| (Exodus 34:28) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And he was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֙ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֣ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לַ֔יְלָה |
| lay·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| לֶ֚חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֔ל |
| ’ā·ḵal |
| did he eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֖יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֑ה |
| šā·ṯāh |
| did he drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיִּכְתֹּ֣ב |
| way·yiḵ·tōḇ |
| And he wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֻּחֹ֗ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֖רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| the ten |
| H6235 |
| Noun |
| הַדְּבָרִֽים |
| had·də·ḇā·rîm. |
| commands |
| H1697 |
| Noun |
| (Exodus 35:1) |
| וַיַּקְהֵ֣ל |
| way·yaq·hêl |
| And gathered |
| H6950 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֛ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm, |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֥ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| that [you] should do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 35:4) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֥ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār, |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Leviticus 4:13) |
| וְאִ֨ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִשְׁגּ֔וּ |
| yiš·gū |
| sins through ignorance |
| H7686 |
| Verb |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and be hid |
| H5956 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār, |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| מֵעֵינֵ֖י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| וְ֠עָשׂוּ |
| wə·‘ā·śū |
| and they have done |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַ֨ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [somewhat against] any of |
| H259 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹ֧ת |
| miṣ·wōṯ |
| of the things |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֖ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| [are to] be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁמוּ |
| wə·’ā·šê·mū |
| and are guilty it |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:2) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּגַּע֮ |
| tig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| טָמֵא֒ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| בְנִבְלַ֨ת |
| ḇə·niḇ·laṯ |
| [it be] a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| חַיָּ֜ה |
| ḥay·yāh |
| of a beast |
| H2416 |
| Adj |
| טְמֵאָ֗ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַת֙ |
| bə·niḇ·laṯ |
| a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| בְּהֵמָ֣ה |
| bə·hê·māh |
| of livestock |
| H929 |
| Noun |
| טְמֵאָ֔ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֕וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַ֖ת |
| bə·niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| שֶׁ֣רֶץ |
| še·reṣ |
| of creeping things |
| H8318 |
| Noun |
| טָמֵ֑א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hidden |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| also shall be unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 8:5) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֵדָ֑ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār, |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| (Leviticus 8:36) |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָ֑יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm, |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 9:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| זֶ֧ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תַּעֲשׂ֑וּ |
| ta·‘ă·śū |
| that you should do |
| H6213 |
| Verb |
| וְיֵרָ֥א |
| wə·yê·rā |
| that shall appear |
| H7200 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֖ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| כְּב֥וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 10:7) |
| וּמִפֶּתַח֩ |
| ū·mip·pe·ṯaḥ |
| and from the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֨הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֜ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵֽצְאוּ֙ |
| ṯê·ṣə·’ū |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תָּמֻ֔תוּ |
| tā·mu·ṯū |
| you die |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֛מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| מִשְׁחַ֥ת |
| miš·ḥaṯ |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| [is] upon you |
| H5921 |
| Prep |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they did |
| H6213 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 17:2) |
| דַּבֵּ֨ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּנָ֗יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶל֙ |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār, |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Leviticus 23:37) |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| מוֹעֲדֵ֣י |
| mō·w·‘ă·ḏê |
| the feasts |
| H4150 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּקְרְא֥וּ |
| tiq·rə·’ū |
| you shall proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְרָאֵ֣י |
| miq·rā·’ê |
| convocations |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [to be] holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְהַקְרִ֨יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to present |
| H7126 |
| Verb |
| אִשֶּׁ֜ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹלָ֧ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֛ה |
| ū·min·ḥāh |
| and a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וּנְסָכִ֖ים |
| ū·nə·sā·ḵîm |
| and drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| every thing |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| on its proper |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 11:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הֲיַ֥ד |
| hă·yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּקְצָ֑ר |
| tiq·ṣār |
| has became short |
| H7114 |
| Verb |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| תִרְאֶ֛ה |
| ṯir·’eh |
| you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| הֲיִקְרְךָ֥ |
| hă·yiq·rə·ḵā |
| whether shall come to pass |
| H7136 |
| Verb |
| דְבָרִ֖י |
| ḏə·ḇā·rî |
| My word |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| to you |
| H518 |
| Conj |
| לֹֽא |
| lō |
| or not |
| H3808 |
| Adv |
| (Numbers 11:24) |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּר֙ |
| way·ḏab·bêr |
| and told |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֞ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and gathered |
| H622 |
| Verb |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| the seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מִזִּקְנֵ֣י |
| miz·ziq·nê |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֵ֥ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| and stationed |
| H5975 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| סְבִיבֹ֥ת |
| sə·ḇî·ḇōṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| הָאֹֽהֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| (Numbers 12:6) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| דְבָרָ֑י |
| ḏə·ḇā·rāy; |
| My words |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| נְבִ֣יאֲכֶ֔ם |
| nə·ḇî·’ă·ḵem |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּמַּרְאָה֙ |
| bam·mar·’āh |
| in a vision |
| H4759 |
| Noun |
| אֵלָ֣יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֶתְוַדָּ֔ע |
| ’eṯ·wad·dā‘ |
| will make myself known |
| H3045 |
| Verb |
| בַּחֲל֖וֹם |
| ba·ḥă·lō·wm |
| in a dream |
| H2472 |
| Noun |
| אֲדַבֶּר־ |
| ’ă·ḏab·ber- |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Numbers 13:26) |
| וַיֵּלְכ֡וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֧ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִדְבַּ֥ר |
| miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| פָּארָ֖ן |
| pā·rān |
| of Paran |
| H6290 |
| Noun |
| קָדֵ֑שָׁה |
| qā·ḏê·šāh |
| to Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וַיָּשִׁ֨יבוּ |
| way·yā·šî·ḇū |
| and brought back |
| H7725 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּבָר֙ |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וַיַּרְא֖וּם |
| way·yar·’ūm |
| and showed them |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Numbers 14:20) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סָלַ֖חְתִּי |
| sā·laḥ·tî |
| I have pardoned |
| H5545 |
| Verb |
| כִּדְבָרֶֽךָ |
| kiḏ·ḇā·re·ḵā. |
| according to your word |
| H1697 |
| Noun |
| (Numbers 14:39) |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
| way·ḏab·bêr |
| And told |
| H1696 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| sayings |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֖י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּֽתְאַבְּל֥וּ |
| way·yiṯ·’ab·bə·lū |
| and mourned |
| H56 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (Numbers 15:31) |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּזָ֔ה |
| bā·zāh |
| he has despised |
| H959 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוָת֖וֹ |
| miṣ·wā·ṯōw |
| his command |
| H4687 |
| Noun |
| הֵפַ֑ר |
| hê·p̄ar |
| has broken |
| H6565 |
| Verb |
| הִכָּרֵ֧ת ׀ |
| hik·kā·rêṯ |
| shall utterly |
| H3772 |
| Verb |
| תִּכָּרֵ֛ת |
| tik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עֲוֹנָ֥ה |
| ‘ă·wō·nāh |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 16:31) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלֹּת֔וֹ |
| kə·ḵal·lō·ṯōw |
| As he finished |
| H3615 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֕ר |
| lə·ḏab·bêr |
| of speaking |
| H1696 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַתִּבָּקַ֥ע |
| wat·tib·bā·qa‘ |
| that cleaved asunder |
| H1234 |
| Verb |
| הָאֲדָמָ֖ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּחְתֵּיהֶֽם |
| taḥ·tê·hem |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| (Numbers 16:49) |
| וַיִּהְי֗וּ |
| way·yih·yū |
| and were |
| H1961 |
| Verb |
| הַמֵּתִים֙ |
| ham·mê·ṯîm |
| Now they who died |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמַּגֵּפָ֔ה |
| bam·mag·gê·p̄āh |
| by the plague |
| H4046 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֥ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁבַ֣ע |
| ū·šə·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֑וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מִלְּבַ֥ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| הַמֵּתִ֖ים |
| ham·mê·ṯîm |
| those who died |
| H4191 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| about |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| קֹֽרַח |
| qō·raḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |