| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תִסֹּ֤ב |
|
ṯis·sōḇ
|
| do remove |
|
H5437
|
| Verb |
| נַחֲלָה֙ |
|
na·ḥă·lāh
|
| the inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
|
liḇ·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִמַּטֶּ֖ה |
|
mim·maṭ·ṭeh
|
| from tribe |
|
H4294
|
| Noun |
| מַטֶּ֑ה |
|
maṭ·ṭeh
|
| tribe |
|
H4294
|
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| בְּנַחֲלַת֙ |
|
bə·na·ḥă·laṯ
|
| to the inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| מַטֵּ֣ה |
|
maṭ·ṭêh
|
| of the tribe |
|
H4294
|
| Noun |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| of his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| יִדְבְּק֖וּ |
|
yiḏ·bə·qū
|
| shall keep |
|
H1692
|
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| for the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| תִסֹּ֧ב |
|
ṯis·sōḇ
|
| shall remove |
|
H5437
|
| Verb |
| נַחֲלָ֛ה |
|
na·ḥă·lāh
|
| the inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| מִמַּטֶּ֖ה |
|
mim·maṭ·ṭeh
|
| from one tribe |
|
H4294
|
| Noun |
| לְמַטֶּ֣ה |
|
lə·maṭ·ṭeh
|
| tribes |
|
H4294
|
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
|
’a·ḥêr
|
| to another |
|
H312
|
| Adj |
| אִישׁ֙ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| בְּנַ֣חֲלָת֔וֹ |
|
bə·na·ḥă·lā·ṯōw
|
| to his own inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| יִדְבְּק֕וּ |
|
yiḏ·bə·qū
|
| shall keep |
|
H1692
|
| Verb |
| מַטּ֖וֹת |
|
maṭ·ṭō·wṯ
|
| for the tribes |
|
H4294
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |