וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יוֹתָ֖ם |
yō·w·ṯām
|
of Jotham |
H3147
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
all that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
אָחָ֖ז |
’ā·ḥāz
|
of Ahaz |
H271
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
אָחָ֖ז |
’ā·ḥāz
|
of Ahaz |
H271
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיְחַפְּא֣וּ |
way·ḥap·pə·’ū
|
And did secretly |
H2644
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
דְּבָרִים֙ |
də·ḇā·rîm
|
[those] things |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
against [were] |
H5921
|
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem
|
their God |
H430
|
Noun |
וַיִּבְנ֨וּ |
way·yiḇ·nū
|
and they build |
H1129
|
Verb |
בָּמוֹת֙ |
bā·mō·wṯ
|
for themselves high |
H1116
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in all |
H3605
|
Noun |
עָ֣רֵיהֶ֔ם |
‘ā·rê·hem
|
their cities |
H5892
|
Noun |
מִמִּגְדַּ֥ל |
mim·miḡ·dal
|
from watchtower |
H4026
|
Noun |
נוֹצְרִ֖ים |
nō·wṣ·rîm
|
of the watchmen |
H5341
|
Verb |
עִ֥יר |
‘îr
|
city |
H5892
|
Noun |
מִבְצָֽר |
miḇ·ṣār
|
to fortified |
H4013
|
Noun |
וַיְקַטְּרוּ־ |
way·qaṭ·ṭə·rū-
|
and they burnt incense |
H6999
|
Verb |
שָׁם֙ |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
on all |
H3605
|
Noun |
בָּמ֔וֹת |
bā·mō·wṯ
|
the high places |
H1116
|
Noun |
כַּגּוֹיִ֕ם |
kag·gō·w·yim
|
as the nations |
H1471
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
whom |
H834
|
Prt |
הֶגְלָ֥ה |
heḡ·lāh
|
carried away |
H1540
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem
|
before them |
H6440
|
Noun |
וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
way·ya·‘ă·śū
|
and worked |
H6213
|
Verb |
דְּבָרִ֣ים |
də·ḇā·rîm
|
things |
H1697
|
Noun |
רָעִ֔ים |
rā·‘îm
|
wicked |
H7451
|
Adj |
לְהַכְעִ֖יס |
lə·haḵ·‘îs
|
to provoke |
H3707
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיַּֽעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū
|
For they served |
H5647
|
Verb |
הַגִּלֻּלִ֑ים |
hag·gil·lu·lîm
|
idols |
H1544
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
whereof |
H834
|
Prt |
אָמַ֤ר |
’ā·mar
|
had said |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
תַעֲשׂ֖וּ |
ṯa·‘ă·śū
|
do do |
H6213
|
Verb |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
אָמַ֙רְתָּ֙ |
’ā·mar·tā
|
say |
H559
|
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar-
|
words |
H1697
|
Noun |
שְׂפָתַ֔יִם |
śə·p̄ā·ṯa·yim
|
[they are but] vain |
H8193
|
Noun |
עֵצָ֥ה |
‘ê·ṣāh
|
counsel |
H6098
|
Noun |
וּגְבוּרָ֖ה |
ū·ḡə·ḇū·rāh
|
and strength |
H1369
|
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh
|
for the war |
H4421
|
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
בָטַ֔חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā
|
do you trust |
H982
|
Verb |
מָרַ֖דְתָּ |
mā·raḏ·tā
|
you rebel |
H4775
|
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem
|
unto |
H413
|
Prep |
שָׁקֵ֗ה |
šā·qêh
|
But Rab-shakeh me |
H7262
|
Noun |
הַעַ֨ל |
ha·‘al
|
to them |
H5921
|
Prep |
אֲדֹנֶ֤יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
has my master |
H113
|
Noun |
וְאֵלֶ֙יךָ֙ |
wə·’ê·le·ḵā
|
and unto |
H413
|
Prep |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî
|
sent |
H7971
|
Verb |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî
|
your master |
H113
|
Noun |
לְדַבֵּ֖ר |
lə·ḏab·bêr
|
to you to speak |
H1696
|
Verb |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm
|
words |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
הֲלֹ֣א |
hă·lō
|
not |
H3808
|
Adv |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
the men |
H376
|
Noun |
הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
