| (Amos 1:5) |
| וְשָֽׁבַרְתִּי֙ |
| wə·šā·ḇar·tî |
| and I will break |
| H7665 |
| Verb |
| בְּרִ֣יחַ |
| bə·rî·aḥ |
| also the bar |
| H1280 |
| Noun |
| דַּמֶּ֔שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֤י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| יוֹשֵׁב֙ |
| yō·wō·šêḇ |
| the inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| מִבִּקְעַת־ |
| mib·biq·‘aṯ- |
| from the valley |
| H1237 |
| Noun |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| of Aven |
| H206 |
| Noun |
| וְתוֹמֵ֥ךְ |
| wə·ṯō·w·mêḵ |
| and him who holds |
| H8551 |
| Verb |
| שֵׁ֖בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the scepter |
| H7626 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֶ֑דֶן |
| ‘e·ḏen |
| delicate |
| H5730 |
| Noun |
| וְגָל֧וּ |
| wə·ḡā·lū |
| and shall go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲרָ֛ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| קִ֖ירָה |
| qî·rāh |
| to Kir |
| H7024 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 1:6) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁלֹשָׁה֙ |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| פִּשְׁעֵ֣י |
| piš·‘ê |
| transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| עַזָּ֔ה |
| ‘az·zāh |
| of Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבָּעָ֖ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲשִׁיבֶ֑נּוּ |
| ’ă·šî·ḇen·nū |
| do turn away |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְלוֹתָ֛ם |
| haḡ·lō·w·ṯām |
| [the punishment] they carried away captive |
| H1540 |
| Verb |
| גָּל֥וּת |
| gā·lūṯ |
| the captivity |
| H1546 |
| Noun |
| שְׁלֵמָ֖ה |
| šə·lê·māh |
| whole |
| H8003 |
| Adj |
| לְהַסְגִּ֥יר |
| lə·has·gîr |
| To deliver |
| H5462 |
| Verb |
| לֶאֱדֽוֹם |
| le·’ĕ·ḏō·wm |
| to Edom |
| H123 |
| Noun |
| (Amos 3:7) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֧א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֛ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| nothing |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| גָּלָ֣ה |
| gā·lāh |
| he reveals |
| H1540 |
| Verb |
| סוֹד֔וֹ |
| sō·w·ḏōw |
| his secret |
| H5475 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֖יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִֽים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| (Amos 5:5) |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| But not |
| H408 |
| Adv |
| תִּדְרְשׁוּ֙ |
| tiḏ·rə·šū |
| do seek |
| H1875 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וְהַגִּלְגָּל֙ |
| wə·hag·gil·gāl |
| and into Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָבֹ֔אוּ |
| ṯā·ḇō·’ū |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| וּבְאֵ֥ר |
| ū·ḇə·’êr |
| - |
| H |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| to Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֑רוּ |
| ṯa·‘ă·ḇō·rū |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַגִּלְגָּל֙ |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| גָּלֹ֣ה |
| gā·lōh |
| shall surely |
| H1540 |
| Verb |
| יִגְלֶ֔ה |
| yiḡ·leh, |
| go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| וּבֵֽית־ |
| ū·ḇêṯ- |
| - |
| H |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall come |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָֽוֶן |
| lə·’ā·wen |
| to trouble |
| H205 |
| Noun |
| (Amos 5:5) |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| But not |
| H408 |
| Adv |
| תִּדְרְשׁוּ֙ |
| tiḏ·rə·šū |
| do seek |
| H1875 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וְהַגִּלְגָּל֙ |
| wə·hag·gil·gāl |
| and into Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָבֹ֔אוּ |
| ṯā·ḇō·’ū |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| וּבְאֵ֥ר |
| ū·ḇə·’êr |
| - |
| H |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| to Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֑רוּ |
| ṯa·‘ă·ḇō·rū |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַגִּלְגָּל֙ |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| גָּלֹ֣ה |
| gā·lōh |
| shall surely |
| H1540 |
| Verb |
| יִגְלֶ֔ה |
| yiḡ·leh, |
| go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| וּבֵֽית־ |
| ū·ḇêṯ- |
| - |
| H |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall come |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָֽוֶן |
| lə·’ā·wen |
| to trouble |
| H205 |
| Noun |
| (Amos 5:27) |
| וְהִגְלֵיתִ֥י |
| wə·hiḡ·lê·ṯî |
| Therefore will I cause you to go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵהָ֣לְאָה |
| mê·hā·lə·’āh |
| beyond |
| H1973 |
| Adv |
| לְדַמָּ֑שֶׂק |
| lə·ḏam·mā·śeq |
| Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| אָמַ֛ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| [is] The God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 6:7) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִגְל֖וּ |
| yiḡ·lū |
| shall they go captive |
| H1540 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| גֹּלִ֑ים |
| gō·lîm; |
| that go captive |
| H1540 |
| Verb |
| וְסָ֖ר |
| wə·sār |
| and themselves shall be removed |
| H5493 |
| Verb |
| מִרְזַ֥ח |
| mir·zaḥ |
| the banquet |
| H4797 |
| Noun |
| סְרוּחִֽים |
| sə·rū·ḥîm |
| of those who stretched |
| H5628 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 6:7) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִגְל֖וּ |
| yiḡ·lū |
| shall they go captive |
| H1540 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| גֹּלִ֑ים |
| gō·lîm; |
| that go captive |
| H1540 |
| Verb |
| וְסָ֖ר |
| wə·sār |
| and themselves shall be removed |
| H5493 |
| Verb |
| מִרְזַ֥ח |
| mir·zaḥ |
| the banquet |
| H4797 |
| Noun |
| סְרוּחִֽים |
| sə·rū·ḥîm |
| of those who stretched |
| H5628 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 7:11) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹה֙ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| עָמ֔וֹס |
| ‘ā·mō·ws |
| Amos |
| H5986 |
| Noun |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יָמ֣וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֑ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלֹ֥ה |
| gā·lōh |
| shall surely |
| H1540 |
| Verb |
| יִגְלֶ֖ה |
| yiḡ·leh |
| be led away captive |
| H1540 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתֽוֹ |
| ’aḏ·mā·ṯōw |
| their own land |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Amos 7:11) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹה֙ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| עָמ֔וֹס |
| ‘ā·mō·ws |
| Amos |
| H5986 |
| Noun |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יָמ֣וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֑ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלֹ֥ה |
| gā·lōh |
| shall surely |
| H1540 |
| Verb |
| יִגְלֶ֖ה |
| yiḡ·leh |
| be led away captive |
| H1540 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתֽוֹ |
| ’aḏ·mā·ṯōw |
| their own land |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Amos 7:17) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִשְׁתְּךָ֞ |
| ’iš·tə·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| בָּעִ֤יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| תִּזְנֶה֙ |
| tiz·neh |
| shall be a harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וּבָנֶ֤יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֙יךָ֙ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בַּחֶ֣רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפֹּ֔לוּ |
| yip·pō·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| וְאַדְמָתְךָ֖ |
| wə·’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| and your land |
| H127 |
| Noun |
| בַּחֶ֣בֶל |
| ba·ḥe·ḇel |
| by line |
| H2256 |
| Noun |
| תְּחֻלָּ֑ק |
| tə·ḥul·lāq |
| shall be divided |
| H2505 |
| Verb |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אֲדָמָ֤ה |
| ’ă·ḏā·māh |
| a land |
| H127 |
| Noun |
| טְמֵאָה֙ |
| ṭə·mê·’āh |
| polluted |
| H2931 |
| Adj |
| תָּמ֔וּת |
| tā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלֹ֥ה |
| gā·lōh |
| shall surely |
| H1540 |
| Verb |
| יִגְלֶ֖ה |
| yiḡ·leh |
| go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| forth of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתֽוֹ |
| ’aḏ·mā·ṯōw |
| his land |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Amos 7:17) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִשְׁתְּךָ֞ |
| ’iš·tə·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| בָּעִ֤יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| תִּזְנֶה֙ |
| tiz·neh |
| shall be a harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וּבָנֶ֤יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֙יךָ֙ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בַּחֶ֣רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפֹּ֔לוּ |
| yip·pō·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| וְאַדְמָתְךָ֖ |
| wə·’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| and your land |
| H127 |
| Noun |
| בַּחֶ֣בֶל |
| ba·ḥe·ḇel |
| by line |
| H2256 |
| Noun |
| תְּחֻלָּ֑ק |
| tə·ḥul·lāq |
| shall be divided |
| H2505 |
| Verb |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אֲדָמָ֤ה |
| ’ă·ḏā·māh |
| a land |
| H127 |
| Noun |
| טְמֵאָה֙ |
| ṭə·mê·’āh |
| polluted |
| H2931 |
| Adj |
| תָּמ֔וּת |
| tā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלֹ֥ה |
| gā·lōh |
| shall surely |
| H1540 |
| Verb |
| יִגְלֶ֖ה |
| yiḡ·leh |
| go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| forth of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתֽוֹ |
| ’aḏ·mā·ṯōw |
| his land |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |