| (Jeremiah 4:20) |
| שֶׁ֤בֶר |
| še·ḇer |
| Destruction |
| H7667 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שֶׁ֙בֶר֙ |
| še·ḇer |
| destruction |
| H7667 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| is cried |
| H7121 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדְּדָ֖ה |
| šud·də·ḏāh |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| פִּתְאֹם֙ |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| שֻׁדְּד֣וּ |
| šud·də·ḏū |
| spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| אֹהָלַ֔י |
| ’ō·hā·lay, |
| are my tents |
| H168 |
| Noun |
| רֶ֖גַע |
| re·ḡa‘ |
| in a moment |
| H7281 |
| Noun |
| יְרִיעֹתָֽי |
| yə·rî·‘ō·ṯāy |
| My curtains |
| H3407 |
| Noun |
| (Jeremiah 6:3) |
| אֵלֶ֛יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יָבֹ֥אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| רֹעִ֖ים |
| rō·‘îm |
| The shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וְעֶדְרֵיהֶ֑ם |
| wə·‘eḏ·rê·hem |
| and with their flocks her |
| H5739 |
| Noun |
| תָּקְע֨וּ |
| tā·qə·‘ū |
| they shall pitch |
| H8628 |
| Verb |
| עָלֶ֤יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֹהָלִים֙ |
| ’ō·hā·lîm |
| [their] tents her |
| H168 |
| Noun |
| סָבִ֔יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| רָע֖וּ |
| rā·‘ū |
| they shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדֽוֹ |
| yā·ḏōw |
| his place |
| H3027 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:20) |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אָהֳלִ֔י |
| ’ā·ho·lî, |
| my tent |
| H168 |
| Noun |
| וּמֵקִ֖ים |
| ū·mê·qîm |
| and to set up |
| H6965 |
| Verb |
| יְרִיעוֹתָֽי |
| yə·rî·‘ō·w·ṯāy |
| my curtains |
| H3407 |
| Noun |
| אָהֳלִ֣י |
| ’ā·ho·lî |
| My tent |
| H168 |
| Noun |
| שֻׁדָּ֔ד |
| šud·dāḏ |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵיתָרַ֖י |
| mê·ṯā·ray |
| my cords |
| H4340 |
| Noun |
| נִתָּ֑קוּ |
| nit·tā·qū |
| are broken |
| H5423 |
| Verb |
| בָּנַ֤י |
| bā·nay |
| my children |
| H1121 |
| Noun |
| יְצָאֻ֙נִי֙ |
| yə·ṣā·’u·nî |
| are gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאֵינָ֔ם |
| wə·’ê·nām |
| and they not |
| H369 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| נֹטֶ֥ה |
| nō·ṭeh |
| [there is] to stretch forth |
| H5186 |
| Verb |
| (Jeremiah 10:20) |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אָהֳלִ֔י |
| ’ā·ho·lî, |
| my tent |
| H168 |
| Noun |
| וּמֵקִ֖ים |
| ū·mê·qîm |
| and to set up |
| H6965 |
| Verb |
| יְרִיעוֹתָֽי |
| yə·rî·‘ō·w·ṯāy |
| my curtains |
| H3407 |
| Noun |
| אָהֳלִ֣י |
| ’ā·ho·lî |
| My tent |
| H168 |
| Noun |
| שֻׁדָּ֔ד |
| šud·dāḏ |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵיתָרַ֖י |
| mê·ṯā·ray |
| my cords |
| H4340 |
| Noun |
| נִתָּ֑קוּ |
| nit·tā·qū |
| are broken |
| H5423 |
| Verb |
| בָּנַ֤י |
| bā·nay |
| my children |
| H1121 |
| Noun |
| יְצָאֻ֙נִי֙ |
| yə·ṣā·’u·nî |
| are gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאֵינָ֔ם |
| wə·’ê·nām |
| and they not |
| H369 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| נֹטֶ֥ה |
| nō·ṭeh |
| [there is] to stretch forth |
| H5186 |
| Verb |
| (Jeremiah 30:18) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִי־ |
| hin·nî- |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| שָׁב֙ |
| šāḇ |
| I will bring again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁבוּת֙ |
| šə·ḇūṯ |
| the captivity |
| H7622 |
| Noun |
| אָהֳלֵ֣י |
| ’ā·ho·lê |
| tents |
| H168 |
| Noun |
| יַֽעֲק֔וֹב |
| ya·‘ă·qō·wḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יו |
| ū·miš·kə·nō·ṯāw |
| and on his dwelling places |
| H4908 |
| Noun |
| אֲרַחֵ֑ם |
| ’ă·ra·ḥêm |
| have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| וְנִבְנְתָ֥ה |
| wə·niḇ·nə·ṯāh |
| and shall be build |
| H1129 |
| Verb |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| תִּלָּ֔הּ |
| til·lāh |
| own heap |
| H8510 |
| Noun |
| וְאַרְמ֖וֹן |
| wə·’ar·mō·wn |
| and the palace |
| H759 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁפָּט֥וֹ |
| miš·pā·ṭōw |
| on its rightful |
| H4941 |
| Noun |
| יֵשֵֽׁב |
| yê·šêḇ |
| shall remain |
| H3427 |
| Verb |
| (Jeremiah 35:7) |
| בָּאֳהָלִ֤ים |
| bā·’o·hā·lîm |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| תֵּֽשְׁבוּ֙ |
| tê·šə·ḇū |
| you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵיכֶ֔ם |
| yə·mê·ḵem |
| [any] your days |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּֽחְי֜וּ |
| tiḥ·yū |
| you may live |
| H2421 |
| Verb |
| יָמִ֤ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גָּרִ֥ים |
| gā·rîm |
| [are] strangers |
| H1481 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וּבַ֣יִת |
| ū·ḇa·yiṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְנ֗וּ |
| ṯiḇ·nū |
| shall you build |
| H1129 |
| Verb |
| וְזֶ֤רַע |
| wə·ze·ra‘ |
| and offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְרָ֙עוּ֙ |
| ṯiz·rā·‘ū |
| sow |
| H2232 |
| Verb |
| וְכֶ֣רֶם |
| wə·ḵe·rem |
| and vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִטָּ֔עוּ |
| ṯiṭ·ṭā·‘ū |
| plant |
| H5193 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| (Jeremiah 35:10) |
| וַנֵּ֖שֶׁב |
| wan·nê·šeḇ |
| But we have dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽאֳהָלִ֑ים |
| bā·’o·hā·lîm; |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| וַנִּשְׁמַ֣ע |
| wan·niš·ma‘ |
| and have obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| וַנַּ֔עַשׂ |
| wan·na·‘aś |
| and done |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖נוּ |
| ṣiw·wā·nū |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יוֹנָדָ֥ב |
| yō·w·nā·ḏāḇ |
| Jonadab |
| H3122 |
| Noun |
| אָבִֽינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| our father |
| H1 |
| Noun |
| (Jeremiah 37:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| הִכִּיתֶ֞ם |
| hik·kî·ṯem |
| you had struck |
| H5221 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֤יל |
| ḥêl |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּים֙ |
| kaś·dîm |
| of Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| הַנִּלְחָמִ֣ים |
| han·nil·ḥā·mîm |
| that fight |
| H3898 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| against |
| H854 |
| Prep |
| וְנִ֨שְׁאֲרוּ |
| wə·niš·’ă·rū |
| you and there remained |
| H7604 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲנָשִׁ֖ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מְדֻקָּרִ֑ים |
| mə·ḏuq·qā·rîm |
| [but] wounded |
| H1856 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּאָהֳלוֹ֙ |
| bə·’ā·ho·lōw |
| in his tent |
| H168 |
| Noun |
| יָק֔וּמוּ |
| yā·qū·mū |
| should they rise |
| H6965 |
| Verb |
| וְשָֽׂרְפ֛וּ |
| wə·śā·rə·p̄ū |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:29) |
| אָהֳלֵיהֶ֤ם |
| ’ā·ho·lê·hem |
| Their tents |
| H168 |
| Noun |
| וְצֹאנָם֙ |
| wə·ṣō·nām |
| and their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| יִקָּ֔חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take away |
| H3947 |
| Verb |
| יְרִיעוֹתֵיהֶ֧ם |
| yə·rî·‘ō·w·ṯê·hem |
| to themselves their curtains |
| H3407 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵיהֶ֛ם |
| kə·lê·hem |
| their vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וּגְמַלֵּיהֶ֖ם |
| ū·ḡə·mal·lê·hem |
| and their camels |
| H1581 |
| Noun |
| יִשְׂא֣וּ |
| yiś·’ū |
| they shall take |
| H5375 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| וְקָרְא֧וּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and they shall cry |
| H7121 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| מָג֖וֹר |
| mā·ḡō·wr |
| Fear |
| H4032 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |