(Genesis 3:6) |
וַתֵּ֣רֶא |
wat·tê·re |
And saw |
H7200 |
Verb |
הָֽאִשָּׁ֡ה |
hā·’iš·šāh |
when the women |
H802 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
טוֹב֩ |
ṭō·wḇ |
[was] good |
H2896 |
Adj |
הָעֵ֨ץ |
hā·‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
לְמַאֲכָ֜ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
for food |
H3978 |
Noun |
וְכִ֧י |
wə·ḵî |
that |
H3588 |
Conj |
תַֽאֲוָה־ |
ṯa·’ă·wāh- |
[was] pleasant |
H8378 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
לָעֵינַ֗יִם |
lā·‘ê·na·yim |
to the eyes |
H5869 |
Noun |
וְנֶחְמָ֤ד |
wə·neḥ·māḏ |
and to be desired |
H2530 |
Verb |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ |
a tree |
H6086 |
Noun |
לְהַשְׂכִּ֔יל |
lə·haś·kîl |
to make [one] wise |
H7919 |
Verb |
וַתִּקַּ֥ח |
wat·tiq·qaḥ |
and she took |
H3947 |
Verb |
מִפִּרְי֖וֹ |
mip·pir·yōw |
from its fruit |
H6529 |
Noun |
וַתֹּאכַ֑ל |
wat·tō·ḵal |
and did eat |
H398 |
Verb |
וַתִּתֵּ֧ן |
wat·tit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לְאִישָׁ֛הּ |
lə·’î·šāh |
to the man |
H582 |
Noun |
עִמָּ֖הּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
וַיֹּאכַֽל |
way·yō·ḵal |
and he did eat |
H398 |
Verb |
(Genesis 3:22) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
the man |
H120 |
Noun |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
has become |
H1961 |
Verb |
כְּאַחַ֣ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
of us |
H4480 |
Prep |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
knowing |
H3045 |
Verb |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וָרָ֑ע |
wā·rā‘ |
and evil |
H7451 |
Adj |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יִשְׁלַ֣ח |
yiš·laḥ |
he put forth |
H7971 |
Verb |
יָד֗וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וְלָקַח֙ |
wə·lā·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
מֵעֵ֣ץ |
mê·‘êṣ |
from the tree |
H6086 |
Noun |
הַֽחַיִּ֔ים |
ha·ḥay·yîm |
of life |
H2416 |
Adj |
וְאָכַ֖ל |
wə·’ā·ḵal |
and eat |
H398 |
Verb |
וָחַ֥י |
wā·ḥay |
and live |
H2425 |
Verb |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Genesis 4:4) |
וְהֶ֨בֶל |
wə·he·ḇel |
And Abel |
H1893 |
Noun |
הֵבִ֥יא |
hê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מִבְּכֹר֥וֹת |
mib·bə·ḵō·rō·wṯ |
of the firstborn |
H1062 |
Noun |
צֹאנ֖וֹ |
ṣō·nōw |
of his flock |
H6629 |
Noun |
וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן |
ū·mê·ḥel·ḇê·hen |
and of the fat |
H2459 |
Noun |
וַיִּ֣שַׁע |
way·yi·ša‘ |
and looked favorably |
H8159 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הֶ֖בֶל |
he·ḇel |
Abel |
H1893 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and on |
H413 |
Prep |
מִנְחָתֽוֹ |
min·ḥā·ṯōw |
his offering |
H4503 |
Noun |
(Genesis 4:22) |
וְצִלָּ֣ה |
wə·ṣil·lāh |
And Zillah |
H6741 |
Noun |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
הִ֗וא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָֽלְדָה֙ |
yā·lə·ḏāh |
bore |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּ֣וּבַל |
tū·ḇal |
- |
H |
קַ֔יִן |
qa·yin |
Tubal-cain |
H8423 |
Noun |
לֹטֵ֕שׁ |
lō·ṭêš |
forging |
H3913 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
as a |
H3605 |
Noun |
חֹרֵ֥שׁ |
ḥō·rêš |
crastsmen |
H2794 |
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
in bronze |
H5178 |
Noun |
וּבַרְזֶ֑ל |
ū·ḇar·zel |
and iron |
H1270 |
Noun |
וַֽאֲח֥וֹת |
wa·’ă·ḥō·wṯ |
and the sister |
H269 |
Noun |
תּֽוּבַל־ |
tū·ḇal- |
- |
H |
קַ֖יִן |
qa·yin |
of Tubal-cain |
H8423 |
Noun |
נַֽעֲמָֽה |
na·‘ă·māh |
[was] Naamah |
H5279 |
Noun |
(Genesis 4:26) |
וּלְשֵׁ֤ת |
ū·lə·šêṯ |
and Seth |
H8352 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הוּא֙ |
hū |
to him |
H1931 |
Pro |
יֻלַּד־ |
yul·laḏ- |
there was born |
H3205 |
Verb |
בֵּ֔ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
and he called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
אֱנ֑וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
Enos |
H583 |
Noun |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
הוּחַ֔ל |
hū·ḥal |
[people] began |
H2490 |
Verb |
לִקְרֹ֖א |
liq·rō |
to call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֥ם |
bə·šêm |
upon the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 6:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָד֨וֹן |
yā·ḏō·wn |
will contend |
H1777 |
Verb |
רוּחִ֤י |
rū·ḥî |
My spirit |
H7307 |
Noun |
בָֽאָדָם֙ |
ḇā·’ā·ḏām |
with man |
H120 |
Noun |
לְעֹלָ֔ם |
lə·‘ō·lām |
always |
H5769 |
Noun |
בְּשַׁגַּ֖ם |
bə·šag·gam |
also |
H1571 |
Adv |
ה֣וּא |
hū |
for he [is] |
H1931 |
Pro |
בָשָׂ֑ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
יָמָ֔יו |
yā·māw |
yet his days |
H3117 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Genesis 6:4) |
הַנְּפִלִ֞ים |
han·nə·p̄i·lîm |
The Nephilim |
H5303 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
בָאָרֶץ֮ |
ḇā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
in days |
H3117 |
Noun |
הָהֵם֒ |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אַֽחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
that |
H3651 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
יָבֹ֜אוּ |
yā·ḇō·’ū |
came in |
H935 |
Verb |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
the daughters |
H1323 |
Noun |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
וְיָלְד֖וּ |
wə·yā·lə·ḏū |
and they bore |
H3205 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
הֵ֧מָּה |
hêm·māh |
the same |
H1992 |
Pro |
הַגִּבֹּרִ֛ים |
hag·gib·bō·rîm |
mighty men |
H1368 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מֵעוֹלָ֖ם |
mê·‘ō·w·lām |
[were] of old |
H5769 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
הַשֵּֽׁם |
haš·šêm |
of renown |
H8034 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 7:3) |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
מֵע֧וֹף |
mê·‘ō·wp̄ |
of the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the air |
H8064 |
Noun |
שִׁבְעָ֥ה |
šiḇ·‘āh |
sevens |
H7651 |
Noun |
שִׁבְעָ֖ה |
šiḇ·‘āh |
by sevens |
H7651 |
Noun |
זָכָ֣ר |
zā·ḵār |
the male |
H2145 |
Noun |
וּנְקֵבָ֑ה |
ū·nə·qê·ḇāh |
and the female |
H5347 |
Noun |
לְחַיּ֥וֹת |
lə·ḥay·yō·wṯ |
to keep |
H2421 |
Verb |
זֶ֖רַע |
ze·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 10:21) |
וּלְשֵׁ֥ם |
ū·lə·šêm |
and to Shem |
H8035 |
Noun |
יֻלַּ֖ד |
yul·laḏ |
[children] were born |
H3205 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
even |
H1571 |
Adv |
ה֑וּא |
hū |
to him |
H1931 |
Pro |
אֲבִי֙ |
’ă·ḇî |
also the father |
H1 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עֵ֔בֶר |
‘ê·ḇer |
of Eber |
H5677 |
Noun |
אֲחִ֖י |
’ă·ḥî |
the brother |
H251 |
Noun |
יֶ֥פֶת |
ye·p̄eṯ |
of Japheth |
H3315 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
the elder |
H1419 |
Adj |
(Genesis 13:5) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
לְל֔וֹט |
lə·lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
הַהֹלֵ֖ךְ |
ha·hō·lêḵ |
who went |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֑ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
צֹאן־ |
ṣōn- |
flocks |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֖ר |
ū·ḇā·qār |
and herds |
H1241 |
Noun |
וְאֹהָלִֽים |
wə·’ō·hā·lîm |
and tents |
H168 |
Noun |
(Genesis 13:16) |
וְשַׂמְתִּ֥י |
wə·śam·tî |
And I will make |
H7760 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
so that |
H834 |
Prt |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
could |
H3201 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
anyone |
H582 |
Noun |
לִמְנוֹת֙ |
lim·nō·wṯ |
number |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפַ֣ר |
‘ă·p̄ar |
the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
[then] shall your offspring |
H2233 |
Noun |
יִמָּנֶֽה |
yim·mā·neh |
be numbered |
H4487 |
Verb |
(Genesis 14:7) |
וַ֠יָּשֻׁבוּ |
way·yā·šu·ḇū |
And they returned |
H7725 |
Verb |
וַיָּבֹ֜אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵ֤ין |
‘ên |
- |
H |
מִשְׁפָּט֙ |
miš·pāṭ |
to En-mishpat |
H5880 |
Noun |
הִ֣וא |
hî |
which |
H1931 |
Pro |
קָדֵ֔שׁ |
qā·ḏêš |
[is] Kadesh |
H6946 |
Noun |
וַיַּכּ֕וּ |
way·yak·kū |
and defeated |
H5221 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׂדֵ֖ה |
śə·ḏêh |
the country |
H7704 |
Noun |
הָעֲמָלֵקִ֑י |
hā·‘ă·mā·lê·qî |
of the Amalekites |
H6003 |
Adj |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
הַיֹּשֵׁ֖ב |
hay·yō·šêḇ |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּחַֽצְצֹ֥ן |
bə·ḥaṣ·ṣōn |
in |
H |
Prep |
תָּמָֽר |
tā·mār |
Hazezon-tamar |
H2688 |
Noun |
(Genesis 14:16) |
וַיָּ֕שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
And he brought back |
H7725 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרְכֻ֑שׁ |
hā·rə·ḵuš |
the goods |
H7399 |
Noun |
וְגַם֩ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ל֨וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
אָחִ֤יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וּרְכֻשׁוֹ֙ |
ū·rə·ḵu·šōw |
and his goods |
H7399 |
Noun |
הֵשִׁ֔יב |
hê·šîḇ |
he brought again |
H7725 |
Verb |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּשִׁ֖ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Genesis 14:16) |
וַיָּ֕שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
And he brought back |
H7725 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרְכֻ֑שׁ |
hā·rə·ḵuš |
the goods |
H7399 |
Noun |
וְגַם֩ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ל֨וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
אָחִ֤יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וּרְכֻשׁוֹ֙ |
ū·rə·ḵu·šōw |
and his goods |
H7399 |
Noun |
הֵשִׁ֔יב |
hê·šîḇ |
he brought again |
H7725 |
Verb |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּשִׁ֖ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Genesis 15:14) |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
And also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּ֛וֹי |
hag·gō·w |
that nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יַעֲבֹ֖דוּ |
ya·‘ă·ḇō·ḏū |
they shall serve |
H5647 |
Verb |
דָּ֣ן |
dān |
will bring judgment on |
H1777 |
Verb |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֥ן |
ḵên |
thus |
H3651 |
Adj |
יֵצְא֖וּ |
yê·ṣə·’ū |
shall they come out |
H3318 |
Verb |
בִּרְכֻ֥שׁ |
bir·ḵuš |
with possessions |
H7399 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
(Genesis 16:13) |
וַתִּקְרָ֤א |
wat·tiq·rā |
And she called |
H7121 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַדֹּבֵ֣ר |
had·dō·ḇêr |
that spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֵ֣ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
רֳאִ֑י |
ro·’î |
see |
H7210 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמְרָ֗ה |
’ā·mə·rāh |
she said |
H559 |
Verb |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
Have I also |
H1571 |
Adv |
הֲלֹ֛ם |
hă·lōm |
here |
H1988 |
Adv |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
looked |
H7200 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
at him |
H310 |
Adv |
רֹאִֽי |
rō·’î |
who sees |
H7200 |
Verb |
(Genesis 17:16) |
וּבֵרַכְתִּ֣י |
ū·ḇê·raḵ·tî |
and I will bless |
H1288 |
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
וְגַ֨ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
נָתַ֧תִּי |
nā·ṯat·tî |
give |
H5414 |
Verb |
מִמֶּ֛נָּה |
mim·men·nāh |
from her |
H4480 |
Prep |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
בֵּ֑ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וּבֵֽרַכְתִּ֙יהָ֙ |
ū·ḇê·raḵ·tî·hā |
I will bless her |
H1288 |
Verb |
וְהָֽיְתָ֣ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and she shall be |
H1961 |
Verb |
לְגוֹיִ֔ם |
lə·ḡō·w·yim |
[a mother] of nations |
H1471 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
עַמִּ֖ים |
‘am·mîm |
of people |
H5971 |
Noun |
מִמֶּ֥נָּה |
mim·men·nāh |
from her |
H4480 |
Prep |
יִהְיֽוּ |
yih·yū |
shall come |
H1961 |
Verb |
(Genesis 19:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
See |
H2009 |
Prt |
נָשָׂ֣אתִי |
nā·śā·ṯî |
I have accepted |
H5375 |
Verb |
פָנֶ֔יךָ |
p̄ā·ne·ḵā |
you |
H6440 |
Noun |
גַּ֖ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
לַדָּבָ֣ר |
lad·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
concerning this |
H2088 |
Pro |
לְבִלְתִּ֛י |
lə·ḇil·tî |
that I will |
H1115 |
Subst |
הָפְכִּ֥י |
hā·p̄ə·kî |
overthrow |
H2015 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
this city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
about which |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
(Genesis 19:34) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
On the following day |
H4283 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַבְּכִירָה֙ |
hab·bə·ḵî·rāh |
the firstborn |
H1067 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַצְּעִירָ֔ה |
haṣ·ṣə·‘î·rāh |
the younger |
H6810 |
Adj |
הֵן־ |
hên- |
Behold |
H2005 |
Adv |
שָׁכַ֥בְתִּי |
šā·ḵaḇ·tî |
I lay |
H7901 |
Verb |
אֶ֖מֶשׁ |
’e·meš |
last night |
H570 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
נַשְׁקֶ֨נּוּ |
naš·qen·nū |
let us make him drink |
H8248 |
Verb |
יַ֜יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הַלַּ֗יְלָה |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
וּבֹ֙אִי֙ |
ū·ḇō·’î |
and go you in |
H935 |
Verb |
שִׁכְבִ֣י |
šiḵ·ḇî |
lie |
H7901 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וּנְחַיֶּ֥ה |
ū·nə·ḥay·yeh |
that we may preserve |
H2421 |
Verb |
מֵאָבִ֖ינוּ |
mê·’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
זָֽרַע |
zā·ra‘ |
the offspring |
H2233 |
Noun |
(Genesis 19:35) |
וַתַּשְׁקֶ֜יןָ |
wat·taš·qe·nā |
and they made drink |
H8248 |
Verb |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בַּלַּ֧יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִיהֶ֖ן |
’ă·ḇî·hen |
their father |
H1 |
Noun |
יָ֑יִן |
yā·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וַתָּ֤קָם |
wat·tā·qām |
and arose |
H6965 |
Verb |
הַצְּעִירָה֙ |
haṣ·ṣə·‘î·rāh |
the younger |
H6810 |
Adj |
וַתִּשְׁכַּ֣ב |
wat·tiš·kaḇ |
and lay |
H7901 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
and he perceived |
H3045 |
Verb |
בְּשִׁכְבָ֖הּ |
bə·šiḵ·ḇāh |
when she lay down |
H7901 |
Verb |
וּבְקֻמָֽהּ |
ū·ḇə·qu·māh |
nor when she arose |
H6965 |
Verb |