| (Leviticus 16:12) |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מְלֹֽא־ |
| mə·lō- |
| a full |
| H4393 |
| Noun |
| הַ֠מַּחְתָּה |
| ham·maḥ·tāh |
| censer |
| H4289 |
| Noun |
| גַּֽחֲלֵי־ |
| ga·ḥă·lê- |
| of burning coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמְלֹ֣א |
| ū·mə·lō |
| and full |
| H4393 |
| Noun |
| חָפְנָ֔יו |
| ḥā·p̄ə·nāw |
| his hands |
| H2651 |
| Noun |
| קְטֹ֥רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּ֖ים |
| sam·mîm |
| of sweet |
| H5561 |
| Noun |
| דַּקָּ֑ה |
| daq·qāh |
| beaten small |
| H1851 |
| Adj |
| וְהֵבִ֖יא |
| wə·hê·ḇî |
| and bring [it] |
| H935 |
| Verb |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| לַפָּרֹֽכֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:7) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| קָ֨מָה |
| qā·māh |
| is risen |
| H6965 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּחָ֜ה |
| ham·miš·pā·ḥāh |
| family |
| H4940 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁפְחָתֶ֗ךָ |
| šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| תְּנִ֣י ׀ |
| tə·nî |
| Deliver him |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכֵּ֣ה |
| mak·kêh |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּנְמִתֵ֙הוּ֙ |
| ū·nə·mi·ṯê·hū |
| that we may kill |
| H4191 |
| Verb |
| בְּנֶ֤פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| for the life |
| H5315 |
| Noun |
| אָחִיו֙ |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הָרָ֔ג |
| hā·rāḡ |
| he slew |
| H2026 |
| Verb |
| וְנַשְׁמִ֖ידָה |
| wə·naš·mî·ḏāh |
| and we will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיּוֹרֵ֑שׁ |
| hay·yō·w·rêš |
| the heir |
| H3423 |
| Verb |
| וְכִבּ֗וּ |
| wə·ḵib·bū |
| so they shall quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גַּֽחַלְתִּי֙ |
| ga·ḥal·tî |
| my coal |
| H1513 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאָ֔רָה |
| niš·’ā·rāh |
| is left |
| H7604 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֧י |
| lə·ḇil·tî |
| shall |
| H1115 |
| Subst |
| [שֹׂום־ |
| [śō·wm- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׂים־ |
| (śîm- |
| so as to leave |
| H7760 |
| Verb |
| לְאִישִׁ֛י |
| lə·’î·šî |
| that is left |
| H7760 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| [neither] name |
| H8034 |
| Noun |
| וּשְׁאֵרִ֖ית |
| ū·šə·’ê·rîṯ |
| nor remainder |
| H7611 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 22:9) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| There went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָשָׁן֙ |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בְּאַפּ֔וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| out of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְאֵ֥שׁ |
| wə·’êš |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| מִפִּ֖יו |
| mip·pîw |
| from His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| גֶּחָלִ֖ים |
| ge·ḥā·lîm |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
| bā·‘ă·rū |
| were kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| out of his mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Psalm 18:8) |
| עָ֘לָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| There went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָשָׁ֨ן ׀ |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בְּאַפּ֗וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| out of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְאֵשׁ־ |
| wə·’êš- |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| מִפִּ֥יו |
| mip·pîw |
| from His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| גֶּ֝חָלִ֗ים |
| ge·ḥā·lîm, |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
| bā·‘ă·rū |
| were kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| out of his mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Psalm 18:12) |
| מִנֹּ֗גַהּ |
| min·nō·ḡah |
| From the brightness |
| H5051 |
| Noun |
| נֶ֫גְדּ֥וֹ |
| neḡ·dōw |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| עָבָ֥יו |
| ‘ā·ḇāw |
| [that was] him his thick clouds |
| H5645 |
| Noun |
| עָבְר֑וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| passed |
| H5674 |
| Verb |
| בָּ֝רָ֗ד |
| bā·rāḏ |
| hail |
| H1259 |
| Noun |
| וְגַֽחֲלֵי־ |
| wə·ḡa·ḥă·lê- |
| [stones] and coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵֽשׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| (Psalm 18:13) |
| וַיַּרְעֵ֬ם |
| way·yar·‘êm |
| also thundered |
| H7481 |
| Verb |
| בַּשָּׁמַ֨יִם ׀ |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְ֭עֶלְיוֹן |
| wə·‘el·yō·wn |
| and the Highest |
| H5945 |
| Adj |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| קֹל֑וֹ |
| qō·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| בָּ֝רָ֗ד |
| bā·rāḏ |
| hail |
| H1259 |
| Noun |
| וְגַֽחֲלֵי־ |
| wə·ḡa·ḥă·lê- |
| [stones] and coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵֽשׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| (Psalm 140:10) |
| [יָמִיטוּ |
| [yā·mî·ṭū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִמֹּ֥וטוּ |
| (yim·mō·w·ṭū |
| fall |
| H4131 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּֽחָ֫לִ֥ים |
| ge·ḥā·lîm |
| Let burning coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּאֵ֥שׁ |
| bā·’êš |
| into the fire |
| H784 |
| Noun |
| יַפִּלֵ֑ם |
| yap·pi·lêm |
| let them be cast |
| H5307 |
| Verb |
| בְּ֝מַהֲמֹר֗וֹת |
| bə·ma·hă·mō·rō·wṯ |
| Into deep |
| H4113 |
| Noun |
| בַּֽל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יָקֽוּמוּ |
| yā·qū·mū |
| do that they rise |
| H6965 |
| Verb |
| (Proverbs 25:22) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גֶֽחָלִ֗ים |
| ḡe·ḥā·lîm, |
| coals of fire |
| H1513 |
| Noun |
| אַ֭תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| חֹתֶ֣ה |
| ḥō·ṯeh |
| shall heap |
| H2846 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽ֝יהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| יְשַׁלֶּם־ |
| yə·šal·lem- |
| shall reward |
| H7999 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Proverbs 26:21) |
| פֶּחָ֣ם |
| pe·ḥām |
| [As] coals |
| H6352 |
| Noun |
| לְ֭גֶחָלִים |
| lə·ḡe·ḥā·lîm |
| to hot |
| H1513 |
| Noun |
| וְעֵצִ֣ים |
| wə·‘ê·ṣîm |
| and wood |
| H6086 |
| Noun |
| לְאֵ֑שׁ |
| lə·’êš |
| to fire |
| H784 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| [מִדֹונִים |
| [mi·ḏō·w·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִ֝דְיָנִ֗ים |
| (miḏ·yā·nîm |
| So is a contentious |
| H4066 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְחַרְחַר־ |
| lə·ḥar·ḥar- |
| to kindle |
| H2787 |
| Verb |
| רִֽיב |
| rîḇ |
| strife |
| H7379 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 44:19) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| And none |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| considers |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דַ֥עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| [is there] knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תְבוּנָה֮ |
| ṯə·ḇū·nāh |
| understanding |
| H8394 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| to say |
| H559 |
| Verb |
| חֶצְי֞וֹ |
| ḥeṣ·yōw |
| part |
| H2677 |
| Noun |
| שָׂרַ֣פְתִּי |
| śā·rap̄·tî |
| I have burned |
| H8313 |
| Verb |
| בְמוֹ־ |
| ḇə·mōw- |
| of it in |
| H1119 |
| Prep |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְ֠אַף |
| wə·’ap̄ |
| and Yes |
| H637 |
| Conj |
| אָפִ֤יתִי |
| ’ā·p̄î·ṯî |
| also I have baked |
| H644 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּחָלָיו֙ |
| ge·ḥā·lāw |
| the coals |
| H1513 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֶצְלֶ֥ה |
| ’eṣ·leh |
| I have roasted |
| H6740 |
| Verb |
| בָשָׂ֖ר |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאֹכֵ֑ל |
| wə·’ō·ḵêl |
| and eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְיִתְרוֹ֙ |
| wə·yiṯ·rōw |
| and the residue |
| H3499 |
| Noun |
| לְתוֹעֵבָ֣ה |
| lə·ṯō·w·‘ê·ḇāh |
| of it into an abomination [it] |
| H8441 |
| Noun |
| אֶעֱשֶׂ֔ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| and shall I make |
| H6213 |
| Verb |
| לְב֥וּל |
| lə·ḇūl |
| to the stock |
| H944 |
| Noun |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| of a tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֶסְגּֽוֹד |
| ’es·gō·wḏ |
| shall I fall down |
| H5456 |
| Verb |
| (Isaiah 47:14) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְקַשׁ֙ |
| ḵə·qaš |
| as stubble |
| H7179 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| שְׂרָפָ֔תַם |
| śə·rā·p̄ā·ṯam |
| shall burn them |
| H8313 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֥ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשָׁ֖ם |
| nap̄·šām |
| themselves |
| H5315 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the power |
| H3027 |
| Noun |
| לֶֽהָבָ֑ה |
| le·hā·ḇāh |
| of the flame |
| H3852 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| not [are] |
| H369 |
| Prt |
| גַּחֶ֣לֶת |
| ga·ḥe·leṯ |
| a coal |
| H1513 |
| Noun |
| לַחְמָ֔ם |
| laḥ·mām |
| to warm |
| H2552 |
| Verb |
| א֖וּר |
| ’ūr |
| fire |
| H217 |
| Noun |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| נֶגְדּֽוֹ |
| neḡ·dōw |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| (Ezekiel 1:13) |
| וּדְמ֨וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| הַחַיּ֜וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| of the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| מַרְאֵיהֶ֣ם |
| mar·’ê·hem |
| their appearance |
| H4758 |
| Noun |
| כְּגַחֲלֵי־ |
| kə·ḡa·ḥă·lê- |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| of fire [was] |
| H784 |
| Noun |
| בֹּֽעֲרוֹת֙ |
| bō·‘ă·rō·wṯ |
| like burning |
| H1197 |
| Verb |
| כְּמַרְאֵ֣ה |
| kə·mar·’êh |
| like the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הַלַּפִּדִ֔ים |
| hal·lap·pi·ḏîm |
| of lamps |
| H3940 |
| Noun |
| הִ֕יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְהַלֶּ֖כֶת |
| miṯ·hal·le·ḵeṯ |
| [is] went up and down |
| H1980 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַחַיּ֑וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| וְנֹ֣גַהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and was bright |
| H5051 |
| Noun |
| לָאֵ֔שׁ |
| lā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| יוֹצֵ֥א |
| yō·w·ṣê |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָרָֽק |
| ḇā·rāq |
| lightning |
| H1300 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:2) |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֣ישׁ ׀ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֻ֣שׁ |
| lə·ḇuš |
| clothed |
| H3847 |
| Verb |
| הַבַּדִּ֗ים |
| hab·bad·dîm |
| with linen |
| H906 |
| Noun |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בֹּא֩ |
| bō |
| he went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| בֵּינ֨וֹת |
| bê·nō·wṯ |
| between |
| H996 |
| Prep |
| לַגַּלְגַּ֜ל |
| lag·gal·gal |
| the wheels |
| H1534 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| לַכְּר֗וּב |
| lak·kə·rūḇ |
| [even] the cherub |
| H3742 |
| Noun |
| וּמַלֵּ֨א |
| ū·mal·lê |
| and fill |
| H4390 |
| Verb |
| חָפְנֶ֤יךָ |
| ḥā·p̄ə·ne·ḵā |
| your hand |
| H2651 |
| Noun |
| גַֽחֲלֵי־ |
| ḡa·ḥă·lê- |
| with coals |
| H1513 |
| Noun |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבֵּינ֣וֹת |
| mib·bê·nō·wṯ |
| from between |
| H996 |
| Prep |
| לַכְּרֻבִ֔ים |
| lak·kə·ru·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| וּזְרֹ֖ק |
| ū·zə·rōq |
| and scatter |
| H2236 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| [them] the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| And he went in |
| H935 |
| Verb |
| לְעֵינָֽי |
| lə·‘ê·nāy |
| in my sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:11) |
| וְהַעֲמִידֶ֥הָ |
| wə·ha·‘ă·mî·ḏe·hā |
| Then set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּחָלֶ֖יהָ |
| ge·ḥā·le·hā |
| the coals |
| H1513 |
| Noun |
| רֵקָ֑ה |
| rê·qāh |
| it empty |
| H7386 |
| Adj |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תֵּחַ֜ם |
| tê·ḥam |
| of it may be hot |
| H3179 |
| Verb |
| וְחָ֣רָה |
| wə·ḥā·rāh |
| and may burn |
| H2787 |
| Verb |
| נְחֻשְׁתָּ֗הּ |
| nə·ḥuš·tāh |
| the bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְנִתְּכָ֤ה |
| wə·nit·tə·ḵāh |
| and of it may be molten |
| H5413 |
| Verb |
| בְתוֹכָהּ֙ |
| ḇə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| טֻמְאָתָ֔הּ |
| ṭum·’ā·ṯāh |
| [that] and the filthiness |
| H2932 |
| Noun |
| תִּתֻּ֖ם |
| tit·tum |
| of it may be consumed |
| H8552 |
| Verb |
| חֶלְאָתָֽהּ |
| ḥel·’ā·ṯāh |
| the scum |
| H2457 |
| Noun |