| לְמַעַן֩ |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| הָקִ֨ים |
|
hā·qîm
|
| I may perform |
|
H6965
|
| Verb |
| הַשְּׁבוּעָ֜ה |
|
haš·šə·ḇū·‘āh
|
| the oath |
|
H7621
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נִשְׁבַּ֣עְתִּי |
|
niš·ba‘·tî
|
| I have sworn |
|
H7650
|
| Verb |
| לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
|
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
|
| to your forefathers |
|
H1
|
| Noun |
| לָתֵ֤ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to give |
|
H5414
|
| Verb |
| לָהֶם֙ |
|
lā·hem
|
| them them |
|
H1992
|
| Pro |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| a land |
|
H776
|
| Noun |
| זָבַ֥ת |
|
zā·ḇaṯ
|
| flowing |
|
H2100
|
| Verb |
| חָלָ֛ב |
|
ḥā·lāḇ
|
| with milk |
|
H2461
|
| Noun |
| וּדְבַ֖שׁ |
|
ū·ḏə·ḇaš
|
| and honey |
|
H1706
|
| Noun |
| כַּיּ֣וֹם |
|
kay·yō·wm
|
| [it is] day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
|
haz·zeh
|
| as this |
|
H2088
|
| Pro |
| וָאַ֥עַן |
|
wā·’a·‘an
|
| Then answered |
|
H6030
|
| Verb |
| וָאֹמַ֖ר |
|
wā·’ō·mar
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אָמֵ֥ן ׀ |
|
’ā·mên
|
| So be it |
|
H543
|
| Adv |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַתִּתֵּ֤ן |
|
wat·tit·tên
|
| And have given |
|
H5414
|
| Verb |
| הָאָ֣רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| land them |
|
H776
|
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נִשְׁבַּ֥עְתָּ |
|
niš·ba‘·tā
|
| you did swear |
|
H7650
|
| Verb |
| לַאֲבוֹתָ֖ם |
|
la·’ă·ḇō·w·ṯām
|
| to their forefathers |
|
H1
|
| Noun |
| לָתֵ֣ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to give |
|
H5414
|
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| אֶ֛רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| a land |
|
H776
|
| Noun |
| זָבַ֥ת |
|
zā·ḇaṯ
|
| flowing |
|
H2100
|
| Verb |
| חָלָ֖ב |
|
ḥā·lāḇ
|
| with milk |
|
H2461
|
| Noun |
| וּדְבָֽשׁ |
|
ū·ḏə·ḇāš.
|
| and honey |
|
H1706
|
| Noun |
| וַעֲשָׂרָ֨ה |
|
wa·‘ă·śā·rāh
|
| But ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| נִמְצְאוּ־ |
|
nim·ṣə·’ū-
|
| were found |
|
H4672
|
| Verb |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and among those who said |
|
H559
|
| Verb |
| יִשְׁמָעֵאל֙ |
|
yiš·mā·‘êl
|
| Ishmael us |
|
H3458
|
| Noun |
| תְּמִתֵ֔נוּ |
|
tə·mi·ṯê·nū
|
| do Slay |
|
H4191
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יֶשׁ־ |
|
yeš-
|
| we have |
|
H3426
|
| Subst |
| מַטְמֹנִים֙ |
|
maṭ·mō·nîm
|
| treasures |
|
H4301
|
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
|
baś·śā·ḏeh
|
| in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| חִטִּ֥ים |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| of wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וּשְׂעֹרִ֖ים |
|
ū·śə·‘ō·rîm
|
| and of barley |
|
H8184
|
| Noun |
| וְשֶׁ֣מֶן |
|
wə·še·men
|
| and of oil |
|
H8081
|
| Noun |
| וּדְבָ֑שׁ |
|
ū·ḏə·ḇāš;
|
| and of honey |
|
H1706
|
| Noun |
| וַיֶּחְדַּ֕ל |
|
way·yeḥ·dal
|
| so he forbear |
|
H2308
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֱמִיתָ֖ם |
|
hĕ·mî·ṯām
|
| do slew |
|
H4191
|
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| among |
|
H8432
|
| Noun |
| אֲחֵיהֶֽם |
|
’ă·ḥê·hem
|
| their brothers |
|
H251
|
| Noun |