(Exodus 5:8) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַתְכֹּ֨נֶת |
maṯ·kō·neṯ |
the quota |
H4971 |
Noun |
הַלְּבֵנִ֜ים |
hal·lə·ḇê·nîm |
of the bricks |
H3843 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵם֩ |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֨ים |
‘ō·śîm |
did make |
H6213 |
Verb |
תְּמ֤וֹל |
tə·mō·wl |
previously |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֹׁם֙ |
šil·šōm |
before |
H8032 |
Adv |
תָּשִׂ֣ימוּ |
tā·śî·mū |
you shall lay |
H7760 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִגְרְע֖וּ |
ṯiḡ·rə·‘ū |
to reduce |
H1639 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
נִרְפִּ֣ים |
nir·pîm |
idle |
H7503 |
Verb |
הֵ֔ם |
hêm |
they [be] |
H1992 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
הֵ֤ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
צֹֽעֲקִים֙ |
ṣō·‘ă·qîm |
cry |
H6817 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֵלְכָ֖ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
נִזְבְּחָ֥ה |
niz·bə·ḥāh |
sacrifice |
H2076 |
Verb |
לֵאלֹהֵֽינוּ |
lê·lō·hê·nū |
to our God |
H430 |
Noun |
(Exodus 5:11) |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
לְכ֨וּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
קְח֤וּ |
qə·ḥū |
get |
H3947 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
תֶּ֔בֶן |
te·ḇen |
straw |
H8401 |
Noun |
מֵאֲשֶׁ֖ר |
mê·’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
תִּמְצָ֑אוּ |
tim·ṣā·’ū |
you can find it |
H4672 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
yet |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
נִגְרָ֛ע |
niḡ·rā‘ |
shall be reduced |
H1639 |
Verb |
מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם |
mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ·ḵem |
of your labor |
H5656 |
Noun |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
in any manner |
H1697 |
Noun |
(Exodus 5:19) |
וַיִּרְא֞וּ |
way·yir·’ū |
And did see |
H7200 |
Verb |
שֹֽׁטְרֵ֧י |
šō·ṭə·rê |
the officers |
H7860 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּרָ֣ע |
bə·rā‘ |
the were in trouble |
H7451 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
[case] after it was said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִגְרְע֥וּ |
ṯiḡ·rə·‘ū |
do reduce |
H1639 |
Verb |
מִלִּבְנֵיכֶ֖ם |
mil·liḇ·nê·ḵem |
of bricks |
H3843 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
your task |
H1697 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹמֽוֹ |
bə·yō·w·mōw |
by day |
H3117 |
Noun |
(Exodus 21:10) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אַחֶ֖רֶת |
’a·ḥe·reṯ |
another |
H312 |
Adj |
יִֽקַּֽח־ |
yiq·qaḥ- |
he takes |
H3947 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him [wife] |
H |
Prep |
שְׁאֵרָ֛הּ |
šə·’ê·rāh |
her food |
H7607 |
Noun |
כְּסוּתָ֥הּ |
kə·sū·ṯāh |
her garments |
H3682 |
Noun |
וְעֹנָתָ֖הּ |
wə·‘ō·nā·ṯāh |
and her duty of marriage |
H5772 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִגְרָֽע |
yiḡ·rā‘. |
shall he deprive |
H1639 |
Verb |
(Leviticus 27:18) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
אַחַ֣ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
הַיֹּבֵל֮ |
hay·yō·ḇêl |
the jubilee |
H3104 |
Noun |
יַקְדִּ֣ישׁ |
yaq·dîš |
he dedicates |
H6942 |
Verb |
שָׂדֵהוּ֒ |
śā·ḏê·hū |
his field |
H7704 |
Noun |
וְחִשַּׁב־ |
wə·ḥiš·šaḇ- |
then shall reckon |
H2803 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
for him |
H |
Prep |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֗סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֤י |
pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
הַשָּׁנִים֙ |
haš·šā·nîm |
the years |
H8141 |
Noun |
הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת |
han·nō·w·ṯā·rōṯ |
that remain |
H3498 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
even to |
H5704 |
Prep |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ |
the year |
H8141 |
Noun |
הַיֹּבֵ֑ל |
hay·yō·ḇêl |
of the jubilee |
H3104 |
Noun |
וְנִגְרַ֖ע |
wə·niḡ·ra‘ |
and it shall be deducted |
H1639 |
Verb |
מֵֽעֶרְכֶּֽךָ |
mê·‘er·ke·ḵā |
from your valuation |
H6187 |
Noun |
(Numbers 9:7) |
וַ֠יֹּאמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָהֵ֙מָּה֙ |
hā·hêm·māh |
those |
H1992 |
Pro |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We [are] |
H587 |
Pro |
טְמֵאִ֖ים |
ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְנֶ֣פֶשׁ |
lə·ne·p̄eš |
by the dead body |
H5315 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
נִגָּרַ֗ע |
nig·gā·ra‘, |
are we kept back |
H1639 |
Verb |
לְבִלְתִּ֨י |
lə·ḇil·tî |
that we may not |
H1115 |
Subst |
הַקְרִ֜ב |
haq·riḇ |
offer |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָרְבַּ֤ן |
qā·rə·ban |
an offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed time |
H4150 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 27:4) |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יִגָּרַ֤ע |
yig·gā·ra‘ |
be done away |
H1639 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
should the name |
H8034 |
Noun |
אָבִ֙ינוּ֙ |
’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ |
miš·paḥ·tōw |
his family |
H4940 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
he has no |
H369 |
Prt |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בֵּ֑ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
תְּנָה־ |
tə·nāh- |
Give |
H5414 |
Verb |
לָּ֣נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֲחֻזָּ֔ה |
’ă·ḥuz·zāh |
[therefore] to us a possession |
H272 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
אֲחֵ֥י |
’ă·ḥê |
the brothers |
H251 |
Noun |
אָבִֽינוּ |
’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
(Numbers 36:3) |
וְ֠הָיוּ |
wə·hā·yū |
and they are received |
H1961 |
Verb |
לְאֶחָ֞ד |
lə·’e·ḥāḏ |
to any |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֨י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
[other] of the [other] tribes |
H7626 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְנָשִׁים֒ |
lə·nā·šîm |
if they are married |
H802 |
Noun |
וְנִגְרְעָ֤ה |
wə·niḡ·rə·‘āh |
Then shall be taken |
H1639 |
Verb |
נַחֲלָתָן֙ |
na·ḥă·lā·ṯān |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
מִנַּחֲלַ֣ת |
min·na·ḥă·laṯ |
from the inheritance |
H5159 |
Noun |
אֲבֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
וְנוֹסַ֕ף |
wə·nō·w·sap̄ |
and shall be put |
H3254 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
נַחֲלַ֣ת |
na·ḥă·laṯ |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
הַמַּטֶּ֔ה |
ham·maṭ·ṭeh |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whereunto |
H834 |
Prt |
תִּהְיֶ֖ינָה |
tih·ye·nāh |
they belong |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וּמִגֹּרַ֥ל |
ū·mig·gō·ral |
and from the lot |
H1486 |
Noun |
נַחֲלָתֵ֖נוּ |
na·ḥă·lā·ṯê·nū |
of our inheritance |
H5159 |
Noun |
יִגָּרֵֽעַ |
yig·gā·rê·a‘. |
so shall it be taken |
H1639 |
Verb |
(Numbers 36:3) |
וְ֠הָיוּ |
wə·hā·yū |
and they are received |
H1961 |
Verb |
לְאֶחָ֞ד |
lə·’e·ḥāḏ |
to any |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֨י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
[other] of the [other] tribes |
H7626 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְנָשִׁים֒ |
lə·nā·šîm |
if they are married |
H802 |
Noun |
וְנִגְרְעָ֤ה |
wə·niḡ·rə·‘āh |
Then shall be taken |
H1639 |
Verb |
נַחֲלָתָן֙ |
na·ḥă·lā·ṯān |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
מִנַּחֲלַ֣ת |
min·na·ḥă·laṯ |
from the inheritance |
H5159 |
Noun |
אֲבֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
וְנוֹסַ֕ף |
wə·nō·w·sap̄ |
and shall be put |
H3254 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
נַחֲלַ֣ת |
na·ḥă·laṯ |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
הַמַּטֶּ֔ה |
ham·maṭ·ṭeh |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whereunto |
H834 |
Prt |
תִּהְיֶ֖ינָה |
tih·ye·nāh |
they belong |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וּמִגֹּרַ֥ל |
ū·mig·gō·ral |
and from the lot |
H1486 |
Noun |
נַחֲלָתֵ֖נוּ |
na·ḥă·lā·ṯê·nū |
of our inheritance |
H5159 |
Noun |
יִגָּרֵֽעַ |
yig·gā·rê·a‘. |
so shall it be taken |
H1639 |
Verb |
(Numbers 36:4) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
when |
H518 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַיֹּבֵל֮ |
hay·yō·ḇêl |
the jubilee |
H3104 |
Noun |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְנֽוֹסְפָה֙ |
wə·nō·ws·p̄āh |
Then shall be put |
H3254 |
Verb |
נַחֲלָתָ֔ן |
na·ḥă·lā·ṯān |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
נַחֲלַ֣ת |
na·ḥă·laṯ |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
הַמַּטֶּ֔ה |
ham·maṭ·ṭeh |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whereunto |
H834 |
Prt |
תִּהְיֶ֖ינָה |
tih·ye·nāh |
they are received |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וּמִֽנַּחֲלַת֙ |
ū·min·na·ḥă·laṯ |
so shall their inheritance |
H5159 |
Noun |
מַטֵּ֣ה |
maṭ·ṭêh |
of the tribe |
H4294 |
Noun |
אֲבֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
יִגָּרַ֖ע |
yig·gā·ra‘ |
be taken away |
H1639 |
Verb |
נַחֲלָתָֽן |
na·ḥă·lā·ṯān |
from the inheritance |
H5159 |
Noun |
