| (Numbers 22:31) |
| וַיְגַ֣ל |
| way·ḡal |
| Then opened |
| H1540 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בִלְעָם֒ |
| ḇil·‘ām |
| of Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| וַיַּ֞רְא |
| way·yar |
| and he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְאַ֤ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִצָּ֣ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| standing |
| H5324 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְחַרְבּ֥וֹ |
| wə·ḥar·bōw |
| and his sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁלֻפָ֖ה |
| šə·lu·p̄āh |
| drawn |
| H8025 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקֹּ֥ד |
| way·yiq·qōḏ |
| and he bowed down his head |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and fell flat |
| H7812 |
| Verb |
| לְאַפָּֽיו |
| lə·’ap·pāw |
| to the ground |
| H639 |
| Noun |
| (Numbers 24:4) |
| נְאֻ֕ם |
| nə·’um |
| He has said |
| H5002 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| that heard |
| H8085 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| of God |
| H410 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מַחֲזֵ֤ה |
| ma·ḥă·zêh |
| the vision |
| H4236 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| of the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| יֶֽחֱזֶ֔ה |
| ye·ḥĕ·zeh |
| saw |
| H2372 |
| Verb |
| נֹפֵ֖ל |
| nō·p̄êl |
| falling |
| H5307 |
| Verb |
| וּגְל֥וּי |
| ū·ḡə·lui |
| and open |
| H1540 |
| Verb |
| עֵינָֽיִם |
| ‘ê·nā·yim |
| [into a trance] but having his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 24:16) |
| נְאֻ֗ם |
| nə·’um |
| He has said |
| H5002 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| that heard |
| H8085 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| of God |
| H410 |
| Noun |
| וְיֹדֵ֖עַ |
| wə·yō·ḏê·a‘ |
| and knew |
| H3045 |
| Verb |
| דַּ֣עַת |
| da·‘aṯ |
| the knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| עֶלְי֑וֹן |
| ‘el·yō·wn |
| of the most High |
| H5945 |
| Adj |
| מַחֲזֵ֤ה |
| ma·ḥă·zêh |
| the vision |
| H4236 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| of the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| יֶֽחֱזֶ֔ה |
| ye·ḥĕ·zeh |
| [which] saw |
| H2372 |
| Verb |
| נֹפֵ֖ל |
| nō·p̄êl |
| falling |
| H5307 |
| Verb |
| וּגְל֥וּי |
| ū·ḡə·lui |
| and open |
| H1540 |
| Verb |
| עֵינָֽיִם |
| ‘ê·nā·yim |
| [into a trance] but having his eyes |
| H5869 |
| Noun |