| (Isaiah 25:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֤מְתָּ |
| śam·tā |
| you have made |
| H7760 |
| Verb |
| מֵעִיר֙ |
| mê·‘îr |
| of a city |
| H5892 |
| Noun |
| לַגָּ֔ל |
| lag·gāl, |
| into a heap |
| H1530 |
| Noun |
| קִרְיָ֥ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| בְצוּרָ֖ה |
| ḇə·ṣū·rāh |
| [of] a defensed |
| H1219 |
| Verb |
| לְמַפֵּלָ֑ה |
| lə·map·pê·lāh |
| into a ruin |
| H4654 |
| Noun |
| אַרְמ֤וֹן |
| ’ar·mō·wn |
| a palace |
| H759 |
| Noun |
| זָרִים֙ |
| zā·rîm |
| of strangers |
| H2114 |
| Verb |
| מֵעִ֔יר |
| mê·‘îr |
| to be no city |
| H5892 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| it shall never |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּנֶֽה |
| yib·bā·neh |
| be build |
| H1129 |
| Verb |
| (Isaiah 37:26) |
| הֲלֽוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֤עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| לְמֵֽרָחוֹק֙ |
| lə·mê·rā·ḥō·wq |
| long ago |
| H7350 |
| Adj |
| אוֹתָ֣הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָשִׂ֔יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| [how] I have done |
| H6213 |
| Verb |
| מִ֥ימֵי |
| mî·mê |
| times |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֖דֶם |
| qe·ḏem |
| of ancient |
| H6924 |
| Noun |
| וִיצַרְתִּ֑יהָ |
| wî·ṣar·tî·hā |
| that I have formed |
| H3335 |
| Verb |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| it? now |
| H6258 |
| Adv |
| הֲבֵאתִ֔יהָ |
| hă·ḇê·ṯî·hā |
| have I brought it to pass |
| H935 |
| Verb |
| וּתְהִ֗י |
| ū·ṯə·hî |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| לְהַשְׁא֛וֹת |
| lə·haš·’ō·wṯ |
| to lay waste |
| H7582 |
| Verb |
| גַּלִּ֥ים |
| gal·lîm |
| heaps |
| H1530 |
| Noun |
| נִצִּ֖ים |
| niṣ·ṣîm |
| [into] ruinous |
| H5327 |
| Verb |
| עָרִ֥ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּצֻרֽוֹת |
| bə·ṣu·rō·wṯ |
| defensed |
| H1219 |
| Verb |
| (Isaiah 48:18) |
| ל֥וּא |
| lū |
| O that |
| H3863 |
| Conj |
| הִקְשַׁ֖בְתָּ |
| hiq·šaḇ·tā |
| you had listened |
| H7181 |
| Verb |
| לְמִצְוֹתָ֑י |
| lə·miṣ·wō·ṯāy |
| to My commands |
| H4687 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and been |
| H1961 |
| Verb |
| כַנָּהָר֙ |
| ḵan·nā·hār |
| as a river |
| H5104 |
| Noun |
| שְׁלוֹמֶ֔ךָ |
| šə·lō·w·me·ḵā |
| then had your peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְצִדְקָתְךָ֖ |
| wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
| and your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| כְּגַלֵּ֥י |
| kə·ḡal·lê |
| as the waves |
| H1530 |
| Noun |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Isaiah 51:15) |
| וְאָֽנֹכִי֙ |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| But I [am] |
| H595 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| רֹגַ֣ע |
| rō·ḡa‘ |
| that divided |
| H7280 |
| Verb |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיֶּהֱמ֖וּ |
| way·ye·hĕ·mū |
| and roared |
| H1993 |
| Verb |
| גַּלָּ֑יו |
| gal·lāw; |
| whose waves |
| H1530 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |