בְּבֹאָ֞ם |
bə·ḇō·’ām
|
When they go |
H935
|
Verb |
אֹ֧הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֛ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
יִרְחֲצוּ־ |
yir·ḥă·ṣū-
|
they shall wash |
H7364
|
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim
|
with water |
H4325
|
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
that not |
H3808
|
Adv |
יָמֻ֑תוּ |
yā·mu·ṯū
|
they die |
H4191
|
Verb |
בְגִשְׁתָּ֤ם |
ḇə·ḡiš·tām
|
when they come near |
H5066
|
Verb |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
לְשָׁרֵ֔ת |
lə·šā·rêṯ
|
to minister |
H8334
|
Verb |
לְהַקְטִ֥יר |
lə·haq·ṭîr
|
by offering |
H6999
|
Verb |
אִשֶּׁ֖ה |
’iš·šeh
|
an offering made by fire |
H801
|
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
וּמָשַׁחְתָּ֥ |
ū·mā·šaḥ·tā
|
and you shall anoint |
H4886
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
אֲר֥וֹן |
’ă·rō·wn
|
and the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵדֻֽת |
hā·‘ê·ḏuṯ
|
of the testimony |
H5715
|
Noun |
וְשָֽׁחַקְתָּ֣ |
wə·šā·ḥaq·tā
|
And you shall beat |
H7833
|
Verb |
מִמֶּנָּה֮ |
mim·men·nāh
|
of it |
H4480
|
Prep |
הָדֵק֒ |
hā·ḏêq
|
very small |
H1854
|
Verb |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh
|
and put |
H5414
|
Verb |
מִמֶּ֜נָּה |
mim·men·nāh
|
of it |
H4480
|
Prep |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
הָעֵדֻת֙ |
hā·‘ê·ḏuṯ
|
the testimony |
H5715
|
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel
|
in the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer
|
where |
H834
|
Prt |
אִוָּעֵ֥ד |
’iw·wā·‘êḏ
|
I will meet |
H3259
|
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā
|
with you |
H
|
Prep |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
holy |
H6944
|
Noun |
קָֽדָשִׁ֖ים |
qā·ḏā·šîm
|
holy |
H6944
|
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh
|
it shall be |
H1961
|
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem
|
to you |
H
|
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
The tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֗ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָֽאָרֹן֙ |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
לָֽעֵדֻ֔ת |
lā·‘ê·ḏuṯ
|
of testimony |
H5715
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפֹּ֖רֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [is] |
H834
|
Prt |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw
|
thereupon |
H5921
|
Prep |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
and all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֥י |
kə·lê
|
the furniture |
H3627
|
Noun |
הָאֹֽהֶל |
hā·’ō·hel.
|
of the tabernacle |
H168
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
The tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֗ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָֽאָרֹן֙ |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
לָֽעֵדֻ֔ת |
lā·‘ê·ḏuṯ
|
of testimony |
H5715
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפֹּ֖רֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [is] |
H834
|
Prt |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw
|
thereupon |
H5921
|
Prep |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
and all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֥י |
kə·lê
|
the furniture |
H3627
|
Noun |
הָאֹֽהֶל |
hā·’ō·hel.
|
of the tabernacle |
H168
|
Noun |
וּמֹשֶׁה֩ |
ū·mō·šeh
|
and Moses |
H4872
|
Noun |
יִקַּ֨ח |
yiq·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
הָאֹ֜הֶל |
hā·’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
וְנָֽטָה־ |
wə·nā·ṭāh-
|
and pitched |
H5186
|
Verb |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֗ה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַרְחֵק֙ |
har·ḥêq
|
afar off |
H7368
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
outside |
H4480
|
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
from the camp |
H4264
|
Noun |
וְקָ֥רָא |
wə·qā·rā
|
and called |
H7121
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
Everyone |
H3605
|
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš
|
who sought |
H1245
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê
|
went out |
H3318
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶֽה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וּמֹשֶׁה֩ |
ū·mō·šeh
|
and Moses |
H4872
|
Noun |
יִקַּ֨ח |
yiq·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
הָאֹ֜הֶל |
hā·’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
וְנָֽטָה־ |
wə·nā·ṭāh-
|
and pitched |
H5186
|
Verb |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֗ה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַרְחֵק֙ |
har·ḥêq
|
afar off |
H7368
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
outside |
H4480
|
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
from the camp |
H4264
|
Noun |
וְקָ֥רָא |
wə·qā·rā
|
and called |
H7121
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
Everyone |
H3605
|
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš
|
who sought |
H1245
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê
|
went out |
H3318
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶֽה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וּמֹשֶׁה֩ |
ū·mō·šeh
|
and Moses |
H4872
|
Noun |
יִקַּ֨ח |
yiq·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
הָאֹ֜הֶל |
hā·’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
וְנָֽטָה־ |
wə·nā·ṭāh-
|
and pitched |
H5186
|
Verb |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֗ה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַרְחֵק֙ |
har·ḥêq
|
afar off |
H7368
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
outside |
H4480
|
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
from the camp |
H4264
|
Noun |
וְקָ֥רָא |
wə·qā·rā
|
and called |
H7121
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
Everyone |
H3605
|
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš
|
who sought |
H1245
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê
|
went out |
H3318
|
Verb |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶֽה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כְּצֵ֤את |
kə·ṣêṯ
|
when went out |
H3318
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel,
|
the tabernacle |
H168
|
Noun |
יָק֙וּמוּ֙ |
yā·qū·mū
|
rose up |
H6965
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְנִ֨צְּב֔וּ |
wə·niṣ·ṣə·ḇū
|
and stood |
H5324
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
אָהֳל֑וֹ |
’ā·ho·lōw;
|
[of] his tent |
H168
|
Noun |
וְהִבִּ֙יטוּ֙ |
wə·hib·bî·ṭū
|
and looked |
H5027
|
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּא֖וֹ |
bō·’ōw
|
he was gone |
H935
|
Verb |
הָאֹֽהֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh.
