| (Joshua 18:1) |
| וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ |
| way·yiq·qā·hă·lū |
| And assembled together |
| H6950 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| at Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֥ינוּ |
| way·yaš·kî·nū |
| and set up |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְהָאָ֥רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| נִכְבְּשָׁ֖ה |
| niḵ·bə·šāh |
| was subdued |
| H3533 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 19:51) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַנְּחָלֹ֡ת |
| han·nə·ḥā·lōṯ |
| the inheritances |
| H5159 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִחֲל֣וּ |
| ni·ḥă·lū |
| divided for an inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וִיהוֹשֻׁ֪עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֟וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| וְרָאשֵׁ֣י |
| wə·rā·šê |
| and the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָב֣וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְמַטּוֹת֩ |
| lə·maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֨ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּגוֹרָ֤ל ׀ |
| bə·ḡō·w·rāl |
| by lot |
| H1486 |
| Noun |
| בְּשִׁלֹה֙ |
| bə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וַיְכַלּ֕וּ |
| way·ḵal·lū |
| so they finished |
| H3615 |
| Verb |
| מֵֽחַלֵּ֖ק |
| mê·ḥal·lêq |
| of dividing |
| H2505 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 22:4) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֵנִ֨יחַ |
| hê·nî·aḥ |
| has given rest |
| H5117 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לַֽאֲחֵיכֶ֔ם |
| la·’ă·ḥê·ḵem |
| to your brothers |
| H251 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| he promised |
| H1696 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| פְּנוּ֩ |
| pə·nū |
| return |
| H6437 |
| Verb |
| וּלְכ֨וּ |
| ū·lə·ḵū |
| you and get |
| H1980 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְאָהֳלֵיכֶ֗ם |
| lə·’ā·ho·lê·ḵem, |
| tents |
| H168 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲחֻזַּתְכֶ֔ם |
| ’ă·ḥuz·zaṯ·ḵem |
| of your possession |
| H272 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶ֣בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֵ֖בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Joshua 22:6) |
| וַֽיְבָרְכֵ֖ם |
| way·ḇā·rə·ḵêm |
| so blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם |
| way·šal·lə·ḥêm |
| and sent them away |
| H7971 |
| Verb |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָהֳלֵיהֶֽם |
| ’ā·ho·lê·hem. |
| their tents |
| H168 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 22:7) |
| וְלַחֲצִ֣י ׀ |
| wə·la·ḥă·ṣî |
| [one] Now to the half |
| H2677 |
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֗ה |
| ham·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| had given |
| H5414 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֮ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בַּבָּשָׁן֒ |
| bab·bā·šān |
| [possession] in Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| וּלְחֶצְי֗וֹ |
| ū·lə·ḥeṣ·yōw |
| [other] but to the half |
| H2677 |
| Noun |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| thereof gave |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| among |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| [מֵעֵבֶר |
| [mê·‘ê·ḇer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּעֵ֥בֶר |
| (bə·‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יָ֑מָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁלְּחָ֧ם |
| šil·lə·ḥām |
| sent them away |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָהֳלֵיהֶ֖ם |
| ’ā·ho·lê·hem |
| their tents |
| H168 |
| Noun |
| וַיְבָרֲכֵֽם |
| way·ḇā·ră·ḵêm |
| And then he blessed |
| H1288 |
| Verb |
| (Joshua 22:8) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בִּנְכָסִ֨ים |
| bin·ḵā·sîm |
| riches |
| H5233 |
| Noun |
| רַבִּ֜ים |
| rab·bîm |
| with much |
| H7227 |
| Adj |
| שׁ֤וּבוּ |
| šū·ḇū |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָֽהֳלֵיכֶם֙ |
| ’ā·ho·lê·ḵem |
| your tents |
| H168 |
| Noun |
| וּבְמִקְנֶ֣ה |
| ū·ḇə·miq·neh |
| and livestock |
| H4735 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| בְּכֶ֨סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְזָהָ֜ב |
| ū·ḇə·zā·hāḇ |
| and with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבִנְחֹ֧שֶׁת |
| ū·ḇin·ḥō·šeṯ |
| and with bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וּבְבַרְזֶ֛ל |
| ū·ḇə·ḇar·zel |
| and with iron |
| H1270 |
| Noun |
| וּבִשְׂלָמ֖וֹת |
| ū·ḇiś·lā·mō·wṯ |
| and garments |
| H8008 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֣ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| חִלְק֥וּ |
| ḥil·qū |
| divide |
| H2505 |
| Verb |
| שְׁלַל־ |
| šə·lal- |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| אֹיְבֵיכֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֵיכֶֽם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 4:11) |
| וְחֶ֤בֶר |
| wə·ḥe·ḇer |
| the Now Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִי֙ |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| נִפְרָ֣ד |
| nip̄·rāḏ |
| had severed himself |
| H6504 |
| Verb |
| מִקַּ֔יִן |
| miq·qa·yin |
| himself from the Kenites |
| H7017 |
| Adj |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חֹבָ֖ב |
| ḥō·ḇāḇ |
| of Hobab |
| H2246 |
| Noun |
| חֹתֵ֣ן |
| ḥō·ṯên |
| the father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
| way·yêṭ |
| and pitched |
| H5186 |
| Verb |
| אָהֳל֔וֹ |
| ’ā·ho·lōw, |
| his tent |
| H168 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אֵל֥וֹן |
| ’ê·lō·wn |
| the plain |
| H436 |
| Noun |
| [בַּצְעַנִּים |
| [baṣ·‘an·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּצַעֲנַנִּ֖ים |
| (bə·ṣa·‘ă·nan·nîm |
| of Zaanaim |
| H6815 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [is] by |
| H854 |
| Prep |
| קֶֽדֶשׁ |
| qe·ḏeš |
| Kedesh |
| H6943 |
| Noun |
| (Judges 4:17) |
| וְסִֽיסְרָא֙ |
| wə·sî·sə·rā |
| and however Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| נָ֣ס |
| nās |
| fled away |
| H5127 |
| Verb |
| בְּרַגְלָ֔יו |
| bə·raḡ·lāw |
| on his feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יָעֵ֔ל |
| yā·‘êl |
| of Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֣בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִ֑י |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁל֗וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָצ֔וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| of Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וּבֵ֕ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| חֶ֥בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִֽי |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| (Judges 4:18) |
| וַתֵּצֵ֣א |
| wat·tê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| יָעֵל֮ |
| yā·‘êl |
| Jael |
| H3278 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| סִֽיסְרָא֒ |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| סוּרָ֧ה |
| sū·rāh |
| Turn in |
| H5493 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֛י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| סוּרָ֥ה |
| sū·rāh |
| turn in |
| H5493 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not me |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֑א |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| וַיָּ֤סַר |
| way·yā·sar |
| when he had turned in |
| H5493 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֱלָה |
| hā·’ō·hĕ·lāh, |
| into the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַתְּכַסֵּ֖הוּ |
| wat·tə·ḵas·sê·hū |
| and she covered him |
| H3680 |
| Verb |
| בַּשְּׂמִיכָֽה |
| baś·śə·mî·ḵāh |
| with a mantle |
| H8063 |
| Noun |
| (Judges 4:20) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and Again he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| עֲמֹ֖ד |
| ‘ă·mōḏ |
| Stand |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel; |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| when |
| H518 |
| Conj |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| יָב֜וֹא |
| yā·ḇō·w |
| does come |
| H935 |
| Verb |
| וּשְׁאֵלֵ֗ךְ |
| ū·šə·’ê·lêḵ |
| and inquire |
| H7592 |
| Verb |
| וְאָמַ֛ר |
| wə·’ā·mar |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הֲיֵֽשׁ־ |
| hă·yêš- |
| Is |
| H3426 |
| Subst |
| פֹּ֥ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| there any man |
| H376 |
| Noun |
| וְאָמַ֥רְתְּ |
| wə·’ā·mart |
| that you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אָֽיִן |
| ’ā·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| (Judges 4:21) |
| וַתִּקַּ֣ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| יָעֵ֣ל |
| yā·‘êl |
| Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֠בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְתַ֨ד |
| yə·ṯaḏ |
| a nail |
| H3489 |
| Noun |
| הָאֹ֜הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַתָּ֧שֶׂם |
| wat·tā·śem |
| and took |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּקֶּ֣בֶת |
| ham·maq·qe·ḇeṯ |
| a hammer |
| H4718 |
| Noun |
| בְּיָדָ֗הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתָּב֤וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בַּלָּ֔אט |
| bal·lāṭ |
| secretly him |
| H3909 |
| Noun |
| וַתִּתְקַ֤ע |
| wat·tiṯ·qa‘ |
| and struck |
| H8628 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּתֵד֙ |
| hay·yā·ṯêḏ |
| the nail |
| H3489 |
| Noun |
| בְּרַקָּת֔וֹ |
| bə·raq·qā·ṯōw |
| into his temple |
| H7541 |
| Noun |
| וַתִּצְנַ֖ח |
| wat·tiṣ·naḥ |
| and fastened |
| H6795 |
| Verb |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| into the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| for he |
| H1931 |
| Pro |
| נִרְדָּ֥ם |
| nir·dām |
| was fast asleep |
| H7290 |
| Verb |
| וַיָּ֖עַף |
| way·yā·‘ap̄ |
| and weary |
| H5774 |
| Verb |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| so he died |
| H4191 |
| Verb |
| (Judges 5:24) |
| תְּבֹרַךְ֙ |
| tə·ḇō·raḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| מִנָּשִׁ֔ים |
| min·nā·šîm |
| of women |
| H802 |
| Noun |
| יָעֵ֕ל |
| yā·‘êl |
| shall Jael |
| H3278 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| חֶ֣בֶר |
| ḥe·ḇer |
| of Heber |
| H2268 |
| Noun |
| הַקֵּינִ֑י |
| haq·qê·nî |
| Kenite |
| H7017 |
| Adj |
| מִנָּשִׁ֥ים |
| min·nā·šîm |
| shall she be above women |
| H802 |
| Noun |
| בָּאֹ֖הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| תְּבֹרָֽךְ |
| tə·ḇō·rāḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| (Judges 6:5) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הֵם֩ |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמִקְנֵיהֶ֨ם |
| ū·miq·nê·hem |
| and with their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| יַעֲל֜וּ |
| ya·‘ă·lū |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| וְאָהֳלֵיהֶ֗ם |
| wə·’ā·ho·lê·hem, |
| and their tents |
| H168 |
| Noun |
| [יָבֹאוּ |
| [yā·ḇō·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּבָ֤אוּ |
| (ū·ḇā·’ū |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְדֵֽי־ |
| ḵə·ḏê- |
| as |
| H1767 |
| Prep |
| אַרְבֶּה֙ |
| ’ar·beh |
| grasshoppers |
| H697 |
| Noun |
| לָרֹ֔ב |
| lā·rōḇ |
| for number |
| H7230 |
| Noun |
| וְלָהֶ֥ם |
| wə·lā·hem |
| - |
| H |
| וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם |
| wə·liḡ·mal·lê·hem |
| [for] and their camels |
| H1581 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| were outside |
| H369 |
| Prt |
| מִסְפָּ֑ר |
| mis·pār |
| number |
| H4557 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they entered |
| H935 |
| Verb |
| בָאָ֖רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁחֲתָֽהּ |
| lə·ša·ḥă·ṯāh |
| to devastate |
| H7843 |
| Verb |
| (Judges 7:8) |
| וַיִּקְח֣וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֵדָה֩ |
| ṣê·ḏāh |
| food |
| H6720 |
| Noun |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| So the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּיָדָ֜ם |
| bə·yā·ḏām |
| into their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗ם |
| šō·wp̄·rō·ṯê·hem |
| their trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| [the rest of] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שִׁלַּח֙ |
| šil·laḥ |
| he sent |
| H7971 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| לְאֹֽהָלָ֔יו |
| lə·’ō·hā·lāw, |
| to his tent |
| H168 |
| Noun |
| וּבִשְׁלֹשׁ־ |
| ū·ḇiš·lōš- |
| and those three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הָאִ֖ישׁ |
| hā·’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הֶֽחֱזִ֑יק |
| he·ḥĕ·zîq |
| retained |
| H2388 |
| Verb |
| וּמַחֲנֵ֣ה |
| ū·ma·ḥă·nêh |
| and the host |
| H4264 |
| Noun |
| מִדְיָ֔ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִתַּ֥חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| beneath him |
| H8478 |
| Noun |
| בָּעֵֽמֶק |
| bā·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 7:13) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| when was come |
| H935 |
| Verb |
| גִדְע֔וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וְהִ֨נֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| [there was] a man |
| H376 |
| Noun |
| מְסַפֵּ֥ר |
| mə·sap·pêr |
| that told |
| H5608 |
| Verb |
| לְרֵעֵ֖הוּ |
| lə·rê·‘ê·hū |
| to his friend |
| H7453 |
| Noun |
| חֲל֑וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| a dream |
| H2472 |
| Noun |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֧ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֲל֣וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| a dream |
| H2472 |
| Noun |
| חָלַ֗מְתִּי |
| ḥā·lam·tî |
| I dreamed |
| H2492 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| [צְלֹול |
| [ṣə·lō·wl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (צְלִ֜יל |
| (ṣə·lîl |
| a cake |
| H6742 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| שְׂעֹרִים֙ |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| מִתְהַפֵּךְ֙ |
| miṯ·hap·pêḵ |
| tumbled |
| H2015 |
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| into the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מִדְיָ֔ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָ֠אֹהֶל |
| hā·’ō·hel |
| a tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֧הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיִּפֹּ֛ל |
| way·yip·pōl |
| and it that it fell |
| H5307 |
| Verb |
| וַיַּהַפְכֵ֥הוּ |
| way·ya·hap̄·ḵê·hū |
| and turned |
| H2015 |
| Verb |
| לְמַ֖עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| it upside |
| H4605 |
| Subst |
| וְנָפַ֥ל |
| wə·nā·p̄al |
| that lay along it |
| H5307 |
| Verb |
| הָאֹֽהֶל |
| hā·’ō·hel. |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| (Judges 7:13) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| when was come |
| H935 |
| Verb |
| גִדְע֔וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וְהִ֨נֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| [there was] a man |
| H376 |
| Noun |
| מְסַפֵּ֥ר |
| mə·sap·pêr |
| that told |
| H5608 |
| Verb |
| לְרֵעֵ֖הוּ |
| lə·rê·‘ê·hū |
| to his friend |
| H7453 |
| Noun |
| חֲל֑וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| a dream |
| H2472 |
| Noun |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֧ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֲל֣וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| a dream |
| H2472 |
| Noun |
| חָלַ֗מְתִּי |
| ḥā·lam·tî |
| I dreamed |
| H2492 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| [צְלֹול |
| [ṣə·lō·wl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (צְלִ֜יל |
| (ṣə·lîl |
| a cake |
| H6742 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| שְׂעֹרִים֙ |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| מִתְהַפֵּךְ֙ |
| miṯ·hap·pêḵ |
| tumbled |
| H2015 |
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| into the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מִדְיָ֔ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָ֠אֹהֶל |
| hā·’ō·hel |
| a tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֧הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיִּפֹּ֛ל |
| way·yip·pōl |
| and it that it fell |
| H5307 |
| Verb |
| וַיַּהַפְכֵ֥הוּ |
| way·ya·hap̄·ḵê·hū |
| and turned |
| H2015 |
| Verb |
| לְמַ֖עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| it upside |
| H4605 |
| Subst |
| וְנָפַ֥ל |
| wə·nā·p̄al |
| that lay along it |
| H5307 |
| Verb |
| הָאֹֽהֶל |
| hā·’ō·hel. |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| (Judges 8:11) |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשְּׁכוּנֵ֣י |
| haš·šə·ḵū·nê |
| of those who dwelled |
| H7931 |
| Verb |
| בָֽאֳהָלִ֔ים |
| ḇā·’o·hā·lîm, |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| מִקֶּ֥דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| לְנֹ֖בַח |
| lə·nō·ḇaḥ |
| of Nobah |
| H5025 |
| Noun |
| וְיָגְבֳּהָ֑ה |
| wə·yā·ḡə·bo·hāh |
| and Jogbehah |
| H3011 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| wə·ham·ma·ḥă·neh |
| for the host |
| H4264 |
| Noun |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בֶֽטַח |
| ḇe·ṭaḥ |
| secure |
| H983 |
| Noun |
| (Judges 19:9) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| when rose up |
| H6965 |
| Verb |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּפִילַגְשׁ֖וֹ |
| ū·p̄î·laḡ·šōw |
| and his concubine |
| H6370 |
| Noun |
| וְנַעֲר֑וֹ |
| wə·na·‘ă·rōw |
| and his servant |
| H5288 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| חֹתְנ֣וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֡ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָא֩ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| רָפָ֨ה |
| rā·p̄āh |
| draws |
| H7503 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לַעֲרֹ֗ב |
| la·‘ă·rōḇ |
| to a close |
| H6150 |
| Verb |
| לִֽינוּ־ |
| lî·nū- |
| stay all night |
| H3885 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֲנ֤וֹת |
| ḥă·nō·wṯ |
| grows to an end |
| H2583 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לִ֥ין |
| lîn |
| lodge |
| H3885 |
| Verb |
| פֹּה֙ |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| וְיִיטַ֣ב |
| wə·yî·ṭaḇ |
| that may be merry |
| H3190 |
| Verb |
| לְבָבֶ֔ךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֤ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and get you early |
| H7925 |
| Verb |
| מָחָר֙ |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| לְדַרְכְּכֶ֔ם |
| lə·ḏar·kə·ḵem |
| for your journey |
| H1870 |
| Noun |
| וְהָלַכְתָּ֖ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| that you may go |
| H1980 |
| Verb |
| לְאֹהָלֶֽךָ |
| lə·’ō·hā·le·ḵā. |
| home |
| H168 |
| Noun |
| (Judges 20:8) |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאִ֥ישׁ |
| kə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֵלֵךְ֙ |
| nê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| לְאָהֳל֔וֹ |
| lə·’ā·ho·lōw, |
| to his tent |
| H168 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נָס֖וּר |
| nā·sūr |
| will [of us] turn |
| H5493 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| we any |
| H376 |
| Noun |
| לְבֵיתֽוֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:22) |
| וְעֵלִ֖י |
| wə·‘ê·lî |
| Now Eli |
| H5941 |
| Noun |
| זָקֵ֣ן |
| zā·qên |
| old |
| H2204 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| was very |
| H3966 |
| Adj |
| וְשָׁמַ֗ע |
| wə·šā·ma‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשׂ֤וּן |
| ya·‘ă·śūn |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| בָּנָיו֙ |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכְּבוּן֙ |
| yiš·kə·ḇūn |
| they lay |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַנָּשִׁ֔ים |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַצֹּ֣בְא֔וֹת |
| haṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ |
| that assembled |
| H6633 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [at] the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |