| (2 Kings 20:17) |
| הִנֵּה֮ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| בָּאִים֒ |
| bā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| וְנִשָּׂ֣א ׀ |
| wə·niś·śā |
| and shall be carried |
| H5375 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּבֵיתֶ֗ךָ |
| bə·ḇê·ṯe·ḵā |
| [is] in your house |
| H1004 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| אָצְר֧וּ |
| ’ā·ṣə·rū |
| have laid up in store |
| H686 |
| Verb |
| אֲבֹתֶ֛יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בָּבֶ֑לָה |
| bā·ḇe·lāh |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִוָּתֵ֥ר |
| yiw·wā·ṯêr |
| shall be left |
| H3498 |
| Verb |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| nothing |
| H1697 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 20:19) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
| yə·ša‘·yā·hū |
| Isaiah |
| H3470 |
| Noun |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| Good |
| H2896 |
| Adj |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| [is] The word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֑רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֛וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁל֥וֹם |
| šā·lō·wm |
| [good] peace |
| H7965 |
| Noun |
| וֶאֱמֶ֖ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בְיָמָֽי |
| ḇə·yā·māy |
| in my days |
| H3117 |
| Noun |
| (2 Kings 20:20) |
| וְיֶ֨תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| And the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֤י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| of Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּרָת֔וֹ |
| gə·ḇū·rā·ṯōw |
| his might |
| H1369 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and how |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרֵכָה֙ |
| hab·bə·rê·ḵāh |
| a pool |
| H1295 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּעָלָ֔ה |
| hat·tə·‘ā·lāh |
| a conduit |
| H8585 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| הָעִ֑ירָה |
| hā·‘î·rāh |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 20:20) |
| וְיֶ֨תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| And the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֤י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| of Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּרָת֔וֹ |
| gə·ḇū·rā·ṯōw |
| his might |
| H1369 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and how |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרֵכָה֙ |
| hab·bə·rê·ḵāh |
| a pool |
| H1295 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּעָלָ֔ה |
| hat·tə·‘ā·lāh |
| a conduit |
| H8585 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| הָעִ֑ירָה |
| hā·‘î·rāh |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 21:17) |
| וְיֶ֨תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֤י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁה֙ |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| וְחַטָּאת֖וֹ |
| wə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| that his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֑א |
| ḥā·ṭā |
| he sinned |
| H2398 |
| Verb |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 21:17) |
| וְיֶ֨תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֤י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁה֙ |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| וְחַטָּאת֖וֹ |
| wə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| that his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֑א |
| ḥā·ṭā |
| he sinned |
| H2398 |
| Verb |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 21:25) |
| וְיֶ֛תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| אָמ֖וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| of Amon |
| H526 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 21:25) |
| וְיֶ֛תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| אָמ֖וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| of Amon |
| H526 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 22:9) |
| וַיָּבֹ֞א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| שָׁפָ֤ן |
| šā·p̄ān |
| Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| הַסֹּפֵר֙ |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār; |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִתִּ֤יכוּ |
| hit·tî·ḵū |
| have gathered |
| H5413 |
| Verb |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֙סֶף֙ |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֣א |
| han·nim·ṣā |
| that was found |
| H4672 |
| Verb |
| בַבַּ֔יִת |
| ḇab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֻ֗הוּ |
| way·yit·tə·nu·hū |
| and have delivered |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣י |
| ‘ō·śê |
| of those who do |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| הַמֻּפְקָדִ֖ים |
| ham·mup̄·qā·ḏîm |
| that have the oversight |
| H6485 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 22:11) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֣עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| had heard |
| H8085 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| When the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֑ה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| וַיִּקְרַ֖ע |
| way·yiq·ra‘ |
| that he tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָֽיו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| (2 Kings 22:13) |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| דִרְשׁ֨וּ |
| ḏir·šū |
| you inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּעֲדִ֣י |
| ba·‘ă·ḏî |
| for me |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַד־ |
| ū·ḇə·‘aḏ- |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבְעַד֙ |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֛י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֥פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֖א |
| han·nim·ṣā |
| that is found |
| H4672 |
| Verb |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גְדוֹלָ֞ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| חֲמַ֣ת |
| ḥă·maṯ |
| [is] the wrath |
| H2534 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִיא֙ |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| נִצְּתָ֣ה |
| niṣ·ṣə·ṯāh |
| is kindled |
| H3341 |
| Verb |
| בָ֔נוּ |
| ḇā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| עַל֩ |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֜וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֲבֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכָּת֥וּב |
| hak·kā·ṯūḇ |
| that which is written |
| H3789 |
| Verb |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Kings 22:13) |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| דִרְשׁ֨וּ |
| ḏir·šū |
| you inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּעֲדִ֣י |
| ba·‘ă·ḏî |
| for me |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַד־ |
| ū·ḇə·‘aḏ- |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבְעַד֙ |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֛י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֥פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֖א |
| han·nim·ṣā |
| that is found |
| H4672 |
| Verb |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גְדוֹלָ֞ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| חֲמַ֣ת |
| ḥă·maṯ |
| [is] the wrath |
| H2534 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִיא֙ |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| נִצְּתָ֣ה |
| niṣ·ṣə·ṯāh |
| is kindled |
| H3341 |
| Verb |
| בָ֔נוּ |
| ḇā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| עַל֩ |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֜וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֲבֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכָּת֥וּב |
| hak·kā·ṯūḇ |
| that which is written |
| H3789 |
| Verb |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Kings 22:16) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| רָעָ֛ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֥וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| יֹֽשְׁבָ֑יו |
| yō·šə·ḇāw |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| [even] the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֔פֶר |
| has·sê·p̄er |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָרָ֖א |
| qā·rā |
| has read |
| H7121 |
| Verb |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 22:18) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| But unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַשֹּׁלֵ֤חַ |
| haš·šō·lê·aḥ |
| that sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לִדְרֹ֣שׁ |
| liḏ·rōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמְר֖וּ |
| ṯō·mə·rū |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| [As touching] the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמָֽעְתָּ |
| šā·mā·‘ə·tā |
| you have heard |
| H8085 |
| Verb |
| (2 Kings 22:20) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֹֽסִפְךָ֜ |
| ’ō·sip̄·ḵā |
| I will gather |
| H622 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבֹתֶ֗יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְנֶאֱסַפְתָּ֣ |
| wə·ne·’ĕ·sap̄·tā |
| and you shall be gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| קִבְרֹתֶיךָ֮ |
| qiḇ·rō·ṯe·ḵā |
| your engrave |
| H6913 |
| Noun |
| בְּשָׁלוֹם֒ |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְאֶ֣ינָה |
| ṯir·’e·nāh |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינֶ֔יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בְּכֹל֙ |
| bə·ḵōl |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽרָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֵבִ֖יא |
| mê·ḇî |
| will bring |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּק֣וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיָּשִׁ֥יבוּ |
| way·yā·šî·ḇū |
| And they brought |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār. |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| (2 Kings 23:2) |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֨י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהַכֹּֽהֲנִים֙ |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַנְּבִיאִ֔ים |
| wə·han·nə·ḇî·’îm |
| and the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְמִקָּטֹ֣ן |
| lə·miq·qā·ṭōn |
| both small |
| H6996 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| and he read |
| H7121 |
| Verb |
| בְאָזְנֵיהֶ֗ם |
| ḇə·’ā·zə·nê·hem |
| in their hearing |
| H241 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֖א |
| han·nim·ṣā |
| that was found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 23:3) |
| וַיַּעֲמֹ֣ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֨עַמּ֜וּד |
| hā·‘am·mūḏ |
| a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֥ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרִ֣ית ׀ |
| hab·bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָלֶ֜כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַחַ֤ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלִשְׁמֹ֨ר |
| wə·liš·mōr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָ֜יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵדְוֹתָ֤יו |
| ‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֻקֹּתָיו֙ |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| [their] heart |
| H3820 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [their] soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְהָקִ֗ים |
| lə·hā·qîm |
| to carry |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| הַכְּתֻבִ֖ים |
| hak·kə·ṯu·ḇîm |
| that were written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיַּעֲמֹ֥ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּבְּרִֽית |
| bab·bə·rîṯ |
| into the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (2 Kings 23:16) |
| וַיִּ֣פֶן |
| way·yi·p̄en |
| And turned |
| H6437 |
| Verb |
| יֹאשִׁיָּ֗הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| as Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| he spied |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקְּבָרִ֤ים |
| haq·qə·ḇā·rîm |
| the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּהָ֔ר |
| bā·hār |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֲצָמוֹת֙ |
| hā·‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַקְּבָרִ֔ים |
| haq·qə·ḇā·rîm |
| the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| וַיִּשְׂרֹ֥ף |
| way·yiś·rōp̄ |
| and burned |
| H8313 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| [them] the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַֽיְטַמְּאֵ֑הוּ |
| way·ṭam·mə·’ê·hū |
| and polluted |
| H2930 |
| Verb |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| it according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָרָא֙ |
| qā·rā |
| proclaimed |
| H7121 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| קָרָ֔א |
| qā·rā |
| proclaimed |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (2 Kings 23:16) |
| וַיִּ֣פֶן |
| way·yi·p̄en |
| And turned |
| H6437 |
| Verb |
| יֹאשִׁיָּ֗הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| as Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| he spied |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקְּבָרִ֤ים |
| haq·qə·ḇā·rîm |
| the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּהָ֔ר |
| bā·hār |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֲצָמוֹת֙ |
| hā·‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַקְּבָרִ֔ים |
| haq·qə·ḇā·rîm |
| the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| וַיִּשְׂרֹ֥ף |
| way·yiś·rōp̄ |
| and burned |
| H8313 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| [them] the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַֽיְטַמְּאֵ֑הוּ |
| way·ṭam·mə·’ê·hū |
| and polluted |
| H2930 |
| Verb |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| it according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָרָא֙ |
| qā·rā |
| proclaimed |
| H7121 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| קָרָ֔א |
| qā·rā |
| proclaimed |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |