(1 Samuel 1:6) |
וְכִֽעֲסַ֤תָּה |
wə·ḵi·‘ă·sat·tāh |
And provoked her |
H3707 |
Verb |
צָֽרָתָהּ֙ |
ṣā·rā·ṯāh |
adversary |
H6869 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also her |
H1571 |
Adv |
כַּ֔עַס |
ka·‘as |
very |
H3708 |
Noun |
בַּעֲב֖וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
for to |
H5668 |
Adv |
הַרְּעִמָ֑הּ |
har·rə·‘i·māh |
make her fret |
H7481 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
סָגַ֥ר |
sā·ḡar |
had shut up |
H5462 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
had shut up her |
H1157 |
Prep |
רַחְמָֽהּ |
raḥ·māh |
womb |
H7358 |
Noun |
(1 Samuel 1:28) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הִשְׁאִלְתִּ֙הוּ֙ |
hiš·’il·ti·hū |
have lent him |
H7592 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִים֙ |
hay·yā·mîm |
he lives |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
lent |
H7592 |
Verb |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And he worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 2:15) |
גַּם֮ |
gam |
Also |
H1571 |
Adv |
בְּטֶרֶם֮ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַקְטִר֣וּן |
yaq·ṭi·rūn |
they burnt |
H6999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֵלֶב֒ |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וּבָ֣א ׀ |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
of the priest |
H3548 |
Noun |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and said |
H559 |
Verb |
לָאִ֣ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הַזֹּבֵ֔חַ |
haz·zō·ḇê·aḥ |
that sacrificed |
H2076 |
Verb |
תְּנָ֣ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
בָשָׂ֔ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
לִצְל֖וֹת |
liṣ·lō·wṯ |
for roasting |
H6740 |
Verb |
לַכֹּהֵ֑ן |
lak·kō·hên |
for the priest |
H3548 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
for he will |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֧ח |
yiq·qaḥ |
have |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
of |
H4480 |
Prep |
בָּשָׂ֥ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
מְבֻשָּׁ֖ל |
mə·ḇuš·šāl |
boiled |
H1310 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
חָֽי |
ḥāy |
raw |
H2416 |
Adj |
(1 Samuel 2:26) |
וְהַנַּ֣עַר |
wə·han·na·‘ar |
And the child |
H5288 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
grew |
H1980 |
Verb |
וְגָדֵ֖ל |
wə·ḡā·ḏêl |
and on |
H1432 |
Adj |
וָט֑וֹב |
wā·ṭō·wḇ |
and was in favor |
H2896 |
Adj |
גַּ֚ם |
gam |
both |
H1571 |
Adv |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲנָשִֽׁים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 2:26) |
וְהַנַּ֣עַר |
wə·han·na·‘ar |
And the child |
H5288 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
grew |
H1980 |
Verb |
וְגָדֵ֖ל |
wə·ḡā·ḏêl |
and on |
H1432 |
Adj |
וָט֑וֹב |
wā·ṭō·wḇ |
and was in favor |
H2896 |
Adj |
גַּ֚ם |
gam |
both |
H1571 |
Adv |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲנָשִֽׁים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 4:17) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַֽמְבַשֵּׂ֜ר |
ham·ḇaś·śêr |
the messenger |
H1319 |
Verb |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
נָ֤ס |
nās |
is fled |
H5127 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
the before |
H6440 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
וְגַ֛ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
מַגֵּפָ֥ה |
mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
גְדוֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
there has been |
H1961 |
Verb |
בָעָ֑ם |
ḇā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
your two |
H8147 |
Noun |
בָנֶ֜יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
sons |
H1121 |
Noun |
מֵ֗תוּ |
mê·ṯū |
are dead |
H4191 |
Verb |
חָפְנִי֙ |
ḥā·p̄ə·nî |
Hophni |
H2652 |
Noun |
וּפִ֣ינְחָ֔ס |
ū·p̄î·nə·ḥās |
and Phinehas |
H6372 |
Noun |
וַאֲר֥וֹן |
wa·’ă·rō·wn |
and the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
נִלְקָֽחָה |
nil·qā·ḥāh |
is taken |
H3947 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 4:17) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַֽמְבַשֵּׂ֜ר |
ham·ḇaś·śêr |
the messenger |
H1319 |
Verb |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
נָ֤ס |
nās |
is fled |
H5127 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
the before |
H6440 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
וְגַ֛ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
מַגֵּפָ֥ה |
mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
גְדוֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
there has been |
H1961 |
Verb |
בָעָ֑ם |
ḇā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
your two |
H8147 |
Noun |
בָנֶ֜יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
sons |
H1121 |
Noun |
מֵ֗תוּ |
mê·ṯū |
are dead |
H4191 |
Verb |
חָפְנִי֙ |
ḥā·p̄ə·nî |
Hophni |
H2652 |
Noun |
וּפִ֣ינְחָ֔ס |
ū·p̄î·nə·ḥās |
and Phinehas |
H6372 |
Noun |
וַאֲר֥וֹן |
wa·’ă·rō·wn |
and the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
נִלְקָֽחָה |
nil·qā·ḥāh |
is taken |
H3947 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 8:8) |
כְּכָֽל־ |
kə·ḵāl- |
According to all |
H3605 |
Noun |
הַמַּעֲשִׂ֣ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
the works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֗וּ |
‘ā·śū |
they have done |
H6213 |
Verb |
מִיּוֹם֩ |
mî·yō·wm |
since the day |
H3117 |
Noun |
הַעֲלֹתִ֨י |
ha·‘ă·lō·ṯî |
that I brought them up |
H5927 |
Verb |
אֹתָ֤ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
mim·miṣ·ra·yim |
up from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיַּ֣עַזְבֻ֔נִי |
way·ya·‘az·ḇu·nî |
and with which they have forsaken me |
H5800 |
Verb |
וַיַּעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
כֵּ֛ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֖ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 8:20) |
וְהָיִ֥ינוּ |
wə·hā·yî·nū |
and may be |
H1961 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
That we |
H587 |
Pro |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
like all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וּשְׁפָטָ֤נוּ |
ū·šə·p̄ā·ṭā·nū |
that may judge |
H8199 |
Verb |
מַלְכֵּ֙נוּ֙ |
mal·kê·nū |
our king us |
H4428 |
Noun |
וְיָצָ֣א |
wə·yā·ṣā |
and go out |
H3318 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before us |
H6440 |
Noun |
וְנִלְחַ֖ם |
wə·nil·ḥam |
and fight |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִלְחֲמֹתֵֽנוּ |
mil·ḥă·mō·ṯê·nū |
our battles |
H4421 |
Noun |
(1 Samuel 10:11) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֽוֹדְעוֹ֙ |
yō·wḏ·‘ōw |
that knew |
H3045 |
Verb |
מֵאִתְּמ֣וֹל |
mê·’it·tə·mō·wl |
before time |
H865 |
Adv |
שִׁלְשׁ֔וֹם |
šil·šō·wm |
before that time |
H8032 |
Adv |
וַיִּרְא֕וּ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עִם־ |
‘im- |
among |
H5973 |
Prep |
נְבִאִ֖ים |
nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
נִבָּ֑א |
nib·bā |
he prophesied |
H5012 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
then said |
H559 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֗הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
זֶּה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
has come |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
to the son |
H1121 |
Noun |
קִ֔ישׁ |
qîš |
of Kish |
H7027 |
Noun |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בַּנְּבִיאִֽים |
ban·nə·ḇî·’îm |
among the prophets |
H5030 |
Noun |
(1 Samuel 10:12) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
of the same place |
H8033 |
Adv |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
but said |
H559 |
Verb |
וּמִ֣י |
ū·mî |
who |
H4310 |
Pro |
אֲבִיהֶ֑ם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
it |
H3651 |
Adj |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
it became |
H1961 |
Verb |
לְמָשָׁ֔ל |
lə·mā·šāl |
a proverb |
H4912 |
Noun |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
[is] Saul |
H7586 |
Noun |
בַּנְּבִאִֽים |
ban·nə·ḇi·’îm |
among the prophets |
H5030 |
Noun |
(1 Samuel 10:26) |
וְגַ֨ם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הָלַ֥ךְ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
לְבֵית֖וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
גִּבְעָ֑תָה |
giḇ·‘ā·ṯāh |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
וַיֵּלְכ֣וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and there went |
H1980 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
הַחַ֕יִל |
ha·ḥa·yil |
a band of men |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נָגַ֥ע |
nā·ḡa‘ |
had touched |
H5060 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּלִבָּֽם |
bə·lib·bām |
hearts |
H3820 |
Noun |
(1 Samuel 12:14) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּֽירְא֣וּ |
tî·rə·’ū |
you will fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֤ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וּשְׁמַעְתֶּ֣ם |
ū·šə·ma‘·tem |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַמְר֖וּ |
ṯam·rū |
do rebel against |
H4784 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וִהְיִתֶ֣ם |
wih·yi·ṯem |
you continue |
H1961 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
then shall both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
reigns |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
אַחַ֖ר |
’a·ḥar |
following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 12:14) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּֽירְא֣וּ |
tî·rə·’ū |
you will fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֤ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וּשְׁמַעְתֶּ֣ם |
ū·šə·ma‘·tem |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַמְר֖וּ |
ṯam·rū |
do rebel against |
H4784 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וִהְיִתֶ֣ם |
wih·yi·ṯem |
you continue |
H1961 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
then shall both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
reigns |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
אַחַ֖ר |
’a·ḥar |
following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 12:16) |
גַּם־ |
gam- |
therefore |
H1571 |
Adv |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִתְיַצְּב֣וּ |
hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
stand |
H3320 |
Verb |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
לְעֵינֵיכֶֽם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
(1 Samuel 12:23) |
גַּ֣ם |
gam |
Moreover |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
as for me |
H595 |
Pro |
חָלִ֤ילָה |
ḥā·lî·lāh |
God forbid |
H2486 |
Inj |
לִּי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
מֵחֲטֹ֣א |
mê·ḥă·ṭō |
be it from me that I should sin |
H2398 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵחֲדֹ֖ל |
mê·ḥă·ḏōl |
by ceasing |
H2308 |
Verb |
לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
to pray |
H6419 |
Verb |
בַּעַדְכֶ֑ם |
ba·‘aḏ·ḵem |
but |
H1157 |
Prep |
וְהוֹרֵיתִ֣י |
wə·hō·w·rê·ṯî |
I will teach |
H3384 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בְּדֶ֥רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
the way you |
H1870 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
וְהַיְשָׁרָֽה |
wə·hay·šā·rāh |
and the right |
H3477 |
Adj |
(1 Samuel 12:25) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָרֵ֖עַ |
hā·rê·a‘ |
if you shall still |
H7489 |
Verb |
תָּרֵ֑עוּ |
tā·rê·‘ū |
do wickedly |
H7489 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
גַּֽם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
מַלְכְּכֶ֖ם |
mal·kə·ḵem |
your king |
H4428 |
Noun |
תִּסָּפֽוּ |
tis·sā·p̄ū |
you shall be consumed |
H5595 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 12:25) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָרֵ֖עַ |
hā·rê·a‘ |
if you shall still |
H7489 |
Verb |
תָּרֵ֑עוּ |
tā·rê·‘ū |
do wickedly |
H7489 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
גַּֽם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
מַלְכְּכֶ֖ם |
mal·kə·ḵem |
your king |
H4428 |
Noun |
תִּסָּפֽוּ |
tis·sā·p̄ū |
you shall be consumed |
H5595 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 13:4) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֞ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁמְע֣וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
say |
H559 |
Verb |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
[that] Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְצִ֣יב |
nə·ṣîḇ |
a garrison |
H5333 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
נִבְאַשׁ |
niḇ·’aš |
was had in abomination |
H887 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
[that] and Israel |
H3478 |
Noun |
בַּפְּלִשְׁתִּ֑ים |
bap·pə·liš·tîm |
to the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיִּצָּעֲק֥וּ |
way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū |
And were called together |
H6817 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
(1 Samuel 14:15) |
וַתְּהִי֩ |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
חֲרָדָ֨ה |
ḥă·rā·ḏāh |
trembling |
H2731 |
Noun |
בַמַּחֲנֶ֤ה |
ḇam·ma·ḥă·neh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
בַשָּׂדֶה֙ |
ḇaś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and among all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַמַּצָּב֙ |
ham·maṣ·ṣāḇ |
the garrison |
H4673 |
Noun |
וְהַמַּשְׁחִ֔ית |
wə·ham·maš·ḥîṯ |
and the spoilers |
H7843 |
Verb |
חָרְד֖וּ |
ḥā·rə·ḏū |
trembled |
H2729 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֑מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וַתִּרְגַּ֣ז |
wat·tir·gaz |
and quaked |
H7264 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
so it was |
H1961 |
Verb |
לְחֶרְדַּ֥ת |
lə·ḥer·daṯ |
trembling |
H2731 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
a very great |
H430 |
Noun |