(Deuteronomy 4:2) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹסִ֗פוּ |
ṯō·si·p̄ū |
shall you add |
H3254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֣ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִגְרְע֖וּ |
ṯiḡ·rə·‘ū |
shall you diminish |
H1639 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
from it |
H4480 |
Prep |
לִשְׁמֹ֗ר |
liš·mōr |
that you may keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Deuteronomy 12:32) |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
Whatever |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
What thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֣ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
you |
H853 |
Acc |
תִשְׁמְר֖וּ |
ṯiš·mə·rū |
observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֑וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֹסֵ֣ף |
ṯō·sêp̄ |
do add |
H3254 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
thereto |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִגְרַ֖ע |
ṯiḡ·ra‘ |
diminish |
H1639 |
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Job 36:7) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִגְרַ֥ע |
yiḡ·ra‘ |
do He withdraws |
H1639 |
Verb |
מִצַּדִּ֗יק |
miṣ·ṣad·dîq |
from the righteous |
H6662 |
Adj |
עֵ֫ינָ֥יו |
‘ê·nāw |
His eyes |
H5869 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
but with |
H854 |
Prep |
מְלָכִ֥ים |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
לַכִּסֵּ֑א |
lak·kis·sê |
on the throne |
H3678 |
Noun |
וַיֹּשִׁיבֵ֥ם |
way·yō·šî·ḇêm |
he does establish them |
H3427 |
Verb |
לָ֝נֶ֗צַח |
lā·ne·ṣaḥ |
forever |
H5331 |
Noun |
וַיִּגְבָּֽהוּ |
way·yiḡ·bā·hū |
and they are exalted |
H1361 |
Verb |
(Ecclesiastes 3:14) |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
does |
H6213 |
Verb |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
[is] shall be |
H1961 |
Verb |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
אֵ֣ין |
’ên |
nothing |
H369 |
Prt |
לְהוֹסִ֔יף |
lə·hō·w·sîp̄ |
to add |
H3254 |
Verb |
וּמִמֶּ֖נּוּ |
ū·mim·men·nū |
and from it |
H4480 |
Prep |
אֵ֣ין |
’ên |
nor |
H369 |
Prt |
לִגְרֹ֑עַ |
liḡ·rō·a‘; |
to take |
H1639 |
Verb |
וְהָאֱלֹהִ֣ים |
wə·hā·’ĕ·lō·hîm |
and God |
H430 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
does |
H6213 |
Verb |
שֶׁיִּֽרְא֖וּ |
še·yir·’ū |
[men] that should fear |
H3372 |
Verb |
מִלְּפָנָֽיו |
mil·lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(Isaiah 15:2) |
עָלָ֨ה |
‘ā·lāh |
He is gone up |
H5927 |
Verb |
הַבַּ֧יִת |
hab·ba·yiṯ |
up to the temple |
H1004 |
Noun |
וְדִיבֹ֛ן |
wə·ḏî·ḇōn |
and to Dibon |
H1769 |
Noun |
הַבָּמ֖וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
לְבֶ֑כִי |
lə·ḇe·ḵî |
to weep |
H1065 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
נְב֞וֹ |
nə·ḇōw |
Nebo |
H5015 |
Noun |
וְעַ֤ל |
wə·‘al |
and over |
H5921 |
Prep |
מֵֽידְבָא֙ |
mê·ḏə·ḇā |
Medeba |
H4311 |
Noun |
מוֹאָ֣ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
יְיֵלִ֔יל |
yə·yê·lîl |
shall howl |
H3213 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
on all |
H3605 |
Noun |
רֹאשָׁ֣יו |
rō·šāw |
their heads |
H7218 |
Noun |
קָרְחָ֔ה |
qā·rə·ḥāh |
[shall be] baldness |
H7144 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
זָקָ֖ן |
zā·qān |
beard |
H2206 |
Noun |
גְּרוּעָֽה |
gə·rū·‘āh. |
cut off |
H1639 |
Verb |
(Jeremiah 26:2) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲמֹד֮ |
‘ă·mōḏ |
Stand |
H5975 |
Verb |
בַּחֲצַ֣ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדִבַּרְתָּ֞ |
wə·ḏib·bar·tā |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַבָּאִים֙ |
hab·bā·’îm |
that come |
H935 |
Verb |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֖יךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
you to speak |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not them |
H408 |
Adv |
תִּגְרַ֖ע |
tiḡ·ra‘ |
diminish |
H1639 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
(Jeremiah 48:37) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
רֹאשׁ֙ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
קָרְחָ֔ה |
qā·rə·ḥāh |
[shall be] bald |
H7144 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
זָקָ֖ן |
zā·qān |
beard |
H2206 |
Noun |
גְּרֻעָ֑ה |
gə·ru·‘āh; |
clipped |
H1639 |
Verb |
עַ֤ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יָדַ֙יִם֙ |
yā·ḏa·yim |
the hands |
H3027 |
Noun |
גְּדֻדֹ֔ת |
gə·ḏu·ḏōṯ |
[shall be] cuttings |
H1417 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מָתְנַ֖יִם |
mā·ṯə·na·yim |
on the loins |
H4975 |
Noun |
שָֽׂק |
śāq |
sackcloth |
H8242 |
Noun |