hay·yō·šə·ḇîm
|
that sit |
H3427
|
Verb |
הַ֣חֹמָ֔ה |
ha·ḥō·māh
|
the wall |
H2346
|
Noun |
לֶאֱכֹ֣ל |
le·’ĕ·ḵōl
|
that they may eat |
H398
|
Verb |
(צֹואָתָ֗ם |
(ṣō·w·’ā·ṯām
|
dove dung |
H2755
|
Noun |
וְלִשְׁתּ֛וֹת |
wə·liš·tō·wṯ
|
and drink |
H8354
|
Verb |
[שֵׁינֵיהֶם |
[šê·nê·hem
|
- |
H
|
|
(רַגְלֵיהֶ֖ם |
(raḡ·lê·hem
|
their own urine |
H7890
|
Noun |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem
|
with |
H5973
|
Prep |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ
|
and stood |
H5975
|
Verb |
שָׁקֵ֔ה |
šā·qêh
|
Then Rab-shakeh |
H7262
|
Noun |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā
|
and cried |
H7121
|
Verb |
בְקוֹל־ |
ḇə·qō·wl-
|
voice |
H6963
|
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl
|
with a loud |
H1419
|
Adj |
יְהוּדִ֑ית |
yə·hū·ḏîṯ
|
in the Jew language |
H3066
|
Adj |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr
|
and spoke |
H1696
|
Verb |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer
|
and saying |
H559
|
Verb |
שִׁמְע֛וּ |
šim·‘ū
|
Hear |
H8085
|
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar-
|
the word |
H1697
|
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
of the great |
H1419
|
Adj |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַשּֽׁוּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
וְהֶחֱרִ֣ישׁוּ |
wə·he·ḥĕ·rî·šū
|
But held their peace |
H2790
|
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
עָנ֥וּ |
‘ā·nū
|
do answered |
H6030
|
Verb |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār;
|
a word |
H1697
|
Noun |
מִצְוַ֨ת |
miṣ·waṯ
|
command |
H4687
|
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of for the king |
H4428
|
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
תַעֲנֻֽהוּ |
ṯa·‘ă·nu·hū
|
do Answer |
H6030
|
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō
|
Then came |
H935
|
Verb |
אֶלְיָקִ֣ים |
’el·yā·qîm
|
Eliakim |
H471
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
חִלְקִיָּ֣ה |
ḥil·qî·yāh
|
of Hilkiah |
H2518
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
over [was] |
H5921
|
Prep |
הַ֠בַּיִת |
hab·ba·yiṯ
|
the household |
H1004
|
Noun |
וְשֶׁבְנָ֨א |
wə·šeḇ·nā
|
and Shebna |
H7644
|
Noun |
הַסֹּפֵ֜ר |
has·sō·p̄êr
|
the scribe |
H5608
|
Verb |
וְיוֹאָ֨ח |
wə·yō·w·’āḥ
|
and Joah |
H3098
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אָסָ֧ף |
’ā·sāp̄
|
of Asaph |
H623
|
Noun |
הַמַּזְכִּ֛יר |
ham·maz·kîr
|
the recorder |
H2142
|
Verb |
חִזְקִיָּ֖הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū
|
Hezekiah |
H2396
|
Noun |
קְרוּעֵ֣י |
qə·rū·‘ê
|
tore |
H7167
|
Verb |
בְגָדִ֑ים |
ḇə·ḡā·ḏîm
|
with their clothes |
H899
|
Noun |
וַיַּגִּ֣דוּ |
way·yag·gi·ḏū
|
and told |
H5046
|
Verb |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
שָׁקֵֽה |
šā·qêh
|
of Rab-shakeh |
H7262
|
Noun |
אוּלַ֡י |
’ū·lay
|
It may be |
H194
|
Adv |
יִשְׁמַע֩ |
yiš·ma‘
|
will hear |
H8085
|
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
שָׁקֵ֗ה |
šā·qêh
|
of Rab-shakeh |
H7262
|
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
שְׁלָח֨וֹ |
šə·lā·ḥōw
|
has sent |
H7971
|
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֤וּר ׀ |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
אֲדֹנָיו֙ |
’ă·ḏō·nāw
|
his master |
H113
|
Noun |
לְחָרֵף֙ |
lə·ḥā·rêp̄
|
to reproach |
H2778
|
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
the God |
H430
|
Noun |
חַ֔י |
ḥay
|
living |
H2416
|
Adj |
וְהוֹכִ֙יחַ֙ |
wə·hō·w·ḵî·aḥ
|
and will reprove |
H3198
|
Verb |
בַּדְּבָרִ֔ים |
bad·də·ḇā·rîm,
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֖ע |
šā·ma‘
|
has heard |
H8085
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
וְנָשָׂ֣אתָ |
wə·nā·śā·ṯā
|
and Why lift up |
H5375
|
Verb |
תְפִלָּ֔ה |
ṯə·p̄il·lāh
|
[your] prayer |
H8605
|
Noun |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ
|
for |
H1157
|
Prep |
הַשְּׁאֵרִ֖ית |
haš·šə·’ê·rîṯ
|
the remnant |
H7611
|
Noun |
הַנִּמְצָאָֽה |
han·nim·ṣā·’āh
|
that are left |
H4672
|
Verb |
אוּלַ֡י |
’ū·lay
|
It may be |
H194
|
Adv |
יִשְׁמַע֩ |
yiš·ma‘
|
will hear |
H8085
|
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
שָׁקֵ֗ה |
šā·qêh
|
of Rab-shakeh |
H7262
|
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
שְׁלָח֨וֹ |
šə·lā·ḥōw
|
has sent |
H7971
|
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֤וּר ׀ |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
אֲדֹנָיו֙ |
’ă·ḏō·nāw
|
his master |
H113
|
Noun |
לְחָרֵף֙ |
lə·ḥā·rêp̄
|
to reproach |
H2778
|
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
the God |
H430
|
Noun |
חַ֔י |
ḥay
|
living |
H2416
|
Adj |
וְהוֹכִ֙יחַ֙ |
wə·hō·w·ḵî·aḥ
|
and will reprove |
H3198
|
Verb |
בַּדְּבָרִ֔ים |
bad·də·ḇā·rîm,
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֖ע |
šā·ma‘
|
has heard |
H8085
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
וְנָשָׂ֣אתָ |
wə·nā·śā·ṯā
|
and Why lift up |
H5375
|
Verb |
תְפִלָּ֔ה |
ṯə·p̄il·lāh
|
[your] prayer |
H8605
|
Noun |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ
|
for |
H1157
|
Prep |
הַשְּׁאֵרִ֖ית |
haš·šə·’ê·rîṯ
|
the remnant |
H7611
|
Noun |
הַנִּמְצָאָֽה |
han·nim·ṣā·’āh
|
that are left |
H4672
|
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
תֹאמְר֖וּן |
ṯō·mə·rūn
|
shall you say |
H559
|
Verb |
אֲדֹֽנֵיכֶ֑ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem
|
your master |
H113
|
Noun |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
תִּירָא֙ |
tî·rā
|
do be afraid |
H3372
|
Verb |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê
|
of |
H6440
|
Noun |
הַדְּבָרִים֙ |
had·də·ḇā·rîm
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā
|
you have heard |
H8085
|
Verb |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
גִּדְּפ֛וּ |
gid·də·p̄ū
|
have blasphemed |
H1442
|
Verb |
נַעֲרֵ֥י |
na·‘ă·rê
|
the servants |
H5288
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
הַטֵּ֨ה |
haṭ·ṭêh
|
bow down |
H5186
|
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
אָזְנְךָ֙ |
’ā·zə·nə·ḵā
|
your ear |
H241
|
Noun |
וּֽשֲׁמָ֔ע |
ū·šă·mā‘
|
and hear |
H8085
|
Verb |
פְּקַ֧ח |
pə·qaḥ
|
open |
H6491
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
עֵינֶ֖יךָ |
‘ê·ne·ḵā
|
your eyes |
H5869
|
Noun |
וּרְאֵ֑ה |
ū·rə·’êh
|
and see |
H7200
|
Verb |
וּשְׁמַ֗ע |
ū·šə·ma‘
|
and hear |
H8085
|
Verb |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
סַנְחֵרִ֔יב |
san·ḥê·rîḇ
|
of Sennacherib |
H5576
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שְׁלָח֔וֹ |
šə·lā·ḥōw
|
has sent |
H7971
|
Verb |
לְחָרֵ֖ף |
lə·ḥā·rêp̄
|
to reproach |
H2778
|
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm
|
the God |
H430
|
Noun |
חָֽי |
ḥāy
|
living |
H2416
|
Adj |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār,
|
[is] the word |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber
|
has spoken |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw
|
concerning |
H5921
|
Prep |
בָּזָ֨ה |
bā·zāh
|
has despised |
H959
|
Verb |
לָעֲגָ֣ה |
lā·‘ă·ḡāh
|
laughed you to scorn |
H3932
|
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā
|
to him |
H
|
Prep |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ
|
The virgin |
H1330
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn
|
of Zion |
H6726
|
Noun |
אַחֲרֶ֙יךָ֙ |
’a·ḥă·re·ḵā
|
at her |
H310
|
Adv |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
head |
H7218
|
Noun |
הֵנִ֔יעָה |
hê·nî·‘āh
|
has shaken |
H5128
|
Verb |
בַּ֖ת |
baṯ
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim
|
of Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
יְשַׁעְיָ֔הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
יָצָ֔א |
yā·ṣā
|
do was gone out |
H3318
|
Verb |
(חָצֵ֖ר |
(ḥā·ṣêr
|
Ai |
H5892
|
Noun |
הַתִּֽיכֹנָ֑ה |
hat·tî·ḵō·nāh
|
into the middle |
H8484
|
Adj |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar-
|
that the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְשַׁעְיָ֗הוּ |
yə·ša‘·yā·hū
|
Isaiah |
H3470
|
Noun |
הָאוֹת֙ |
hā·’ō·wṯ
|
sign |
H226
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh
|
will do |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār
|
the thing |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr
|
he has spoken |
H1696
|
Verb |
הָלַ֤ךְ |
hā·laḵ
|
shall go forward |
H1980
|
Verb |
הַצֵּל֙ |
haṣ·ṣêl
|
the shadow |
H6738
|
Noun |
עֶ֣שֶׂר |
‘e·śer
|
ten |
H6235
|
Noun |
מַֽעֲל֔וֹת |
ma·‘ă·lō·wṯ
|
degrees |
H4609
|
Noun |
יָשׁ֖וּב |
yā·šūḇ
|
go back |
H7725
|
Verb |
עֶ֥שֶׂר |
‘e·śer
|
ten |
H6235
|
Noun |
מַעֲלֽוֹת |
ma·‘ă·lō·wṯ
|
degrees |
H4609
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘
|
and listened |
H8085
|
Verb |
עֲלֵיהֶם֮ |
‘ă·lê·hem
|
to |
H5921
|
Prep |
חִזְקִיָּהוּ֒ |
ḥiz·qî·yā·hū
|
Hezekiah them |
H2396
|
Noun |
וַיַּרְאֵ֣ם |
way·yar·’êm
|
and showed |
H7200
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
נְכֹתֹ֡ה |
nə·ḵō·ṯōh
|
of his precious things |
H5238
|
Noun |
הַכֶּסֶף֩ |
hak·ke·sep̄
|
the silver |
H3701
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַזָּהָ֨ב |
haz·zā·hāḇ
|
the gold |
H2091
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַבְּשָׂמִ֜ים |
hab·bə·śā·mîm
|
the spices |
H1314
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men
|
the ointment |
H8081
|
Noun |
הַטּ֗וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ
|
precious |
H2896
|
Adj |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
[all] and the house |
H1004
|
Noun |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw
|
of his armor |
H3627
|
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִמְצָ֖א |
nim·ṣā
|
was found |
H4672
|
Verb |
בְּאֽוֹצְרֹתָ֑יו |
bə·’ō·wṣ·rō·ṯāw
|
in his treasuries |
H214
|
Noun |
לֹֽא־ |
lō-
|
nothing |
H3808
|
Adv |
הָיָ֣ה |
hā·yāh
|
there was |
H1961
|
Verb |
דָבָ֗ר |
ḏā·ḇār,
|
nothing |
H1697
|
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הֶרְאָ֧ם |
her·’ām
|
do showed |
H7200
|
Verb |
חִזְקִיָּ֛הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū
|
that Hezekiah |
H2396
|
Noun |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw
|
in his house |
H1004
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
nor in all |
H3605
|
Noun |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw
|
dominion |
H4474
|
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
רָא֖וּ |
rā·’ū
|
have they seen |
H7200
|
Verb |
בְּבֵיתֶ֑ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā
|
in your house |
H1004
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And answered |
H559
|
Verb |
חִזְקִיָּ֗הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū
|
Hezekiah |
H2396
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
All |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּבֵיתִי֙ |
bə·ḇê·ṯî
|
in my house |
H1004
|
Noun |
רָא֔וּ |
rā·’ū
|
have they seen |
H7200
|
Verb |
לֹא־ |
lō-
|
nothing |
H3808
|
Adv |
הָיָ֥ה |
hā·yāh
|
there is |
H1961
|
Verb |
דָבָ֛ר |
ḏā·ḇār
|
nothing |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הִרְאִיתִ֖ם |
hir·’î·ṯim
|
do showed |
H7200
|
Verb |
בְּאֹצְרֹתָֽי |
bə·’ō·ṣə·rō·ṯāy
|
among my treasuries |
H214
|
Noun |