(Amos 6:1) |
ה֚וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַשַּׁאֲנַנִּ֣ים |
haš·ša·’ă·nan·nîm |
[that are] to them at ease |
H7600 |
Adj |
בְּצִיּ֔וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
וְהַבֹּטְחִ֖ים |
wə·hab·bō·ṭə·ḥîm |
and trust |
H982 |
Verb |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
in the mountain |
H2022 |
Noun |
שֹׁמְר֑וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
נְקֻבֵי֙ |
nə·qu·ḇê |
[which are] named |
H5344 |
Verb |
רֵאשִׁ֣ית |
rê·šîṯ |
chief |
H7225 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim, |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וּבָ֥אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
To whom |
H1992 |
Pro |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to whom the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Amos 6:14) |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מֵקִ֨ים |
mê·qîm |
I will raise up |
H6965 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
הַצְּבָא֖וֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts you |
H6635 |
Noun |
גּ֑וֹי |
gō·w; |
a nation |
H1471 |
Noun |
וְלָחֲצ֥וּ |
wə·lā·ḥă·ṣū |
and they shall afflict |
H3905 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִלְּב֥וֹא |
mil·lə·ḇō·w |
from the entering in |
H935 |
Verb |
חֲמָ֖ת |
ḥă·māṯ |
of Hemath |
H2574 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נַ֥חַל |
na·ḥal |
the river |
H5158 |
Noun |
הָעֲרָבָֽה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
of the wilderness |
H6160 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 9:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֔ה |
mə·ṣaw·weh |
will command |
H6680 |
Verb |
וַהֲנִע֥וֹתִי |
wa·hă·ni·‘ō·w·ṯî |
and I will sift |
H5128 |
Verb |
בְכָֽל־ |
ḇə·ḵāl- |
among all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
like as |
H834 |
Prt |
יִנּ֙וֹעַ֙ |
yin·nō·w·a‘ |
[grain] is sifted |
H5128 |
Verb |
בַּכְּבָרָ֔ה |
bak·kə·ḇā·rāh |
in a sieve |
H3531 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִפּ֥וֹל |
yip·pō·wl |
do fall |
H5307 |
Verb |
צְר֖וֹר |
ṣə·rō·wr |
the least grain |
H6872 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
(Amos 9:12) |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִֽירְשׁ֜וּ |
yî·rə·šū |
they may possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֤ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
אֱדוֹם֙ |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and of all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim, |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
are called by |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
are called by |
H5921 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹ֥שֶׂה |
‘ō·śeh |
that does |
H6213 |
Verb |
זֹּֽאת |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |