| וְעֵלִ֖י |
|
wə·‘ê·lî
|
| Now Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| זָקֵ֣ן |
|
zā·qên
|
| old |
|
H2204
|
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| was very |
|
H3966
|
| Adj |
| וְשָׁמַ֗ע |
|
wə·šā·ma‘
|
| and heard |
|
H8085
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַעֲשׂ֤וּן |
|
ya·‘ă·śūn
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| how |
|
H834
|
| Prt |
| יִשְׁכְּבוּן֙ |
|
yiš·kə·ḇūn
|
| they lay |
|
H7901
|
| Verb |
| הַנָּשִׁ֔ים |
|
han·nā·šîm
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| הַצֹּ֣בְא֔וֹת |
|
haṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ
|
| that assembled |
|
H6633
|
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| [at] the door |
|
H6607
|
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
|
’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וַיִּלָּחֲמ֣וּ |
|
way·yil·lā·ḥă·mū
|
| And fought |
|
H3898
|
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיִּנָּ֤גֶף |
|
way·yin·nā·ḡep̄
|
| and was struck |
|
H5062
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיָּנֻ֙סוּ֙ |
|
way·yā·nu·sū
|
| and they fled |
|
H5127
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| לְאֹהָלָ֔יו |
|
lə·’ō·hā·lāw,
|
| to his tent |
|
H168
|
| Noun |
| וַתְּהִ֥י |
|
wat·tə·hî
|
| and there was |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמַּכָּ֖ה |
|
ham·mak·kāh
|
| slaughter |
|
H4347
|
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
|
gə·ḏō·w·lāh
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| a very |
|
H3966
|
| Adj |
| וַיִּפֹּל֙ |
|
way·yip·pōl
|
| for there fell |
|
H5307
|
| Verb |
| מִיִּשְׂרָאֵ֔ל |
|
mî·yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| רַגְלִֽי |
|
raḡ·lî
|
| footmen |
|
H7273
|
| Adj |
| וַיִּבְחַר־ |
|
way·yiḇ·ḥar-
|
| and chose |
|
H977
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul him |
|
H7586
|
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲלָפִים֮ |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵל֒ |
|
mî·yiś·rā·’êl
|
| [men] of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיִּהְי֨וּ |
|
way·yih·yū
|
| and were |
|
H1961
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אַלְפַּ֗יִם |
|
’al·pa·yim
|
| [whereof] two thousand |
|
H505
|
| Noun |
| בְּמִכְמָשׂ֙ |
|
bə·miḵ·māś
|
| in Michmash |
|
H4363
|
| Noun |
| וּבְהַ֣ר |
|
ū·ḇə·har
|
| and in mount |
|
H2022
|
| Noun |
| אֵ֔ל |
|
’êl
|
| Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| וְאֶ֗לֶף |
|
wə·’e·lep̄
|
| and a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| הָיוּ֙ |
|
hā·yū
|
| were |
|
H1961
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| י֣וֹנָתָ֔ן |
|
yō·w·nā·ṯān
|
| were with Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| בְּגִבְעַ֖ת |
|
bə·ḡiḇ·‘aṯ
|
| at Gibeah |
|
H1390
|
| Noun |
| בִּנְיָמִ֑ין |
|
bin·yā·mîn
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וְיֶ֣תֶר |
|
wə·ye·ṯer
|
| and the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| שִׁלַּ֖ח |
|
šil·laḥ
|
| he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| לְאֹהָלָֽיו |
|
lə·’ō·hā·lāw.
|
| to his tent |
|
H168
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| of the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיְבִאֵ֖הוּ |
|
way·ḇi·’ê·hū
|
| and brought |
|
H935
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| it to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כֵּלָ֖יו |
|
kê·lāw
|
| his armor |
|
H3627
|
| Noun |
| שָׂ֥ם |
|
śām
|
| but he put |
|
H7760
|
| Verb |
| בְּאָהֳלֽוֹ |
|
bə·’ā·ho·lōw.
|
| in his tent |
|
H168
|
| Noun |