| (2 Samuel 2:27) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| חַ֚י |
| ḥay |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| [As] God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| unless |
| H3588 |
| Conj |
| לוּלֵ֖א |
| lū·lê |
| .. .. .. |
| H3884 |
| Prep |
| דִּבַּ֑רְתָּ |
| dib·bar·tā; |
| you had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֤ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| מֵֽהַבֹּ֙קֶר֙ |
| mê·hab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| נַעֲלָ֣ה |
| na·‘ă·lāh |
| had gone up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֥י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| (2 Samuel 3:19) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַבְנֵ֖ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ין |
| ḇin·yā·mîn |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַבְנֵ֗ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֞ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵ֤י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּחֶבְר֔וֹן |
| bə·ḥeḇ·rō·wn |
| in Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| all that seemed |
| H5869 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבְעֵינֵ֖י |
| ū·ḇə·‘ê·nê |
| that seemed good |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| בִּנְיָמִֽן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (2 Samuel 3:19) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַבְנֵ֖ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ין |
| ḇin·yā·mîn |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַבְנֵ֗ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֞ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵ֤י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּחֶבְר֔וֹן |
| bə·ḥeḇ·rō·wn |
| in Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| all that seemed |
| H5869 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבְעֵינֵ֖י |
| ū·ḇə·‘ê·nê |
| that seemed good |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| בִּנְיָמִֽן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (2 Samuel 3:27) |
| וַיָּ֤שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| when was returned |
| H7725 |
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| חֶבְר֔וֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וַיַּטֵּ֤הוּ |
| way·yaṭ·ṭê·hū |
| and took him aside |
| H5186 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
| tō·wḵ |
| .. .. .. |
| H8432 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֥ר |
| lə·dab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| בַּשֶּׁ֑לִי |
| baš·še·lî |
| privately |
| H7987 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֤הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck him |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַחֹ֔מֶשׁ |
| ha·ḥō·meš |
| under the fifth |
| H2570 |
| Noun |
| וַיָּ֕מָת |
| way·yā·māṯ |
| [rib] that he died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּדַ֖ם |
| bə·ḏam |
| on account of the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עֲשָׂה־ |
| ‘ă·śāh- |
| - |
| H |
| אֵ֥ל |
| ’êl |
| of Asahel |
| H6214 |
| Noun |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:7) |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הִתְהַלַּכְתִּי֮ |
| hiṯ·hal·laḵ·tî |
| [the places] I have walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲדָבָ֣ר |
| hă·ḏā·ḇār |
| I a word |
| H1697 |
| Noun |
| דִּבַּ֗רְתִּי |
| dib·bar·tî, |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַחַד֙ |
| ’a·ḥaḏ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֗יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לִרְע֛וֹת |
| lir·‘ō·wṯ |
| to shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְנִיתֶ֥ם |
| ḇə·nî·ṯem |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲרָזִֽים |
| ’ă·rā·zîm |
| of cedar |
| H730 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:17) |
| כְּכֹל֙ |
| kə·ḵōl |
| In accordance with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וּכְכֹ֖ל |
| ū·ḵə·ḵōl |
| and according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַחִזָּי֣וֹן |
| ha·ḥiz·zā·yō·wn |
| vision |
| H2384 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָתָ֖ן |
| nā·ṯān |
| did Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִֽד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 7:19) |
| וַתִּקְטַן֩ |
| wat·tiq·ṭan |
| and a small |
| H6994 |
| Verb |
| ע֨וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| was yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתְּדַבֵּ֛ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| but you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| גַּ֥ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְמֵֽרָח֑וֹק |
| lə·mê·rā·ḥō·wq |
| concerning the distant |
| H7350 |
| Adj |
| וְזֹ֛את |
| wə·zōṯ |
| And this |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֥ת |
| tō·w·raṯ |
| [is] the manner |
| H8452 |
| Noun |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:20) |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| יּוֹסִ֥יף |
| yō·w·sîp̄ |
| say |
| H3254 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| can David |
| H1732 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאַתָּ֛ה |
| wə·’at·tāh |
| and thee? for you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֥עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| to thee? for you Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:25) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הַדָּבָ֗ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֤רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| הָקֵ֖ם |
| hā·qêm |
| establish [it] |
| H6965 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
| dib·bar·tā. |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| (2 Samuel 7:25) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הַדָּבָ֗ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֤רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| הָקֵ֖ם |
| hā·qêm |
| establish [it] |
| H6965 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
| dib·bar·tā. |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| (2 Samuel 7:28) |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אַתָּה־ |
| ’at·tāh- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הוּא֙ |
| hū |
| that [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּדְבָרֶ֖יךָ |
| ū·ḏə·ḇā·re·ḵā |
| and your words |
| H1697 |
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱמֶ֑ת |
| ’ĕ·meṯ |
| TRUE |
| H571 |
| Noun |
| וַתְּדַבֵּר֙ |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and you have promised |
| H1696 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַטּוֹבָ֖ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (2 Samuel 7:29) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| הוֹאֵל֙ |
| hō·w·’êl |
| let it please |
| H2974 |
| Verb |
| וּבָרֵךְ֙ |
| ū·ḇā·rêḵ |
| and you to bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that it may continue |
| H1961 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲדֹנָ֤י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
| dib·bar·tā, |
| have spoken [it] |
| H1696 |
| Verb |
| וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
| ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
| and with your blessing |
| H1293 |
| Noun |
| יְבֹרַ֥ךְ |
| yə·ḇō·raḵ |
| be blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| let the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 11:19) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| And charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָ֖ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the messenger |
| H4397 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כְּכַלּוֹתְךָ֗ |
| kə·ḵal·lō·wṯ·ḵā |
| When you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the matters |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of the war |
| H4421 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֥ר |
| lə·ḏab·bêr |
| of telling |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:18) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| that died |
| H4191 |
| Verb |
| הַיָּ֑לֶד |
| hay·yā·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַיִּֽרְאוּ֩ |
| way·yir·’ū |
| And feared |
| H3372 |
| Verb |
| עַבְדֵ֨י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֜ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| ל֣וֹ ׀ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֣ת |
| mêṯ |
| was dead him |
| H4191 |
| Verb |
| הַיֶּ֗לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| who the child |
| H3206 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִהְי֨וֹת |
| ḇih·yō·wṯ |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| הַיֶּ֜לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| while the child |
| H3206 |
| Noun |
| חַ֗י |
| ḥay |
| yet alive |
| H2416 |
| Adj |
| דִּבַּ֤רְנוּ |
| dib·bar·nū |
| we spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלֵ֔נוּ |
| bə·qō·w·lê·nū |
| to our voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְאֵ֨יךְ |
| wə·’êḵ |
| and How |
| H349 |
| Adv |
| נֹאמַ֥ר |
| nō·mar |
| if we tell |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֵ֥ת |
| mêṯ |
| is dead him |
| H4191 |
| Verb |
| הַיֶּ֖לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| who the child |
| H3206 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֥ה |
| wə·‘ā·śāh |
| himself |
| H6213 |
| Verb |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| mistreat |
| H7451 |
| Adj |
| (2 Samuel 13:13) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| אָ֤נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| אוֹלִיךְ֙ |
| ’ō·w·lîḵ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֶרְפָּתִ֔י |
| ḥer·pā·ṯî |
| shall I cause my shame |
| H2781 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and as for you |
| H859 |
| Pro |
| תִּהְיֶ֛ה |
| tih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאַחַ֥ד |
| kə·’a·ḥaḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| הַנְּבָלִ֖ים |
| han·nə·ḇā·lîm |
| of the fools |
| H5036 |
| Adj |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְנָעֵ֖נִי |
| yim·nā·‘ê·nî |
| do withhold me |
| H4513 |
| Verb |
| מִמֶּֽךָּ |
| mim·me·kā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (2 Samuel 13:22) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דִבֶּ֧ר |
| ḏib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֛וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| אַמְנ֖וֹן |
| ’am·nō·wn |
| his brother Amnon |
| H550 |
| Noun |
| לְמֵרָ֣ע |
| lə·mê·rā‘ |
| bad |
| H7451 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| nor |
| H5704 |
| Prep |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂנֵ֤א |
| śā·nê |
| hated |
| H8130 |
| Verb |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| for Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַמְנ֔וֹן |
| ’am·nō·wn |
| Amnon |
| H550 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַר֙ |
| də·ḇar |
| because |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| he |
| H834 |
| Prt |
| עִנָּ֔ה |
| ‘in·nāh |
| he had forced |
| H6031 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תָּמָ֥ר |
| tā·mār |
| Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| אֲחֹתֽוֹ |
| ’ă·ḥō·ṯōw |
| his sister |
| H269 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 13:36) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלֹּת֣וֹ |
| kə·ḵal·lō·ṯōw |
| As soon as he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֗ר |
| lə·ḏab·bêr, |
| of speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּ֔אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֖ם |
| qō·w·lām |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֑וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| בָּכ֕וּ |
| bā·ḵū |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| בְּכִ֖י |
| bə·ḵî |
| overflowing |
| H1065 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| very |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (2 Samuel 14:3) |
| וּבָאת֙ |
| ū·ḇāṯ |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדִבַּ֥רְתְּ |
| wə·ḏib·bart |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כַּדָּבָ֣ר |
| kad·dā·ḇār |
| manner |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put him |
| H7760 |
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| So Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| בְּפִֽיהָ |
| bə·p̄î·hā |
| in her mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:10) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַֽמְדַבֵּ֤ר |
| ham·ḏab·bêr |
| whoever said |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֙יִךְ֙ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַֽהֲבֵאת֣וֹ |
| wa·hă·ḇê·ṯōw |
| bring him |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹסִ֥יף |
| yō·sîp̄ |
| do you any |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לָגַ֥עַת |
| lā·ḡa·‘aṯ |
| touch |
| H5060 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 14:12) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| תְּדַבֶּר־ |
| tə·ḏab·ber- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֧א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| שִׁפְחָתְךָ֛ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| Let your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| [one] word |
| H1697 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| דַּבֵּֽרִי |
| dab·bê·rî. |
| Say on |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |