|
| Noun |
| וְגוֹזָֽל |
|
wə·ḡō·w·zāl.
|
| and a young pigeon |
|
H1469
|
| Noun |
| כְּנֶ֙שֶׁר֙ |
|
kə·ne·šer
|
| As an eagle |
|
H5404
|
| Noun |
| יָעִ֣יר |
|
yā·‘îr
|
| stirs up her |
|
H5782
|
| Verb |
| קִנּ֔וֹ |
|
qin·nōw
|
| nest |
|
H7064
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over her |
|
H5921
|
| Prep |
| גּוֹזָלָ֖יו |
|
gō·w·zā·lāw
|
| young |
|
H1469
|
| Noun |
| יְרַחֵ֑ף |
|
yə·ra·ḥêp̄
|
| flutters |
|
H7363
|
| Verb |
| יִפְרֹ֤שׂ |
|
yip̄·rōś
|
| spreads abroad her |
|
H6566
|
| Verb |
| כְּנָפָיו֙ |
|
kə·nā·p̄āw
|
| wings |
|
H3671
|
| Noun |
| יִקָּחֵ֔הוּ |
|
yiq·qā·ḥê·hū
|
| takes them |
|
H3947
|
| Verb |
| יִשָּׂאֵ֖הוּ |
|
yiś·śā·’ê·hū
|
| bears |
|
H5375
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on her |
|
H5921
|
| Prep |
| אֶבְרָתֽוֹ |
|
’eḇ·rā·ṯōw
|
| wings |
|
H84
|
| Noun |