וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יַעֲקֹ֤ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
לְאֶחָיו֙ |
lə·’e·ḥāw
|
to his kinsmen |
H251
|
Noun |
לִקְט֣וּ |
liq·ṭū
|
Gather |
H3950
|
Verb |
אֲבָנִ֔ים |
’ă·ḇā·nîm
|
stones |
H68
|
Noun |
וַיִּקְח֥וּ |
way·yiq·ḥū
|
and they took |
H3947
|
Verb |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm
|
stones |
H68
|
Noun |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū-
|
and made |
H6213
|
Verb |
גָ֑ל |
ḡāl;
|
a heap |
H1530
|
Noun |
וַיֹּ֥אכְלוּ |
way·yō·ḵə·lū
|
and they did eat |
H398
|
Verb |
שָׁ֖ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
הַגָּֽל |
hag·gāl.
|
the heap |
H1530
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יַעֲקֹ֤ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
לְאֶחָיו֙ |
lə·’e·ḥāw
|
to his kinsmen |
H251
|
Noun |
לִקְט֣וּ |
liq·ṭū
|
Gather |
H3950
|
Verb |
אֲבָנִ֔ים |
’ă·ḇā·nîm
|
stones |
H68
|
Noun |
וַיִּקְח֥וּ |
way·yiq·ḥū
|
and they took |
H3947
|
Verb |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm
|
stones |
H68
|
Noun |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū-
|
and made |
H6213
|
Verb |
גָ֑ל |
ḡāl;
|
a heap |
H1530
|
Noun |
וַיֹּ֥אכְלוּ |
way·yō·ḵə·lū
|
and they did eat |
H398
|
Verb |
שָׁ֖ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
הַגָּֽל |
hag·gāl.
|
the heap |
H1530
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān
|
Laban |
H3837
|
Noun |
הַגַּ֨ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֥ה |
haz·zeh
|
This |
H2088
|
Pro |
עֵ֛ד |
‘êḏ
|
[is] a witness |
H5707
|
Noun |
בֵּינִ֥י |
bê·nî
|
between you |
H996
|
Prep |
וּבֵינְךָ֖ |
ū·ḇê·nə·ḵā
|
and between me |
H996
|
Prep |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm
|
this day |
H3117
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
Therefore |
H5921
|
Prep |
כֵּ֥ן |
kên
|
of it |
H3651
|
Adj |
קָרָֽא־ |
qā·rā-
|
was called |
H7121
|
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw
|
the name |
H8034
|
Noun |
גַּלְעֵֽד |
gal·‘êḏ
|
Galeed |
H1567
|
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān
|
Laban |
H3837
|
Noun |
לְיַעֲקֹ֑ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ
|
to Jacob |
H3290
|
Noun |
הִנֵּ֣ה ׀ |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
הַמַצֵּבָ֔ה |
ha·maṣ·ṣê·ḇāh
|
[this] pillar |
H4676
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
יָרִ֖יתִי |
yā·rî·ṯî
|
I have cast |
H3384
|
Verb |
בֵּינִ֥י |
bê·nî
|
between you |
H996
|
Prep |
וּבֵינֶֽךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā
|
and between me |
H996
|
Prep |
עֵ֚ד |
‘êḏ
|
[be] witness |
H5707
|
Noun |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
This |
H2088
|
Pro |
וְעֵדָ֖ה |
wə·‘ê·ḏāh
|
and [be] witness |
H5713
|
Noun |
הַמַּצֵּבָ֑ה |
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
[this] pillar |
H4676
|
Noun |
אֶֽעֱבֹ֤ר |
’e·‘ĕ·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā
|
unto you |
H413
|
Prep |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
that |
H518
|
Conj |
אַ֠תָּה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
תַעֲבֹ֨ר |
ṯa·‘ă·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
הַגַּ֥ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמַּצֵּבָ֥ה |
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
pillar |
H4676
|
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ
|
likewise |
H2063
|
Pro |
לְרָעָֽה |
lə·rā·‘āh
|
me to harm |
H7451
|
Adj |
עֵ֚ד |
‘êḏ
|
[be] witness |
H5707
|
Noun |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
This |
H2088
|
Pro |
וְעֵדָ֖ה |
wə·‘ê·ḏāh
|
and [be] witness |
H5713
|
Noun |
הַמַּצֵּבָ֑ה |
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
[this] pillar |
H4676
|
Noun |
אֶֽעֱבֹ֤ר |
’e·‘ĕ·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā
|
unto you |
H413
|
Prep |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
that |
H518
|
Conj |
אַ֠תָּה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
תַעֲבֹ֨ר |
ṯa·‘ă·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
הַגַּ֥ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמַּצֵּבָ֥ה |
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
pillar |
H4676
|
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ
|
likewise |
H2063
|
Pro |
לְרָעָֽה |
lə·rā·‘āh
|
me to harm |
H7451
|
Adj |
עֵ֚ד |
‘êḏ
|
[be] witness |
H5707
|
Noun |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
This |
H2088
|
Pro |
וְעֵדָ֖ה |
wə·‘ê·ḏāh
|
and [be] witness |
H5713
|
Noun |
הַמַּצֵּבָ֑ה |
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
[this] pillar |
H4676
|
Noun |
אֶֽעֱבֹ֤ר |
’e·‘ĕ·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā
|
unto you |
H413
|
Prep |
הַגַּ֣ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
that |
H518
|
Conj |
אַ֠תָּה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
תַעֲבֹ֨ר |
ṯa·‘ă·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
הַגַּ֥ל |
hag·gal
|
heap |
H1530
|
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמַּצֵּבָ֥ה |
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
pillar |
H4676
|
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ
|
likewise |
H2063
|
Pro |
לְרָעָֽה |
lə·rā·‘āh
|
me to harm |
H7451
|
Adj |