| (Exodus 5:3) |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| The God |
| H430 |
| Noun |
| הָעִבְרִ֖ים |
| hā·‘iḇ·rîm |
| of the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| נִקְרָ֣א |
| niq·rā |
| has met |
| H7122 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| with us |
| H5921 |
| Prep |
| נֵ֣לֲכָה |
| nê·lă·ḵāh |
| let us go |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֡א |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| דֶּרֶךְ֩ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֜ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְנִזְבְּחָה֙ |
| wə·niz·bə·ḥāh |
| and sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| פֶּ֨ן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִפְגָּעֵ֔נוּ |
| yip̄·gā·‘ê·nū |
| he fall on us |
| H6293 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖בֶר |
| bad·de·ḇer |
| with pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בֶחָֽרֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Exodus 9:3) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הוֹיָ֗ה |
| hō·w·yāh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּמִקְנְךָ֙ |
| bə·miq·nə·ḵā |
| on your livestock |
| H4735 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which [are] |
| H834 |
| Prt |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| בַּסּוּסִ֤ים |
| bas·sū·sîm |
| on the horses |
| H5483 |
| Noun |
| בַּֽחֲמֹרִים֙ |
| ba·ḥă·mō·rîm |
| on the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| בַּגְּמַלִּ֔ים |
| bag·gə·mal·lîm |
| on the camels |
| H1581 |
| Noun |
| בַּבָּקָ֖ר |
| bab·bā·qār |
| on the herds |
| H1241 |
| Noun |
| וּבַצֹּ֑אן |
| ū·ḇaṣ·ṣōn |
| and on the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| דֶּ֖בֶר |
| de·ḇer |
| Pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| כָּבֵ֥ד |
| kā·ḇêḏ |
| grievous |
| H3515 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| [there shall be] a very |
| H3966 |
| Adj |
| (Exodus 9:15) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| שָׁלַ֣חְתִּי |
| šā·laḥ·tî |
| I will stretch out |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֔י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וָאַ֥ךְ |
| wā·’aḵ |
| that I may strike |
| H5221 |
| Verb |
| אוֹתְךָ֛ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֖ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּדָּ֑בֶר |
| bad·dā·ḇer; |
| with pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וַתִּכָּחֵ֖ד |
| wat·tik·kā·ḥêḏ |
| and you shall be cut off |
| H3582 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 26:25) |
| וְהֵבֵאתִ֨י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| And I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֜ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| חֶ֗רֶב |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| נֹקֶ֙מֶת֙ |
| nō·qe·meṯ |
| that shall avenge |
| H5358 |
| Verb |
| נְקַם־ |
| nə·qam- |
| execute vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| בְּרִ֔ית |
| bə·rîṯ |
| for the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְנֶאֱסַפְתֶּ֖ם |
| wə·ne·’ĕ·sap̄·tem |
| when you are gathered together |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| inside |
| H413 |
| Prep |
| עָרֵיכֶ֑ם |
| ‘ā·rê·ḵem |
| your cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְשִׁלַּ֤חְתִּי |
| wə·šil·laḥ·tî |
| then I will send |
| H7971 |
| Verb |
| דֶ֙בֶר֙ |
| ḏe·ḇer |
| the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּת֣וֹכְכֶ֔ם |
| bə·ṯō·wḵ·ḵem |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| וְנִתַּתֶּ֖ם |
| wə·nit·tat·tem |
| and you shall be delivered |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אוֹיֵֽב |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| (Numbers 14:12) |
| אַכֶּ֥נּוּ |
| ’ak·ken·nū |
| I will strike them |
| H5221 |
| Verb |
| בַדֶּ֖בֶר |
| ḇad·de·ḇer |
| with the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְאוֹרִשֶׁ֑נּוּ |
| wə·’ō·w·ri·šen·nū |
| and disinherit them |
| H3423 |
| Verb |
| וְאֶֽעֱשֶׂה֙ |
| wə·’e·‘ĕ·śeh |
| and will make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֔ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְגוֹי־ |
| lə·ḡō·w- |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| of you a greater |
| H1419 |
| Adj |
| וְעָצ֖וּם |
| wə·‘ā·ṣūm |
| and mightier |
| H6099 |
| Adj |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:21) |
| יַדְבֵּ֧ק |
| yaḏ·bêq |
| cleave |
| H1692 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֑בֶר |
| had·dā·ḇer; |
| shall make the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלֹּת֣וֹ |
| kal·lō·ṯōw |
| he has consumed |
| H3615 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֔ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָא־ |
| ḇā- |
| go |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| (2 Samuel 24:13) |
| וַיָּבֹא־ |
| way·yā·ḇō- |
| so came |
| H935 |
| Verb |
| גָ֥ד |
| ḡāḏ |
| Gad |
| H1410 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֡וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲתָב֣וֹא |
| hă·ṯā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to him |
| H |
| Prep |
| שֶֽׁבַע |
| še·ḇa‘ |
| Shall seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֣ים ׀ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| רָעָ֣ב ׀ |
| rā·‘āḇ |
| of famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּאַרְצֶ֡ךָ |
| bə·’ar·ṣe·ḵā |
| to you in your land |
| H776 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| חֳ֠דָשִׁים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| נֻסְךָ֨ |
| nus·ḵā |
| will you flee |
| H5127 |
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| צָרֶ֜יךָ |
| ṣā·re·ḵā |
| your enemies |
| H6862 |
| Adj |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and while they |
| H1931 |
| Pro |
| רֹדְפֶ֗ךָ |
| rō·ḏə·p̄e·ḵā |
| pursue |
| H7291 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| that thee? or |
| H518 |
| Conj |
| הֱ֠יוֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| דֶּ֙בֶר֙ |
| de·ḇer |
| pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּאַרְצֶ֔ךָ |
| bə·’ar·ṣe·ḵā |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| דַּ֣ע |
| da‘ |
| advise |
| H3045 |
| Verb |
| וּרְאֵ֔ה |
| ū·rə·’êh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| מָה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֥יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall return |
| H7725 |
| Verb |
| שֹׁלְחִ֖י |
| šō·lə·ḥî |
| to him who sent |
| H7971 |
| Verb |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| answer |
| H1697 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 24:15) |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| so sent |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דֶּ֙בֶר֙ |
| de·ḇer |
| a pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| upon Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵהַבֹּ֖קֶר |
| mê·hab·bō·qer |
| from the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| appointed |
| H4150 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and there died |
| H4191 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִדָּן֙ |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔בַע |
| še·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (1 Kings 8:37) |
| רָעָ֞ב |
| rā·‘āḇ |
| famine |
| H7458 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָ֗רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֣בֶר |
| de·ḇer |
| pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִ֠הְיֶה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| שִׁדָּפ֨וֹן |
| šid·dā·p̄ō·wn |
| blasting |
| H7711 |
| Noun |
| יֵרָק֜וֹן |
| yê·rā·qō·wn |
| mildew |
| H3420 |
| Noun |
| אַרְבֶּ֤ה |
| ’ar·beh |
| locusts |
| H697 |
| Noun |
| חָסִיל֙ |
| ḥā·sîl |
| [or] caterpillar |
| H2625 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָֽצַר־ |
| yā·ṣar- |
| besiege |
| H6887 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֹיְב֖וֹ |
| ’ō·yə·ḇōw |
| enemy them |
| H341 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| שְׁעָרָ֑יו |
| šə·‘ā·rāw |
| of their cities |
| H8179 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֖גַע |
| ne·ḡa‘ |
| plague |
| H5061 |
| Noun |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲלָֽה |
| ma·ḥă·lāh |
| sickness |
| H4245 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:12) |
| אִם־ |
| ’im- |
| [thee] Either |
| H518 |
| Conj |
| שָׁל֨וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִ֜ים |
| šā·nîm |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| רָעָ֗ב |
| rā·‘āḇ |
| famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| שְׁלֹשָׁ֨ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| חֳדָשִׁ֜ים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| נִסְפֶּ֥ה |
| nis·peh |
| to be destroyed |
| H5595 |
| Verb |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| צָרֶיךָ֮ |
| ṣā·re·ḵā |
| your foes |
| H6862 |
| Adj |
| וְחֶ֣רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and while that the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אוֹיְבֶ֣ךָ ׀ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| לְמַשֶּׂגֶת֒ |
| lə·maś·śe·ḡeṯ |
| overtakes |
| H5381 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or else |
| H518 |
| Conj |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָ֠מִים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְדֶ֙בֶר֙ |
| wə·ḏe·ḇer |
| and even the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֣ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַשְׁחִ֖ית |
| maš·ḥîṯ |
| destroying |
| H7843 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| the coasts |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| רְאֵ֔ה |
| rə·’êh |
| therefore advise |
| H7200 |
| Verb |
| מָֽה־ |
| māh- |
| yourself what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֥יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall bring again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| שֹׁלְחִ֖י |
| šō·lə·ḥî |
| to him who sent |
| H7971 |
| Verb |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 21:14) |
| וַיִּתֵּ֧ן |
| way·yit·tên |
| so sent |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דֶּ֖בֶר |
| de·ḇer |
| pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| on Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּפֹּל֙ |
| way·yip·pōl |
| and there fell |
| H5307 |
| Verb |
| מִיִּשְׂרָאֵ֔ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:28) |
| רָעָ֞ב |
| rā·‘āḇ |
| famine |
| H7458 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָ֗רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֣בֶר |
| de·ḇer |
| pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִֽ֠הְיֶה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| שִׁדָּפ֨וֹן |
| šid·dā·p̄ō·wn |
| blasting |
| H7711 |
| Noun |
| וְיֵרָק֜וֹן |
| wə·yê·rā·qō·wn |
| or mildew |
| H3420 |
| Noun |
| אַרְבֶּ֤ה |
| ’ar·beh |
| locusts |
| H697 |
| Noun |
| וְחָסִיל֙ |
| wə·ḥā·sîl |
| or caterpillars |
| H2625 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָֽצַר־ |
| yā·ṣar- |
| adversary |
| H6696 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| אוֹיְבָ֖יו |
| ’ō·wy·ḇāw |
| enemies |
| H341 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| of their land them |
| H776 |
| Noun |
| שְׁעָרָ֑יו |
| šə·‘ā·rāw |
| in the cities |
| H8179 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֖גַע |
| ne·ḡa‘ |
| very |
| H5061 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| or whatever |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲלָֽה |
| ma·ḥă·lāh |
| sickness |
| H4245 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:13) |
| הֵ֣ן |
| hên |
| If |
| H2005 |
| Adv |
| אֶֽעֱצֹ֤ר |
| ’e·‘ĕ·ṣōr |
| I shut up |
| H6113 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that no |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| מָטָ֔ר |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| וְהֵן־ |
| wə·hên- |
| or if |
| H2005 |
| Adv |
| אֲצַוֶּ֥ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| or if I command |
| H6680 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| חָגָ֖ב |
| ḥā·ḡāḇ |
| the locusts |
| H2284 |
| Noun |
| לֶאֱכ֣וֹל |
| le·’ĕ·ḵō·wl |
| to devour |
| H398 |
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| אֲשַׁלַּ֥ח |
| ’ă·šal·laḥ |
| I send |
| H7971 |
| Verb |
| דֶּ֖בֶר |
| de·ḇer |
| pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּעַמִּֽי |
| bə·‘am·mî |
| among My people |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:9) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּב֨וֹא |
| tā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֜ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֗ה |
| rā·‘āh |
| [when] evil |
| H7451 |
| Adj |
| חֶרֶב֮ |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁפוֹט֮ |
| šə·p̄ō·wṭ |
| judgment |
| H8196 |
| Noun |
| וְדֶ֣בֶר |
| wə·ḏe·ḇer |
| or pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְרָעָב֒ |
| wə·rā·‘āḇ |
| or famine |
| H7458 |
| Noun |
| נַֽעַמְדָ֞ה |
| na·‘am·ḏāh |
| we stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּלְפָנֶ֔יךָ |
| ū·lə·p̄ā·ne·ḵā |
| and in your presence |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֖ |
| šim·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| בַּבַּ֣יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| וְנִזְעַ֥ק |
| wə·niz·‘aq |
| and cry |
| H2199 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| מִצָּרָתֵ֖נוּ |
| miṣ·ṣā·rā·ṯê·nū |
| in our distress |
| H6869 |
| Noun |
| וְתִשְׁמַ֥ע |
| wə·ṯiš·ma‘ |
| and then you will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְתוֹשִֽׁיעַ |
| wə·ṯō·wō·šî·a‘ |
| and help |
| H3467 |
| Verb |
| (Psalm 78:50) |
| יְפַלֵּ֥ס |
| yə·p̄al·lês |
| He made |
| H6424 |
| Verb |
| נָתִ֗יב |
| nā·ṯîḇ |
| a way |
| H5410 |
| Noun |
| לְאַ֫פּ֥וֹ |
| lə·’ap·pōw |
| for His anger |
| H639 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֣ךְ |
| ḥā·śaḵ |
| do he spared |
| H2820 |
| Verb |
| מִמָּ֣וֶת |
| mim·mā·weṯ |
| from death |
| H4194 |
| Noun |
| נַפְשָׁ֑ם |
| nap̄·šām |
| their soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְ֝חַיָּתָ֗ם |
| wə·ḥay·yā·ṯām |
| and their life |
| H2416 |
| Adj |
| לַדֶּ֥בֶר |
| lad·de·ḇer |
| to the plague |
| H1698 |
| Noun |
| הִסְגִּֽיר |
| his·gîr |
| But gave |
| H5462 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָצֻ֗מוּ |
| yā·ṣu·mū |
| they fast |
| H6684 |
| Verb |
| אֵינֶ֤נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רִנָּתָ֔ם |
| rin·nā·ṯām |
| their cry |
| H7440 |
| Noun |
| וְכִ֧י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַעֲל֛וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלָ֥ה |
| ‘ō·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֖ה |
| ū·min·ḥāh |
| and an offering |
| H4503 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| רֹצָ֑ם |
| rō·ṣām |
| accept |
| H7521 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| בַּחֶ֙רֶב֙ |
| ba·ḥe·reḇ |
| of them by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָרָעָ֣ב |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and by the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדֶּ֔בֶר |
| ū·ḇad·de·ḇer, |
| and by the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְכַלֶּ֥ה |
| mə·ḵal·leh |
| will consume |
| H3615 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 21:6) |
| וְהִכֵּיתִ֗י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| And I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֽוֹשְׁבֵי֙ |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| both man |
| H120 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּהֵמָ֑ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| בְּדֶ֥בֶר |
| bə·ḏe·ḇer |
| pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| of a great |
| H1419 |
| Adj |
| יָמֻֽתוּ |
| yā·mu·ṯū |
| they shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Jeremiah 21:7) |
| וְאַחֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| And afterward |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֣ן |
| ḵên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| I will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֣ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֣יו ׀ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֡ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנִּשְׁאָרִים֩ |
| han·niš·’ā·rîm |
| such as are left |
| H7604 |
| Verb |
| בָּעִ֨יר |
| bā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֜את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֣בֶר ׀ |
| had·de·ḇer |
| the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֶ֣רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| הָרָעָ֗ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| of Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וּבְיַד֙ |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּבְיַ֖ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְבַקְשֵׁ֣י |
| mə·ḇaq·šê |
| of those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשָׁ֑ם |
| nap̄·šām |
| their life |
| H5315 |
| Noun |
| וְהִכָּ֣ם |
| wə·hik·kām |
| and he shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָח֣וּס |
| yā·ḥūs |
| do spare |
| H2347 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| them |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמֹ֖ל |
| yaḥ·mōl |
| have pity |
| H2550 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְרַחֵֽם |
| yə·ra·ḥêm |
| have mercy |
| H7355 |
| Verb |