|
into the tent |
H168
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כְּצֵ֤את |
kə·ṣêṯ
|
when went out |
H3318
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel,
|
the tabernacle |
H168
|
Noun |
יָק֙וּמוּ֙ |
yā·qū·mū
|
rose up |
H6965
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְנִ֨צְּב֔וּ |
wə·niṣ·ṣə·ḇū
|
and stood |
H5324
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
אָהֳל֑וֹ |
’ā·ho·lōw;
|
[of] his tent |
H168
|
Noun |
וְהִבִּ֙יטוּ֙ |
wə·hib·bî·ṭū
|
and looked |
H5027
|
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּא֖וֹ |
bō·’ōw
|
he was gone |
H935
|
Verb |
הָאֹֽהֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh.
|
into the tent |
H168
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כְּצֵ֤את |
kə·ṣêṯ
|
when went out |
H3318
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel,
|
the tabernacle |
H168
|
Noun |
יָק֙וּמוּ֙ |
yā·qū·mū
|
rose up |
H6965
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְנִ֨צְּב֔וּ |
wə·niṣ·ṣə·ḇū
|
and stood |
H5324
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
אָהֳל֑וֹ |
’ā·ho·lōw;
|
[of] his tent |
H168
|
Noun |
וְהִבִּ֙יטוּ֙ |
wə·hib·bî·ṭū
|
and looked |
H5027
|
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּא֖וֹ |
bō·’ōw
|
he was gone |
H935
|
Verb |
הָאֹֽהֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh.
|
into the tent |
H168
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כְּבֹ֤א |
kə·ḇō
|
entered into |
H935
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
as Moses |
H4872
|
Noun |
הָאֹ֔הֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh,
|
the tent |
H168
|
Noun |
יֵרֵד֙ |
yê·rêḏ
|
descended |
H3381
|
Verb |
עַמּ֣וּד |
‘am·mūḏ
|
the pillar |
H5982
|
Noun |
הֶֽעָנָ֔ן |
he·‘ā·nān
|
of cloud |
H6051
|
Noun |
וְעָמַ֖ד |
wə·‘ā·maḏ
|
and [the LORD] stood |
H5975
|
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel;
|
of the tent |
H168
|
Noun |
וְדִבֶּ֖ר |
wə·ḏib·ber
|
and talked |
H1696
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כְּבֹ֤א |
kə·ḇō
|
entered into |
H935
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
as Moses |
H4872
|
Noun |
הָאֹ֔הֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh,
|
the tent |
H168
|
Noun |
יֵרֵד֙ |
yê·rêḏ
|
descended |
H3381
|
Verb |
עַמּ֣וּד |
‘am·mūḏ
|
the pillar |
H5982
|
Noun |
הֶֽעָנָ֔ן |
he·‘ā·nān
|
of cloud |
H6051
|
Noun |
וְעָמַ֖ד |
wə·‘ā·maḏ
|
and [the LORD] stood |
H5975
|
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel;
|
of the tent |
H168
|
Noun |
וְדִבֶּ֖ר |
wə·ḏib·ber
|
and talked |
H1696
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְרָאָ֤ה |
wə·rā·’āh
|
And saw |
H7200
|
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
עַמּ֣וּד |
‘am·mūḏ
|
the pillar |
H5982
|
Noun |
הֶֽעָנָ֔ן |
he·‘ā·nān
|
of cloud |
H6051
|
Noun |
עֹמֵ֖ד |
‘ō·mêḏ
|
standing |
H5975
|
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel;
|
[of] the tent |
H168
|
Noun |
וְקָ֤ם |
wə·qām
|
and rose up |
H6965
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ |
wə·hiš·ta·ḥăw·wū
|
and worshiped |
H7812
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ
|
at the door |
H6607
|
Noun |
אָהֳלֽוֹ |
’ā·ho·lōw.
|
of his tent |
H168
|
Noun |
וְרָאָ֤ה |
wə·rā·’āh
|
And saw |
H7200
|
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
עַמּ֣וּד |
‘am·mūḏ
|
the pillar |
H5982
|
Noun |
הֶֽעָנָ֔ן |
he·‘ā·nān
|
of cloud |
H6051
|
Noun |
עֹמֵ֖ד |
‘ō·mêḏ
|
standing |
H5975
|
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel;
|
[of] the tent |
H168
|
Noun |
וְקָ֤ם |
wə·qām
|
and rose up |
H6965
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ |
wə·hiš·ta·ḥăw·wū
|
and worshiped |
H7812
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ
|
at the door |
H6607
|
Noun |
אָהֳלֽוֹ |
’ā·ho·lōw.
|
of his tent |
H168
|
Noun |
וְדִבֶּ֨ר |
wə·ḏib·ber
|
And spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
פָּנִ֣ים |
pā·nîm
|
face |
H6440
|
Noun |
פָּנִ֔ים |
pā·nîm
|
face |
H6440
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr
|
speaks |
H1696
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
a man |
H376
|
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū
|
his friend |
H7453
|
Noun |
וְשָׁב֙ |
wə·šāḇ
|
And he turned again |
H7725
|
Verb |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וּמְשָׁ֨רְת֜וֹ |
ū·mə·šā·rə·ṯōw
|
but his servant |
H8334
|
Verb |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
בִּן־ |
bin-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נוּן֙ |
nūn
|
of Nun |
H5126
|
Noun |
נַ֔עַר |
na·‘ar
|
a young man |
H5288
|
Noun |
יָמִ֖ישׁ |
yā·mîš
|
departed |
H4185
|
Verb |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
out of |
H8432
|
Noun |
הָאֹֽהֶל |
hā·’ō·hel.
|
the tent |
H168
|
Noun |
הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן |
ham·miš·kān
|
the Tabernacle |
H4908
|
Noun |
אָהֳל֖וֹ |
’ā·ho·lōw
|
its tent |
H168
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִכְסֵ֑הוּ |
miḵ·sê·hū
|
its covering |
H4372
|
Noun |
קְרָסָיו֙ |
qə·rā·sāw
|
its clasps |
H7165
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קְרָשָׁ֔יו |
qə·rā·šāw
|
its boards |
H7175
|
Noun |
בְּרִיחָ֕ו |
bə·rî·ḥāw
|
its bars |
H1280
|
Noun |
עַמֻּדָ֖יו |
‘am·mu·ḏāw
|
its pillars |
H5982
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֲדָנָֽיו |
’ă·ḏā·nāw
|
its sockets |
H134
|
Noun |
וַיָּבֹ֕אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
And they came |
H935
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
every |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who [was] |
H834
|
Prt |
נְשָׂא֣וֹ |
nə·śā·’ōw
|
stirred up |
H5375
|
Verb |
לִבּ֑וֹ |
lib·bōw
|
in heart |
H3820
|
Noun |
וְכֹ֡ל |
wə·ḵōl
|
and every one |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer
|
whose |
H834
|
Prt |
נָדְבָ֨ה |
nā·ḏə·ḇāh
|
made willing |
H5068
|
Verb |
רוּח֜וֹ |
rū·ḥōw
|
the spirit |
H7307
|
Noun |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
הֵ֠בִיאוּ |
hê·ḇî·’ū
|
they brought |
H935
|
Verb |
תְּרוּמַ֨ת |
tə·rū·maṯ
|
the offering |
H8641
|
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
לִמְלֶ֨אכֶת |
lim·le·ḵeṯ
|
for the work |
H4399
|
Noun |
אֹ֤הֶל |
’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵד֙ |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl-
|
for all |
H3605
|
Noun |
עֲבֹ֣דָת֔וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw
|
its service |
H5656
|
Noun |
וּלְבִגְדֵ֖י |
ū·lə·ḇiḡ·ḏê
|
and for the garments |
H899
|
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš
|
holy |
H6944
|
Noun |
וַיַּ֙עַשׂ֙ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
יְרִיעֹ֣ת |
yə·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
עִזִּ֔ים |
‘iz·zîm
|
[of] goat [hair] |
H5795
|
Noun |
לְאֹ֖הֶל |
lə·’ō·hel
|
for the tent |
H168
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֑ן |
ham·miš·kān
|
the tabernacle |
H4908
|
Noun |
עַשְׁתֵּֽי־ |
‘aš·tê-
|
one |
H6249
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֥ה |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
יְרִיעֹ֖ת |
yə·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
וַיַּ֛עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
קַרְסֵ֥י |
qar·sê
|
clasps |
H7165
|
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
[of] bronze |
H5178
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֑ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
לְחַבֵּ֥ר |
lə·ḥab·bêr
|
to join |
H2266
|
Verb |
הָאֹ֖הֶל |
hā·’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
לִהְיֹ֥ת |
lih·yōṯ
|
that it might be |
H1961
|
Verb |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |