| וְיָשְׁב֗וּ |
|
wə·yā·šə·ḇū
|
| But they shall sit |
|
H3427
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| תַּ֧חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| גַּפְנ֛וֹ |
|
gap̄·nōw
|
| his vine |
|
H1612
|
| Noun |
| וְתַ֥חַת |
|
wə·ṯa·ḥaṯ
|
| And under |
|
H8478
|
| Noun |
| תְּאֵנָת֖וֹ |
|
tə·’ê·nā·ṯōw
|
| his fig tree |
|
H8384
|
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| and none |
|
H369
|
| Prt |
| מַחֲרִ֑יד |
|
ma·ḥă·rîḏ
|
| to make atonement |
|
H2729
|
| Verb |
| פִ֛י |
|
p̄î
|
| the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| דִּבֵּֽר |
|
dib·bêr.
|
| has spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| For |
|
H834
|
| Prt |
| עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ |
|
‘ă·šî·re·hā
|
| the rich men |
|
H6223
|
| Adj |
| מָלְא֣וּ |
|
mā·lə·’ū
|
| of [the] city are full |
|
H4390
|
| Verb |
| חָמָ֔ס |
|
ḥā·mās
|
| of violence |
|
H2555
|
| Noun |
| וְיֹשְׁבֶ֖יהָ |
|
wə·yō·šə·ḇe·hā
|
| and the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| דִּבְּרוּ־ |
|
dib·bə·rū-
|
| thereof have spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| שָׁ֑קֶר |
|
šā·qer
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| וּלְשׁוֹנָ֖ם |
|
ū·lə·šō·w·nām
|
| and their tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| רְמִיָּ֥ה |
|
rə·mî·yāh
|
| [is] deceitful |
|
H7423
|
| Noun |
| בְּפִיהֶֽם |
|
bə·p̄î·hem
|
| in their mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| הָרַ֤ע |
|
hā·ra‘
|
| That they may do evil |
|
H7451
|
| Adj |
| כַּפַּ֙יִם֙ |
|
kap·pa·yim
|
| with both hands |
|
H3709
|
| Noun |
| לְהֵיטִ֔יב |
|
lə·hê·ṭîḇ
|
| earnestly |
|
H3190
|
| Verb |
| הַשַּׂ֣ר |
|
haś·śar
|
| the prince |
|
H8269
|
| Noun |
| שֹׁאֵ֔ל |
|
šō·’êl
|
| asks |
|
H7592
|
| Verb |
| וְהַשֹּׁפֵ֖ט |
|
wə·haš·šō·p̄êṭ
|
| and the judge |
|
H8199
|
| Verb |
| בַּשִּׁלּ֑וּם |
|
baš·šil·lūm
|
| for a bribe |
|
H7966
|
| Noun |
| וְהַגָּד֗וֹל |
|
wə·hag·gā·ḏō·wl
|
| and the great |
|
H1419
|
| Adj |
| דֹּבֵ֨ר |
|
dō·ḇêr
|
| [man] utters |
|
H1696
|
| Verb |
| הַוַּ֥ת |
|
haw·waṯ
|
| his mischievous |
|
H1942
|
| Noun |
| נַפְשׁ֛וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| desire |
|
H5315
|
| Noun |
| וַֽיְעַבְּתֽוּהָ |
|
way·‘ab·bə·ṯū·hā
|
| so they wrap it up |
|
H5686
|
| Verb |