| יֵחָלֵ֛ק |
|
yê·ḥā·lêq
|
| divided |
|
H2505
|
| Verb |
| הָעָ֥ם |
|
hā·‘ām
|
| were the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לַחֵ֑צִי |
|
la·ḥê·ṣî
|
| into two |
|
H2677
|
| Noun |
| חֲצִ֨י |
|
ḥă·ṣî
|
| half |
|
H2677
|
| Noun |
| הָעָ֜ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָ֠יָה |
|
hā·yāh
|
| followed |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֨י |
|
’a·ḥă·rê
|
| .. .. .. |
|
H310
|
| Adv |
| תִבְנִ֤י |
|
ṯiḇ·nî
|
| Tibni |
|
H8402
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| גִּינַת֙ |
|
gî·naṯ
|
| of Ginath |
|
H1527
|
| Noun |
| לְהַמְלִיכ֔וֹ |
|
lə·ham·lî·ḵōw
|
| to make atonement |
|
H4427
|
| Verb |
| וְהַחֲצִ֖י |
|
wə·ha·ḥă·ṣî
|
| and half |
|
H2677
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| followed |
|
H310
|
| Adv |
| עָמְרִֽי |
|
‘ā·mə·rî
|
| Omri |
|
H6018
|
| Noun |
| וַיֶּחֱזַ֤ק |
|
way·ye·ḥĕ·zaq
|
| But prevailed |
|
H2388
|
| Verb |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| followed |
|
H310
|
| Adv |
| עָמְרִ֔י |
|
‘ā·mə·rî
|
| Omri |
|
H6018
|
| Noun |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| against |
|
H854
|
| Prep |
| הָעָ֕ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אַחֲרֵ֖י |
|
’a·ḥă·rê
|
| followed |
|
H310
|
| Adv |
| תִּבְנִ֣י |
|
tiḇ·nî
|
| Tibni |
|
H8402
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| גִּינַ֑ת |
|
gî·naṯ;
|
| of Ginath |
|
H1527
|
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| and died |
|
H4191
|
| Verb |
| תִּבְנִ֔י |
|
tiḇ·nî
|
| so Tibni |
|
H8402
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֖ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| עָמְרִֽי |
|
‘ā·mə·rî
|
| Omri |
|
H6018
|
| Noun |