(Ezekiel 1:28) |
כְּמַרְאֵ֣ה |
kə·mar·’êh |
As the appearance |
H4758 |
Noun |
הַקֶּ֡שֶׁת |
haq·qe·šeṯ |
of the bow |
H7198 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בֶעָנָ֜ן |
ḇe·‘ā·nān |
in the clouds |
H6051 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem, |
of rain |
H1653 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so [was] |
H3651 |
Adj |
מַרְאֵ֤ה |
mar·’êh |
the appearance |
H4758 |
Noun |
הַנֹּ֙גַהּ֙ |
han·nō·ḡah |
of the brightness |
H5051 |
Noun |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
ה֕וּא |
hū |
This [was] |
H1931 |
Pro |
מַרְאֵ֖ה |
mar·’êh |
the appearance |
H4758 |
Noun |
דְּמ֣וּת |
də·mūṯ |
of the likeness |
H1823 |
Noun |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
of the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָֽאֶרְאֶה֙ |
wā·’er·’eh |
when I saw [it] |
H7200 |
Verb |
וָאֶפֹּ֣ל |
wā·’ep·pōl |
I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֔י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֖ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
מְדַבֵּֽר |
mə·ḏab·bêr |
of one that spoke |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 13:11) |
אֱמֹ֛ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto them |
H413 |
Prep |
טָחֵ֥י |
ṭā·ḥê |
that daub [it] |
H2902 |
Verb |
תָפֵ֖ל |
ṯā·p̄êl |
with untempered |
H8602 |
Adj |
וְיִפֹּ֑ל |
wə·yip·pōl |
[morter] that it shall fall |
H5307 |
Verb |
הָיָ֣ה ׀ |
hā·yāh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
גֶּ֣שֶׁם |
ge·šem |
shower |
H1653 |
Noun |
שׁוֹטֵ֗ף |
šō·w·ṭêp̄ |
an overflowing |
H7857 |
Verb |
וְאַתֵּ֜נָה |
wə·’at·tê·nāh |
and you |
H859 |
Pro |
אַבְנֵ֤י |
’aḇ·nê |
stones |
H68 |
Noun |
אֶלְגָּבִישׁ֙ |
’el·gā·ḇîš |
great hail |
H417 |
Noun |
תִּפֹּ֔לְנָה |
tip·pō·lə·nāh |
shall fall |
H5307 |
Verb |
וְר֥וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and wind |
H7307 |
Noun |
סְעָר֖וֹת |
sə·‘ā·rō·wṯ |
a stormy |
H5591 |
Noun |
תְּבַקֵּֽעַ |
tə·ḇaq·qê·a‘ |
shall tear |
H1234 |
Verb |
(Ezekiel 13:13) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וּבִקַּעְתִּ֥י |
ū·ḇiq·qa‘·tî |
and I will even tear |
H1234 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
wind [it] |
H7307 |
Noun |
סְעָר֖וֹת |
sə·‘ā·rō·wṯ |
with a stormy |
H5591 |
Noun |
בַּֽחֲמָתִ֑י |
ba·ḥă·mā·ṯî |
in my fury |
H2534 |
Noun |
וְגֶ֤שֶׁם |
wə·ḡe·šem |
and shower |
H1653 |
Noun |
שֹׁטֵף֙ |
šō·ṭêp̄ |
an overflowing |
H7857 |
Verb |
בְּאַפִּ֣י |
bə·’ap·pî |
in my anger |
H639 |
Noun |
יִֽהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
וְאַבְנֵ֥י |
wə·’aḇ·nê |
and great hailstones |
H68 |
Noun |
אֶלְגָּבִ֖ישׁ |
’el·gā·ḇîš |
.. .. .. |
H417 |
Noun |
בְּחֵמָ֥ה |
bə·ḥê·māh |
[my] in fury |
H2534 |
Noun |
לְכָלָֽה |
lə·ḵā·lāh |
to consume |
H3617 |
Noun |
(Ezekiel 34:26) |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וּסְבִיב֥וֹת |
ū·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
and the places around |
H5439 |
Subst |
גִּבְעָתִ֖י |
giḇ·‘ā·ṯî |
my hill |
H1389 |
Noun |
בְּרָכָ֑ה |
bə·rā·ḵāh |
a blessing |
H1293 |
Noun |
וְהוֹרַדְתִּ֤י |
wə·hō·w·raḏ·tî |
and to come down |
H3381 |
Verb |
הַגֶּ֙שֶׁם֙ |
hag·ge·šem |
I will cause the shower |
H1653 |
Noun |
בְּעִתּ֔וֹ |
bə·‘it·tōw |
in their season |
H6256 |
Noun |
גִּשְׁמֵ֥י |
giš·mê |
showers |
H1653 |
Noun |
בְרָכָ֖ה |
ḇə·rā·ḵāh |
of blessing |
H1293 |
Noun |
יִֽהְיֽוּ |
yih·yū |
there shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 34:26) |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וּסְבִיב֥וֹת |
ū·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
and the places around |
H5439 |
Subst |
גִּבְעָתִ֖י |
giḇ·‘ā·ṯî |
my hill |
H1389 |
Noun |
בְּרָכָ֑ה |
bə·rā·ḵāh |
a blessing |
H1293 |
Noun |
וְהוֹרַדְתִּ֤י |
wə·hō·w·raḏ·tî |
and to come down |
H3381 |
Verb |
הַגֶּ֙שֶׁם֙ |
hag·ge·šem |
I will cause the shower |
H1653 |
Noun |
בְּעִתּ֔וֹ |
bə·‘it·tōw |
in their season |
H6256 |
Noun |
גִּשְׁמֵ֥י |
giš·mê |
showers |
H1653 |
Noun |
בְרָכָ֖ה |
ḇə·rā·ḵāh |
of blessing |
H1293 |
Noun |
יִֽהְיֽוּ |
yih·yū |
there shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 38:22) |
וְנִשְׁפַּטְתִּ֥י |
wə·niš·paṭ·tî |
And I will plead |
H8199 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
- |
H853 |
Acc |
בְּדֶ֣בֶר |
bə·ḏe·ḇer |
With pestilence |
H1698 |
Noun |
וּבְדָ֑ם |
ū·ḇə·ḏām |
and with blood |
H1818 |
Noun |
וְגֶ֣שֶׁם |
wə·ḡe·šem |
and rain |
H1653 |
Noun |
שׁוֹטֵף֩ |
šō·w·ṭêp̄ |
an overflowing |
H7857 |
Verb |
וְאַבְנֵ֨י |
wə·’aḇ·nê |
and great hailstones |
H68 |
Noun |
אֶלְגָּבִ֜ישׁ |
’el·gā·ḇîš |
.. .. .. |
H417 |
Noun |
אֵ֣שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וְגָפְרִ֗ית |
wə·ḡā·p̄ə·rîṯ |
and brimstone |
H1614 |
Noun |
אַמְטִ֤יר |
’am·ṭîr |
I will rain |
H4305 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
אֲגַפָּ֔יו |
’ă·ḡap·pāw |
his bands |
H102 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֥ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
on the many |
H7227 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
against |
H854 |
Prep |