| הַ֭שְּׂמֵחִים |
|
haś·śə·mê·ḥîm
|
| Who rejoice |
|
H8056
|
| Adj |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| in doing |
|
H6213
|
| Verb |
| יָ֝גִ֗ילוּ |
|
yā·ḡî·lū,
|
| delight in |
|
H1523
|
| Verb |
| בְּֽתַהְפֻּכ֥וֹת |
|
bə·ṯah·pu·ḵō·wṯ
|
| in the perversity |
|
H8419
|
| Noun |
| רָֽע |
|
rā‘
|
| of the wicked |
|
H7451
|
| Adj |
| (גִּ֣יל |
|
(gîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| (יָ֭גִיל |
|
(yā·ḡîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| The father |
|
H1
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| (וְיֹולֵ֥ד |
|
(wə·yō·w·lêḏ
|
| he who begets |
|
H3205
|
| Verb |
| חָ֝כָ֗ם |
|
ḥā·ḵām
|
| a wise |
|
H2450
|
| Adj |
| [וְיִשְׂמַח־ |
|
[wə·yiś·maḥ-
|
| - |
|
H
|
|
| (יִשְׂמַח־ |
|
(yiś·maḥ-
|
| shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| בּֽוֹ |
|
bōw
|
| [child] shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| (גִּ֣יל |
|
(gîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| (יָ֭גִיל |
|
(yā·ḡîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| The father |
|
H1
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| (וְיֹולֵ֥ד |
|
(wə·yō·w·lêḏ
|
| he who begets |
|
H3205
|
| Verb |
| חָ֝כָ֗ם |
|
ḥā·ḵām
|
| a wise |
|
H2450
|
| Adj |
| [וְיִשְׂמַח־ |
|
[wə·yiś·maḥ-
|
| - |
|
H
|
|
| (יִשְׂמַח־ |
|
(yiś·maḥ-
|
| shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| בּֽוֹ |
|
bōw
|
| [child] shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| יִֽשְׂמַח־ |
|
yiś·maḥ-
|
| shall be glad |
|
H8055
|
| Verb |
| אָבִ֥יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| וְאִמֶּ֑ךָ |
|
wə·’im·me·ḵā
|
| and your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וְ֝תָגֵ֗ל |
|
wə·ṯā·ḡêl,
|
| and you shall rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| יֽוֹלַדְתֶּֽךָ |
|
yō·w·laḏ·te·ḵā
|
| she that bore |
|
H3205
|
| Verb |
| בִּנְפֹ֣ל |
|
bin·p̄ōl
|
| falls |
|
H5307
|
| Verb |
| [אֹויְבֶיךָ |
|
[’ō·wy·ḇe·ḵā
|
| - |
|
H
|
|
| (אֹֽ֭ויִבְךָ |
|
(’ō·w·yiḇ·ḵā
|
| when your enemy |
|
H341
|
| Noun |
| תִּשְׂמָ֑ח |
|
tiś·māḥ
|
| do Rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ |
|
ū·ḇik·kā·šə·lōw
|
| when he stumbles |
|
H3782
|
| Verb |
| יָגֵ֥ל |
|
yā·ḡêl
|
| do let be glad |
|
H1523
|
| Verb |
| לִבֶּֽךָ |
|
lib·be·ḵā
|
| your heart |
|
H3820
|
| Noun |