| (Genesis 2:8) |
| וַיִּטַּ֞ע |
| way·yiṭ·ṭa‘ |
| And planted |
| H5193 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| גַּן־ |
| gan- |
| a garden |
| H1588 |
| Noun |
| בְעֵ֖דֶן |
| bə·‘ê·ḏen |
| in Eden |
| H5731 |
| Noun |
| מִקֶּ֑דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| eastward |
| H6924 |
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and he put |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יָצָֽר |
| yā·ṣār |
| he had formed |
| H3335 |
| Verb |
| (Genesis 2:9) |
| וַיַּצְמַ֞ח |
| way·yaṣ·maḥ |
| and made to grow |
| H6779 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֛ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| נֶחְמָ֥ד |
| neḥ·māḏ |
| that is pleasant |
| H2530 |
| Verb |
| לְמַרְאֶ֖ה |
| lə·mar·’eh |
| to the sight |
| H4758 |
| Noun |
| וְט֣וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| and good |
| H2896 |
| Adj |
| לְמַאֲכָ֑ל |
| lə·ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| וְעֵ֤ץ |
| wə·‘êṣ |
| and the tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַֽחַיִּים֙ |
| ha·ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| also in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַגָּ֔ן |
| hag·gān, |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| וְעֵ֕ץ |
| wə·‘êṣ |
| and the tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַדַּ֖עַת |
| had·da·‘aṯ |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָֽע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Genesis 2:10) |
| וְנָהָרּ֙ |
| wə·nā·hār |
| And a river |
| H5104 |
| Noun |
| יֹצֵ֣א |
| yō·ṣê |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵעֵ֔דֶן |
| mê·‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| לְהַשְׁק֖וֹת |
| lə·haš·qō·wṯ |
| to water |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגָּ֑ן |
| hag·gān; |
| the garden |
| H1588 |
| Noun |
| וּמִשָּׁם֙ |
| ū·miš·šām |
| and from there |
| H8033 |
| Adv |
| יִפָּרֵ֔ד |
| yip·pā·rêḏ |
| it was parted |
| H6504 |
| Verb |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| לְאַרְבָּעָ֥ה |
| lə·’ar·bā·‘āh |
| into four |
| H702 |
| Noun |
| רָאשִֽׁים |
| rā·šîm |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| (Genesis 2:15) |
| וַיִּקַּ֛ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| וַיַּנִּחֵ֣הוּ |
| way·yan·ni·ḥê·hū |
| and put him |
| H3240 |
| Verb |
| בְגַן־ |
| ḇə·ḡan- |
| him into the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֵ֔דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| לְעָבְדָ֖הּ |
| lə·‘ā·ḇə·ḏāh |
| to cultivate |
| H5647 |
| Verb |
| וּלְשָׁמְרָֽהּ |
| ū·lə·šā·mə·rāh |
| and to keep it |
| H8104 |
| Verb |
| (Genesis 2:16) |
| וַיְצַו֙ |
| way·ṣaw |
| And commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מִכֹּ֥ל |
| mik·kōl |
| From any |
| H3605 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּ֖ן |
| hag·gān |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| אָכֹ֥ל |
| ’ā·ḵōl |
| freely |
| H398 |
| Verb |
| תֹּאכֵֽל |
| tō·ḵêl |
| you may eat |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 3:1) |
| וְהַנָּחָשׁ֙ |
| wə·han·nā·ḥāš |
| Now the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עָר֔וּם |
| ‘ā·rūm |
| more subtle |
| H6175 |
| Adj |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| than any |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אַ֚ף |
| ’ap̄ |
| indeed |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| has God |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְל֔וּ |
| ṯō·ḵə·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| from any |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּֽן |
| hag·gān. |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Genesis 3:2) |
| וַתֹּ֥אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּחָ֑שׁ |
| han·nā·ḥāš |
| the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| מִפְּרִ֥י |
| mip·pə·rî |
| From the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| of the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּ֖ן |
| hag·gān |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| נֹאכֵֽל |
| nō·ḵêl |
| We may eat |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 3:3) |
| וּמִפְּרִ֣י |
| ū·mip·pə·rî |
| but of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָעֵץ֮ |
| hā·‘êṣ |
| of the tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| [is] in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַגָּן֒ |
| hag·gān |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| has said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְלוּ֙ |
| ṯō·ḵə·lū |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִגְּע֖וּ |
| ṯig·gə·‘ū |
| shall you touch |
| H5060 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| it |
| H |
| Prep |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תְּמֻתֽוּן |
| tə·mu·ṯūn |
| you die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 3:8) |
| וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| And they heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֨וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִתְהַלֵּ֥ךְ |
| miṯ·hal·lêḵ |
| walking |
| H1980 |
| Verb |
| בַּגָּ֖ן |
| bag·gān |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| לְר֣וּחַ |
| lə·rū·aḥ |
| in the cool |
| H7307 |
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּתְחַבֵּ֨א |
| way·yiṯ·ḥab·bê |
| and hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֗וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| מִפְּנֵי֙ |
| mip·pə·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּֽן |
| hag·gān. |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Genesis 3:8) |
| וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| And they heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֨וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִתְהַלֵּ֥ךְ |
| miṯ·hal·lêḵ |
| walking |
| H1980 |
| Verb |
| בַּגָּ֖ן |
| bag·gān |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| לְר֣וּחַ |
| lə·rū·aḥ |
| in the cool |
| H7307 |
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּתְחַבֵּ֨א |
| way·yiṯ·ḥab·bê |
| and hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֗וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| מִפְּנֵי֙ |
| mip·pə·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּֽן |
| hag·gān. |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Genesis 3:10) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קֹלְךָ֥ |
| qō·lə·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׁמַ֖עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I heard |
| H8085 |
| Verb |
| בַּגָּ֑ן |
| bag·gān; |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| וָאִירָ֛א |
| wā·’î·rā |
| and I was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עֵירֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| [was] naked |
| H5903 |
| Adj |
| אָנֹ֖כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| וָאֵחָבֵֽא |
| wā·’ê·ḥā·ḇê |
| and I hid myself |
| H2244 |
| Verb |
| (Genesis 3:23) |
| וַֽיְשַׁלְּחֵ֛הוּ |
| way·šal·lə·ḥê·hū |
| and sent him forth |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִגַּן־ |
| mig·gan- |
| from the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֵ֑דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| לַֽעֲבֹד֙ |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to cultivate |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| from which |
| H834 |
| Prt |
| לֻקַּ֖ח |
| luq·qaḥ |
| he was taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִשָּֽׁם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 3:24) |
| וַיְגָ֖רֶשׁ |
| way·ḡā·reš |
| and he drove out |
| H1644 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכֵּן֩ |
| way·yaš·kên |
| and he placed |
| H7931 |
| Verb |
| מִקֶּ֨דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| at the east |
| H6924 |
| Noun |
| לְגַן־ |
| lə·ḡan- |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֵ֜דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכְּרֻבִ֗ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לַ֤הַט |
| la·haṭ |
| a flaming |
| H3858 |
| Noun |
| הַחֶ֙רֶב֙ |
| ha·ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת |
| ham·miṯ·hap·pe·ḵeṯ |
| which turned every way |
| H2015 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֕ר |
| liš·mōr |
| to guard |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֶּ֖רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| to the tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַֽחַיִּֽים |
| ha·ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 13:10) |
| וַיִּשָּׂא־ |
| way·yiś·śā- |
| And lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינָ֗יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
| way·yar |
| and beheld |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כֻלָּ֖הּ |
| ḵul·lāh |
| everywhere |
| H3605 |
| Noun |
| מַשְׁקֶ֑ה |
| maš·qeh |
| [was] it well watered |
| H4945 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שַׁחֵ֣ת |
| ša·ḥêṯ |
| destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְדֹם֙ |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמֹרָ֔ה |
| ‘ă·mō·rāh |
| Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| כְּגַן־ |
| kə·ḡan- |
| [even] as the garden |
| H1588 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּאֶ֣רֶץ |
| kə·’e·reṣ |
| like the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בֹּאֲכָ֖ה |
| bō·’ă·ḵāh |
| as you go |
| H935 |
| Verb |
| צֹֽעַר |
| ṣō·‘ar |
| toward Zoar |
| H6820 |
| Noun |
| (Deuteronomy 11:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָא־ |
| ḇā- |
| go in |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּ֔הּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess it |
| H3423 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כְאֶ֤רֶץ |
| ḵə·’e·reṣ |
| [is] as the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| from from where |
| H834 |
| Prt |
| יְצָאתֶ֖ם |
| yə·ṣā·ṯem |
| you came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֑ם |
| miš·šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תִּזְרַע֙ |
| tiz·ra‘ |
| you sowed |
| H2232 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֔ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְהִשְׁקִ֥יתָ |
| wə·hiš·qî·ṯā |
| and watered [it] |
| H8248 |
| Verb |
| בְרַגְלְךָ֖ |
| ḇə·raḡ·lə·ḵā |
| with your foot |
| H7272 |
| Noun |
| כְּגַ֥ן |
| kə·ḡan |
| as a garden |
| H1588 |
| Noun |
| הַיָּרָֽק |
| hay·yā·rāq |
| of herbs |
| H3419 |
| Noun |
| (1 Kings 21:2) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אַחְאָ֣ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נָב֣וֹת ׀ |
| nā·ḇō·wṯ |
| Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| לֵאמֹר֩ ׀ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| תְּנָה־ |
| tə·nāh- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| לִּ֨י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּרְמְךָ֜ |
| kar·mə·ḵā |
| your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| וִֽיהִי־ |
| wî·hî- |
| that I may have |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְגַן־ |
| lə·ḡan- |
| it for a garden |
| H1588 |
| Noun |
| יָרָ֗ק |
| yā·rāq |
| of herbs |
| H3419 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ה֤וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| קָרוֹב֙ |
| qā·rō·wḇ |
| [is] because it [is] near |
| H7138 |
| Adj |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| to me |
| H681 |
| Noun |
| בֵּיתִ֔י |
| bê·ṯî |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶתְּנָ֤ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּחְתָּ֔יו |
| taḥ·tāw |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| כֶּ֖רֶם |
| ke·rem |
| vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it a better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| אִ֚ם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [or] than it [or] if it seem good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| it seem good to you |
| H5869 |
| Noun |
| אֶתְּנָה־ |
| ’et·tə·nāh- |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כֶ֖סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| of it in money you |
| H3701 |
| Noun |
| מְחִ֥יר |
| mə·ḥîr |
| the worth |
| H4242 |
| Noun |
| זֶֽה |
| zeh |
| of it |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Kings 9:27) |
| וַאֲחַזְיָ֤ה |
| wa·’ă·ḥaz·yāh |
| But when Ahaziah |
| H274 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| רָאָ֔ה |
| rā·’āh |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| וַיָּ֕נָס |
| way·yā·nās |
| [this] he fled |
| H5127 |
| Verb |
| דֶּ֖רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַגָּ֑ן |
| hag·gān; |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| וַיִּרְדֹּ֨ף |
| way·yir·dōp̄ |
| and followed |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרָ֜יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יֵה֗וּא |
| yê·hū |
| Jehu him |
| H3058 |
| Noun |
| וַ֠יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| and said him |
| H559 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֹת֞וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֻּ֣הוּ |
| hak·ku·hū |
| strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּרְכָּבָ֗ה |
| ham·mer·kā·ḇāh |
| the chariot |
| H4818 |
| Noun |
| בְּמַֽעֲלֵה־ |
| bə·ma·‘ă·lêh- |
| [And they did so] at the going up |
| H4608 |
| Noun |
| גוּר֙ |
| ḡūr |
| to Gur |
| H1483 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִבְלְעָ֔ם |
| yiḇ·lə·‘ām |
| [is] Ibleam |
| H2991 |
| Noun |
| וַיָּ֥נָס |
| way·yā·nās |
| And he fled |
| H5127 |
| Verb |
| מְגִדּ֖וֹ |
| mə·ḡid·dōw |
| to Megiddo |
| H4023 |
| Noun |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Kings 21:18) |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
| way·yiš·kaḇ |
| And slept |
| H7901 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁה֙ |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֥ר |
| way·yiq·qā·ḇêr |
| and was buried |
| H6912 |
| Verb |
| בְּגַן־ |
| bə·ḡan- |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| of his own house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּגַן־ |
| bə·ḡan- |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֻזָּ֑א |
| ‘uz·zā |
| of Uzza |
| H5798 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| אָמ֥וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| Amon |
| H526 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 21:18) |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
| way·yiš·kaḇ |
| And slept |
| H7901 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁה֙ |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֥ר |
| way·yiq·qā·ḇêr |
| and was buried |
| H6912 |
| Verb |
| בְּגַן־ |
| bə·ḡan- |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| of his own house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּגַן־ |
| bə·ḡan- |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֻזָּ֑א |
| ‘uz·zā |
| of Uzza |
| H5798 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| אָמ֥וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| Amon |
| H526 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 21:26) |
| וַיִּקְבֹּ֥ר |
| way·yiq·bər |
| And he was buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּקְבֻרָת֖וֹ |
| biq·ḇu·rā·ṯōw |
| in his engrave |
| H6900 |
| Noun |
| בְּגַן־ |
| bə·ḡan- |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֻזָּ֑א |
| ‘uz·zā |
| of Uzza |
| H5798 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| יֹאשִׁיָּ֥הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |