| (2 Samuel 12:14) |
| אֶ֗פֶס |
| ’e·p̄es |
| however |
| H657 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִאֵ֤ץ |
| ni·’êṣ |
| you have given great occasion |
| H5006 |
| Verb |
| נִאַ֙צְתָּ֙ |
| ni·’aṣ·tā |
| to blaspheme |
| H5006 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹיְבֵ֣י |
| ’ō·yə·ḇê |
| to the enemies |
| H341 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּדָּבָ֖ר |
| bad·dā·ḇār |
| deed |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| by this |
| H2088 |
| Pro |
| גַּ֗ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הַבֵּ֛ן |
| hab·bên |
| the child |
| H1121 |
| Noun |
| הַיִּלּ֥וֹד |
| hay·yil·lō·wḏ |
| [that is] born |
| H3209 |
| Adj |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 12:21) |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֑יתָה |
| ‘ā·śî·ṯāh |
| [is] you have done |
| H6213 |
| Verb |
| בַּעֲב֞וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| While |
| H5668 |
| Adv |
| הַיֶּ֤לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| for the child |
| H3206 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| [while it was] alive |
| H2416 |
| Adj |
| צַ֣מְתָּ |
| ṣam·tā |
| you did fast |
| H6684 |
| Verb |
| וַתֵּ֔בְךְּ |
| wat·tê·ḇək |
| but weep |
| H1058 |
| Verb |
| וְכַֽאֲשֶׁר֙ |
| wə·ḵa·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| מֵ֣ת |
| mêṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַיֶּ֔לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| קַ֖מְתָּ |
| qam·tā |
| you did rise |
| H6965 |
| Verb |
| וַתֹּ֥אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| (2 Samuel 13:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁל֣וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom her |
| H53 |
| Noun |
| אָחִ֗יהָ |
| ’ā·ḥî·hā |
| brother her |
| H251 |
| Noun |
| הַאֲמִינ֣וֹן |
| ha·’ă·mî·nō·wn |
| has Amnon |
| H550 |
| Noun |
| אָחִיךְ֮ |
| ’ā·ḥîḵ |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| been |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּךְ֒ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְעַתָּ֞ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲחוֹתִ֤י |
| ’ă·ḥō·w·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| הַחֲרִ֙ישִׁי֙ |
| ha·ḥă·rî·šî |
| thee? but hold |
| H2790 |
| Verb |
| אָחִ֣יךְ |
| ’ā·ḥîḵ |
| [is] your brother |
| H251 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּשִׁ֥יתִי |
| tā·šî·ṯî |
| do do take |
| H7896 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבֵּ֖ךְ |
| lib·bêḵ |
| to heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַדָּבָ֣ר |
| lad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַתֵּ֤שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and remained |
| H3427 |
| Verb |
| תָּמָר֙ |
| tā·mār |
| So Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה |
| wə·šō·mê·māh |
| and desolate |
| H8076 |
| Adj |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אָחִֽיהָ |
| ’ā·ḥî·hā |
| in her brother |
| H251 |
| Noun |
| (2 Samuel 13:21) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| But when king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שָׁמַ֕ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיִּ֥חַר |
| way·yi·ḥar |
| and angry |
| H2734 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| he was very |
| H3966 |
| Adj |
| (2 Samuel 13:22) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דִבֶּ֧ר |
| ḏib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֛וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| אַמְנ֖וֹן |
| ’am·nō·wn |
| his brother Amnon |
| H550 |
| Noun |
| לְמֵרָ֣ע |
| lə·mê·rā‘ |
| bad |
| H7451 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| nor |
| H5704 |
| Prep |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂנֵ֤א |
| śā·nê |
| hated |
| H8130 |
| Verb |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| for Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַמְנ֔וֹן |
| ’am·nō·wn |
| Amnon |
| H550 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַר֙ |
| də·ḇar |
| because |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| he |
| H834 |
| Prt |
| עִנָּ֔ה |
| ‘in·nāh |
| he had forced |
| H6031 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תָּמָ֥ר |
| tā·mār |
| Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| אֲחֹתֽוֹ |
| ’ă·ḥō·ṯōw |
| his sister |
| H269 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 13:33) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| therefore not |
| H408 |
| Adv |
| יָשֵׂם֩ |
| yā·śêm |
| do let take |
| H7760 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֨י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לִבּוֹ֙ |
| lib·bōw |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| to think |
| H559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵ֑תוּ |
| mê·ṯū |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אַמְנ֥וֹן |
| ’am·nō·wn |
| Amnon |
| H550 |
| Noun |
| לְבַדּ֖וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| for only |
| H905 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 13:35) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יֽוֹנָדָב֙ |
| yō·w·nā·ḏāḇ |
| Jonadab |
| H3122 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּ֑אוּ |
| bā·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| said |
| H1697 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| as your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הָיָֽה |
| hā·yāh |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:3) |
| וּבָאת֙ |
| ū·ḇāṯ |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדִבַּ֥רְתְּ |
| wə·ḏib·bart |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כַּדָּבָ֣ר |
| kad·dā·ḇār |
| manner |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put him |
| H7760 |
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| So Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| בְּפִֽיהָ |
| bə·p̄î·hā |
| in her mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:3) |
| וּבָאת֙ |
| ū·ḇāṯ |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדִבַּ֥רְתְּ |
| wə·ḏib·bart |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כַּדָּבָ֣ר |
| kad·dā·ḇār |
| manner |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put him |
| H7760 |
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| So Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| בְּפִֽיהָ |
| bə·p̄î·hā |
| in her mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:12) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| תְּדַבֶּר־ |
| tə·ḏab·ber- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֧א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| שִׁפְחָתְךָ֛ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| Let your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār; |
| [one] word |
| H1697 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| דַּבֵּֽרִי |
| dab·bê·rî |
| Say on |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:13) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| חָשַׁ֛בְתָּה |
| ḥā·šaḇ·tāh |
| have you thought |
| H2803 |
| Verb |
| כָּזֹ֖את |
| kā·zōṯ |
| such |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִדַּבֵּ֨ר |
| ū·mid·dab·bêr |
| and does speak |
| H1696 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַדָּבָ֤ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּאָשֵׁ֔ם |
| kə·’ā·šêm |
| as one that is faulty |
| H818 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֛י |
| lə·ḇil·tî |
| does not |
| H1115 |
| Subst |
| הָשִׁ֥יב |
| hā·šîḇ |
| do fetch home again |
| H7725 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִדְּחֽוֹ |
| nid·də·ḥōw |
| his banished |
| H5080 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:15) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| therefore that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֜אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֨ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֵֽרְאֻ֖נִי |
| yê·rə·’u·nî |
| have made me afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| [it is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁפְחָֽתְךָ֙ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֲדַבְּרָה־ |
| ’ă·ḏab·bə·rāh- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will perform |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמָתֽוֹ |
| ’ă·mā·ṯōw |
| of his handmaid |
| H519 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:15) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| therefore that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֜אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֨ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֵֽרְאֻ֖נִי |
| yê·rə·’u·nî |
| have made me afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| [it is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁפְחָֽתְךָ֙ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֲדַבְּרָה־ |
| ’ă·ḏab·bə·rāh- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will perform |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמָתֽוֹ |
| ’ă·mā·ṯōw |
| of his handmaid |
| H519 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:17) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁפְחָ֣תְךָ֔ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָּ֛א |
| nā |
| shall now |
| H4994 |
| Inj |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| The word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִמְנוּחָ֑ה |
| lim·nū·ḥāh |
| comfortable |
| H4496 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כְּמַלְאַ֣ךְ |
| kə·mal·’aḵ |
| as the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֲדֹנִ֤י |
| ’ă·ḏō·nî |
| [is] my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֙עַ֙ |
| liš·mō·a‘ |
| to discern |
| H8085 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְהָרָ֔ע |
| wə·hā·rā‘ |
| and bad |
| H7451 |
| Adj |
| וַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| therefore the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| יְהִ֥י |
| yə·hî |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:18) |
| וַיַּ֣עַן |
| way·ya·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not me |
| H408 |
| Adv |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תְכַחֲדִ֤י |
| ṯə·ḵa·ḥă·ḏî |
| Hide |
| H3582 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נִּי֙ |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār, |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שֹׁאֵ֣ל |
| šō·’êl |
| shall ask |
| H7592 |
| Verb |
| אֹתָ֑ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| and said you |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| And the women |
| H802 |
| Noun |
| יְדַבֶּר־ |
| yə·ḏab·ber- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| Let my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֲיַ֥ד |
| hă·yaḏ |
| [Is not] the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וַתַּ֣עַן |
| wat·ta·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֹּ֡אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חֵֽי־ |
| ḥê- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֩ |
| nap̄·šə·ḵā |
| [As] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֨י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| none can turn |
| H518 |
| Conj |
| אִ֣שׁ ׀ |
| ’iš |
| .. .. .. |
| H786 |
| Adv |
| לְהֵמִ֣ין |
| lə·hê·mîn |
| to the right |
| H3231 |
| Verb |
| וּלְהַשְׂמִ֗יל |
| ū·lə·haś·mîl |
| or to the left |
| H8041 |
| Verb |
| מִכֹּ֤ל |
| mik·kōl |
| from anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר֙ |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צִוָּ֔נִי |
| ṣiw·wā·nî |
| commanded me |
| H6680 |
| Verb |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| שָׂ֚ם |
| m |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| בְּפִ֣י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שִׁפְחָֽתְךָ֔ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| of your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדְּךָ֤ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (2 Samuel 14:20) |
| לְבַעֲב֤וּר |
| lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
| in order |
| H5668 |
| Adv |
| סַבֵּב֙ |
| sab·bêḇ |
| fetch about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| this form |
| H6440 |
| Noun |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār, |
| of speech |
| H1697 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֥ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| has your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַאדֹנִ֣י |
| wa·ḏō·nî |
| and my lord |
| H113 |
| Noun |
| חָכָ֗ם |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| כְּחָכְמַת֙ |
| kə·ḥā·ḵə·maṯ |
| according to the wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| of the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:20) |
| לְבַעֲב֤וּר |
| lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
| in order |
| H5668 |
| Adv |
| סַבֵּב֙ |
| sab·bêḇ |
| fetch about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| this form |
| H6440 |
| Noun |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār, |
| of speech |
| H1697 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֥ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| has your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַאדֹנִ֣י |
| wa·ḏō·nî |
| and my lord |
| H113 |
| Noun |
| חָכָ֗ם |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| כְּחָכְמַת֙ |
| kə·ḥā·ḵə·maṯ |
| according to the wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| of the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:21) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| עָשִׂ֖יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֵ֛ךְ |
| wə·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| הָשֵׁ֥ב |
| hā·šêḇ |
| bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְשָׁלֽוֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:22) |
| וַיִּפֹּל֩ |
| way·yip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| יוֹאָ֨ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֥יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and thanked |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָ֡ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| הַיּוֹם֩ |
| hay·yō·wm |
| Today |
| H3117 |
| Noun |
| יָדַ֨ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֜ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| has fulfilled |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| [עַבְדֹּו |
| [‘aḇ·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַבְדֶּֽךָ |
| (‘aḇ·de·ḵā |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |