| שָׁ֣מָּה |
|
šām·māh
|
| There |
|
H8033
|
| Adv |
| קִנְּנָ֤ה |
|
qin·nə·nāh
|
| shall make her nest |
|
H7077
|
| Verb |
| קִפּוֹז֙ |
|
qip·pō·wz
|
| the great owl |
|
H7091
|
| Noun |
| וַתְּמַלֵּ֔ט |
|
wat·tə·mal·lêṭ
|
| and lay |
|
H4422
|
| Verb |
| וּבָקְעָ֖ה |
|
ū·ḇā·qə·‘āh
|
| and hatch |
|
H1234
|
| Verb |
| וְדָגְרָ֣ה |
|
wə·ḏā·ḡə·rāh
|
| and gather |
|
H1716
|
| Verb |
| בְצִלָּ֑הּ |
|
ḇə·ṣil·lāh
|
| under her shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| שָׁ֛ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| נִקְבְּצ֥וּ |
|
niq·bə·ṣū
|
| shall be gathered |
|
H6908
|
| Verb |
| דַיּ֖וֹת |
|
ḏay·yō·wṯ
|
| the vultures |
|
H1772
|
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
|
’iš·šāh
|
| every one |
|
H802
|
| Noun |
| רְעוּתָֽהּ |
|
rə·‘ū·ṯāh
|
| with her mate |
|
H7468
|
| Noun |
| קֹרֵ֤א |
|
qō·rê
|
| [As] the partridge |
|
H7124
|
| Noun |
| דָגַר֙ |
|
ḏā·ḡar
|
| sits |
|
H1716
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָלָ֔ד |
|
yā·lāḏ
|
| do [on eggs] and hatches |
|
H3205
|
| Verb |
| עֹ֥שֶׂה |
|
‘ō·śeh
|
| [so] he who gets |
|
H6213
|
| Verb |
| עֹ֖שֶׁר |
|
‘ō·šer
|
| riches |
|
H6239
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| בְמִשְׁפָּ֑ט |
|
ḇə·miš·pāṭ
|
| by right |
|
H4941
|
| Noun |
| בַּחֲצִ֤י |
|
ba·ḥă·ṣî
|
| In the midst |
|
H2677
|
| Noun |
| (יָמָיו֙ |
|
(yā·māw
|
| of his days |
|
H3117
|
| Noun |
| יַעַזְבֶ֔נּוּ |
|
ya·‘az·ḇen·nū
|
| shall leave |
|
H5800
|
| Verb |
| וּבְאַחֲרִית֖וֹ |
|
ū·ḇə·’a·ḥă·rî·ṯōw
|
| and at his end |
|
H319
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| נָבָֽל |
|
nā·ḇāl
|
| a fool |
|
H5036
|
| Adj |