| (Psalm 88:9) |
| עֵינִ֥י |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| דָאֲבָ֗ה |
| ḏā·’ă·ḇāh, |
| mourns |
| H1669 |
| Verb |
| מִנִּ֫י |
| min·nî |
| by reason of |
| H4480 |
| Prep |
| עֹ֥נִי |
| ‘ō·nî |
| affliction |
| H6040 |
| Noun |
| קְרָאתִ֣יךָ |
| qə·rā·ṯî·ḵā |
| I have called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| upon You every |
| H3605 |
| Noun |
| י֑וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שִׁטַּ֖חְתִּי |
| šiṭ·ṭaḥ·tî |
| I have stretched out |
| H7849 |
| Verb |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto You |
| H413 |
| Prep |
| כַפָּֽי |
| ḵap·pāy |
| my hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:12) |
| וּבָאוּ֮ |
| ū·ḇā·’ū |
| Therefore they shall come |
| H935 |
| Verb |
| וְרִנְּנ֣וּ |
| wə·rin·nə·nū |
| and sing |
| H7442 |
| Verb |
| בִמְרוֹם־ |
| ḇim·rō·wm- |
| on the height |
| H4791 |
| Noun |
| צִיּוֹן֒ |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְנָהֲר֞וּ |
| wə·nā·hă·rū |
| and shall flow together |
| H5102 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ט֣וּב |
| ṭūḇ |
| the goodness |
| H2898 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| דָּגָן֙ |
| dā·ḡān |
| wheat |
| H1715 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| תִּירֹ֣שׁ |
| tî·rōš |
| wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| יִצְהָ֔ר |
| yiṣ·hār |
| oil |
| H3323 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the young |
| H1121 |
| Noun |
| צֹ֖אן |
| ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֑ר |
| ū·ḇā·qār |
| and of the herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נַפְשָׁם֙ |
| nap̄·šām |
| their soul |
| H5315 |
| Noun |
| כְּגַ֣ן |
| kə·ḡan |
| garden |
| H1588 |
| Noun |
| רָוֶ֔ה |
| rā·weh |
| as a watered |
| H7302 |
| Adj |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֥יפוּ |
| yō·w·sî·p̄ū |
| do any more |
| H3254 |
| Verb |
| לְדַאֲבָ֖ה |
| lə·ḏa·’ă·ḇāh |
| sorrow |
| H1669 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| (Jeremiah 31:25) |
| כִּ֥י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְוֵ֖יתִי |
| hir·wê·ṯî |
| I have satiated |
| H7301 |
| Verb |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| עֲיֵפָ֑ה |
| ‘ă·yê·p̄āh |
| weary |
| H5889 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| דָּאֲבָ֖ה |
| dā·’ă·ḇāh |
| sorrowful |
| H1669 |
| Verb |
| מִלֵּֽאתִי |
| mil·lê·ṯî |
| I have replenished |
| H4390 |
| Verb |