| (Song of Solomon 1:2) |
| יִשָּׁקֵ֙נִי֙ |
| yiš·šā·qê·nî |
| Let him kiss me |
| H5401 |
| Verb |
| מִנְּשִׁיק֣וֹת |
| min·nə·šî·qō·wṯ |
| with the kisses |
| H5390 |
| Noun |
| פִּ֔יהוּ |
| pî·hū |
| of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| טוֹבִ֥ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| דֹּדֶ֖יךָ |
| dō·ḏe·ḵā |
| for your love |
| H1730 |
| Noun |
| מִיָּֽיִן |
| mî·yā·yin |
| than wine |
| H3196 |
| Noun |
| (Song of Solomon 1:4) |
| מָשְׁכֵ֖נִי |
| mā·šə·ḵê·nî |
| Draw |
| H4900 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֣יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| נָּר֑וּצָה |
| nā·rū·ṣāh |
| we will run |
| H7323 |
| Verb |
| הֱבִיאַ֨נִי |
| hĕ·ḇî·’a·nî |
| has brought |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king me |
| H4428 |
| Noun |
| חֲדָרָ֗יו |
| ḥă·ḏā·rāw |
| into his chambers |
| H2315 |
| Noun |
| נָגִ֤ילָה |
| nā·ḡî·lāh |
| we will be glad |
| H1523 |
| Verb |
| וְנִשְׂמְחָה֙ |
| wə·niś·mə·ḥāh |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בָּ֔ךְ |
| bāḵ |
| in you |
| H |
| Prep |
| נַזְכִּ֤ירָה |
| naz·kî·rāh |
| we will remember |
| H2142 |
| Verb |
| דֹדֶ֙יךָ֙ |
| ḏō·ḏe·ḵā |
| your love |
| H1730 |
| Noun |
| מִיַּ֔יִן |
| mî·ya·yin |
| more than wine |
| H3196 |
| Noun |
| מֵישָׁרִ֖ים |
| mê·šā·rîm |
| the upright |
| H4339 |
| Noun |
| אֲהֵבֽוּךָ |
| ’ă·hê·ḇū·ḵā |
| love |
| H157 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 1:16) |
| הִנְּךָ֨ |
| hin·nə·ḵā |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יָפֶ֤ה |
| yā·p̄eh |
| [are] you fair |
| H3303 |
| Adj |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| נָעִ֔ים |
| nā·‘îm |
| pleasant |
| H5273 |
| Adj |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| עַרְשֵׂ֖נוּ |
| ‘ar·śê·nū |
| our bed |
| H6210 |
| Noun |
| רַעֲנָנָֽה |
| ra·‘ă·nā·nāh |
| [is] green |
| H7488 |
| Adj |
| (Song of Solomon 2:3) |
| כְּתַפּ֙וּחַ֙ |
| kə·ṯap·pū·aḥ |
| As the apple tree |
| H8598 |
| Noun |
| בַּעֲצֵ֣י |
| ba·‘ă·ṣê |
| among the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַיַּ֔עַר |
| hay·ya·‘ar |
| of the wood |
| H3293 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| דּוֹדִ֖י |
| dō·w·ḏî |
| [is] my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַבָּנִ֑ים |
| hab·bā·nîm |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בְּצִלּוֹ֙ |
| bə·ṣil·lōw |
| In his shade |
| H6738 |
| Noun |
| חִמַּ֣דְתִּי |
| ḥim·maḏ·tî |
| with great delight |
| H2530 |
| Verb |
| וְיָשַׁ֔בְתִּי |
| wə·yā·šaḇ·tî |
| and I sat down |
| H3427 |
| Verb |
| וּפִרְי֖וֹ |
| ū·p̄ir·yōw |
| and his fruit [was] |
| H6529 |
| Noun |
| מָת֥וֹק |
| mā·ṯō·wq |
| sweet |
| H4966 |
| Adj |
| לְחִכִּֽי |
| lə·ḥik·kî |
| to my taste |
| H2441 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:8) |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| The voice |
| H6963 |
| Noun |
| דּוֹדִ֔י |
| dō·w·ḏî, |
| of my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֑א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| מְדַלֵּג֙ |
| mə·ḏal·lêḡ |
| leaping |
| H1801 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶ֣הָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| מְקַפֵּ֖ץ |
| mə·qap·pêṣ |
| skipping |
| H7092 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּבָעֽוֹת |
| hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| the hills |
| H1389 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:9) |
| דּוֹמֶ֤ה |
| dō·w·meh |
| is like |
| H1819 |
| Verb |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| My beloved |
| H1730 |
| Noun |
| לִצְבִ֔י |
| liṣ·ḇî |
| a roe |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְעֹ֣פֶר |
| lə·‘ō·p̄er |
| a young |
| H6082 |
| Noun |
| הָֽאַיָּלִ֑ים |
| hā·’ay·yā·lîm |
| hart |
| H354 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| עוֹמֵד֙ |
| ‘ō·w·mêḏ |
| stands |
| H5975 |
| Verb |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| כָּתְלֵ֔נוּ |
| kā·ṯə·lê·nū |
| our wall |
| H3796 |
| Noun |
| מַשְׁגִּ֙יחַ֙ |
| maš·gî·aḥ |
| he looks forth |
| H7688 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽחֲלֹּנ֔וֹת |
| ha·ḥăl·lō·nō·wṯ |
| the windows |
| H2474 |
| Noun |
| מֵצִ֖יץ |
| mê·ṣîṣ |
| showing himself |
| H6692 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| through |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽחֲרַכִּֽים |
| ha·ḥă·rak·kîm |
| the lattice |
| H2762 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:10) |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| spoke |
| H6030 |
| Verb |
| דוֹדִ֖י |
| ḏō·w·ḏî |
| My beloved |
| H1730 |
| Noun |
| וְאָ֣מַר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| ק֥וּמִי |
| qū·mî |
| Rise up |
| H6965 |
| Verb |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to me |
| H |
| Prep |
| רַעְיָתִ֥י |
| ra‘·yā·ṯî |
| love |
| H7474 |
| Noun |
| יָפָתִ֖י |
| yā·p̄ā·ṯî |
| my fair one |
| H3303 |
| Adj |
| וּלְכִי־ |
| ū·lə·ḵî- |
| and come away |
| H1980 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 2:17) |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ |
| še·yā·p̄ū·aḥ |
| break |
| H6315 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| וְנָ֖סוּ |
| wə·nā·sū |
| and flee away |
| H5127 |
| Verb |
| הַצְּלָלִ֑ים |
| haṣ·ṣə·lā·lîm |
| the shadows |
| H6752 |
| Noun |
| סֹב֩ |
| sōḇ |
| turn |
| H5437 |
| Verb |
| דְּמֵה־ |
| də·mêh- |
| be you like |
| H1819 |
| Verb |
| לְךָ֨ |
| lə·ḵā |
| to me |
| H |
| Prep |
| דוֹדִ֜י |
| ḏō·w·ḏî |
| beloved |
| H1730 |
| Noun |
| לִצְבִ֗י |
| liṣ·ḇî |
| a roe |
| H6643 |
| Noun |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| לְעֹ֥פֶר |
| lə·‘ō·p̄er |
| a young |
| H6082 |
| Noun |
| הָאַיָּלִ֖ים |
| hā·’ay·yā·lîm |
| hart |
| H354 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֥רֵי |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| בָֽתֶר |
| ḇā·ṯer |
| part |
| H1335 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 4:10) |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| יָּפ֥וּ |
| yā·p̄ū |
| fair |
| H3302 |
| Verb |
| דֹדַ֖יִךְ |
| ḏō·ḏa·yiḵ |
| is your love |
| H1730 |
| Noun |
| אֲחֹתִ֣י |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| כַלָּ֑ה |
| ḵal·lāh |
| [my] spouse |
| H3618 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| טֹּ֤בוּ |
| ṭō·ḇū |
| much better |
| H2895 |
| Verb |
| דֹדַ֙יִךְ֙ |
| ḏō·ḏa·yiḵ |
| is your love |
| H1730 |
| Noun |
| מִיַּ֔יִן |
| mî·ya·yin |
| than wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְרֵ֥יחַ |
| wə·rê·aḥ |
| and the smell |
| H7381 |
| Noun |
| שְׁמָנַ֖יִךְ |
| šə·mā·na·yiḵ |
| of your ointments |
| H8081 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| than all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשָׂמִֽים |
| bə·śā·mîm |
| spices |
| H1314 |
| Noun |
| (Song of Solomon 4:10) |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| יָּפ֥וּ |
| yā·p̄ū |
| fair |
| H3302 |
| Verb |
| דֹדַ֖יִךְ |
| ḏō·ḏa·yiḵ |
| is your love |
| H1730 |
| Noun |
| אֲחֹתִ֣י |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| כַלָּ֑ה |
| ḵal·lāh |
| [my] spouse |
| H3618 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| טֹּ֤בוּ |
| ṭō·ḇū |
| much better |
| H2895 |
| Verb |
| דֹדַ֙יִךְ֙ |
| ḏō·ḏa·yiḵ |
| is your love |
| H1730 |
| Noun |
| מִיַּ֔יִן |
| mî·ya·yin |
| than wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְרֵ֥יחַ |
| wə·rê·aḥ |
| and the smell |
| H7381 |
| Noun |
| שְׁמָנַ֖יִךְ |
| šə·mā·na·yiḵ |
| of your ointments |
| H8081 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| than all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשָׂמִֽים |
| bə·śā·mîm |
| spices |
| H1314 |
| Noun |
| (Song of Solomon 4:16) |
| וְיֹאכַ֖ל |
| wə·yō·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| fruits |
| H6529 |
| Noun |
| מְגָדָֽיו |
| mə·ḡā·ḏāw |
| his pleasant |
| H4022 |
| Noun |
| ע֤וּרִי |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| צָפוֹן֙ |
| ṣā·p̄ō·wn |
| O north |
| H6828 |
| Noun |
| וּב֣וֹאִי |
| ū·ḇō·w·’î |
| and come you |
| H935 |
| Verb |
| תֵימָ֔ן |
| ṯê·mān |
| south |
| H8486 |
| Noun |
| הָפִ֥יחִי |
| hā·p̄î·ḥî |
| blow on |
| H6315 |
| Verb |
| גַנִּ֖י |
| ḡan·nî |
| my garden |
| H1588 |
| Noun |
| יִזְּל֣וּ |
| yiz·zə·lū |
| thereof may flow out |
| H5140 |
| Verb |
| בְשָׂמָ֑יו |
| ḇə·śā·māw |
| [that] the spices |
| H1314 |
| Noun |
| יָבֹ֤א |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| Let my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| לְגַנּ֔וֹ |
| lə·ḡan·nōw |
| into his garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Song of Solomon 5:1) |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| לְגַנִּי֮ |
| lə·ḡan·nî |
| into my garden |
| H1588 |
| Noun |
| אֲחֹתִ֣י |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| כַלָּה֒ |
| ḵal·lāh |
| [my] spouse |
| H3618 |
| Noun |
| אָרִ֤יתִי |
| ’ā·rî·ṯî |
| I have gathered |
| H717 |
| Verb |
| מוֹרִי֙ |
| mō·w·rî |
| my myrrh |
| H4753 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּשָׂמִ֔י |
| bə·śā·mî |
| my balsam |
| H1314 |
| Noun |
| אָכַ֤לְתִּי |
| ’ā·ḵal·tî |
| I have eaten |
| H398 |
| Verb |
| יַעְרִי֙ |
| ya‘·rî |
| my honeycomb |
| H3293 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| דִּבְשִׁ֔י |
| diḇ·šî |
| my honey |
| H1706 |
| Noun |
| שָׁתִ֥יתִי |
| šā·ṯî·ṯî |
| I have drunk |
| H8354 |
| Verb |
| יֵינִ֖י |
| yê·nî |
| my wine |
| H3196 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֲלָבִ֑י |
| ḥă·lā·ḇî |
| my milk |
| H2461 |
| Noun |
| אִכְל֣וּ |
| ’iḵ·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| רֵעִ֔ים |
| rê·‘îm |
| O friends |
| H7453 |
| Noun |
| שְׁת֥וּ |
| šə·ṯū |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְשִׁכְר֖וּ |
| wə·šiḵ·rū |
| drink abundantly |
| H7937 |
| Verb |
| דּוֹדִֽים |
| dō·w·ḏîm. |
| O beloved |
| H1730 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 5:2) |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְשֵׁנָ֖ה |
| yə·šê·nāh |
| grow old |
| H3462 |
| Verb |
| וְלִבִּ֣י |
| wə·lib·bî |
| but my heart |
| H3820 |
| Noun |
| עֵ֑ר |
| ‘êr |
| wakes |
| H5782 |
| Verb |
| ק֣וֹל ׀ |
| qō·wl |
| [it is] the voice |
| H6963 |
| Noun |
| דּוֹדִ֣י |
| dō·w·ḏî |
| of my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| דוֹפֵ֗ק |
| ḏō·w·p̄êq |
| that knocks |
| H1849 |
| Verb |
| פִּתְחִי־ |
| piṯ·ḥî- |
| [saying] Open |
| H6605 |
| Verb |
| לִ֞י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֲחֹתִ֤י |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| רַעְיָתִי֙ |
| ra‘·yā·ṯî |
| my love |
| H7474 |
| Noun |
| יוֹנָתִ֣י |
| yō·w·nā·ṯî |
| my dove |
| H3123 |
| Noun |
| תַמָּתִ֔י |
| ṯam·mā·ṯî |
| my undefiled |
| H8535 |
| Adj |
| שֶׁרֹּאשִׁי֙ |
| šer·rō·šî |
| for my head |
| H7218 |
| Noun |
| נִמְלָא־ |
| nim·lā- |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| טָ֔ל |
| ṭāl |
| with dew |
| H2919 |
| Noun |
| קְוֻּצּוֹתַ֖י |
| qəw·wuṣ·ṣō·w·ṯay |
| My locks |
| H6977 |
| Noun |
| רְסִ֥יסֵי |
| rə·sî·sê |
| with the drops |
| H7447 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| (Song of Solomon 5:4) |
| דּוֹדִ֗י |
| dō·w·ḏî, |
| My beloved |
| H1730 |
| Noun |
| שָׁלַ֤ח |
| šā·laḥ |
| put in |
| H7971 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| by |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֹ֔ר |
| ha·ḥōr |
| the hole |
| H2356 |
| Noun |
| וּמֵעַ֖י |
| ū·mê·‘ay |
| [of the door] and my bowels |
| H4578 |
| Noun |
| הָמ֥וּ |
| hā·mū |
| were moved |
| H1993 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| (Song of Solomon 5:5) |
| קַ֥מְתִּֽי |
| qam·tî |
| rose up |
| H6965 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לִפְתֹּ֣חַ |
| lip̄·tō·aḥ |
| to open |
| H6605 |
| Verb |
| לְדוֹדִ֑י |
| lə·ḏō·w·ḏî; |
| to my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| וְיָדַ֣י |
| wə·yā·ḏay |
| and my hands |
| H3027 |
| Noun |
| נָֽטְפוּ־ |
| nā·ṭə·p̄ū- |
| dropped |
| H5197 |
| Verb |
| מ֗וֹר |
| mō·wr |
| with myrrh |
| H4753 |
| Noun |
| וְאֶצְבְּעֹתַי֙ |
| wə·’eṣ·bə·‘ō·ṯay |
| and my fingers |
| H676 |
| Noun |
| מ֣וֹר |
| mō·wr |
| myrrh |
| H4753 |
| Noun |
| עֹבֵ֔ר |
| ‘ō·ḇêr |
| [with] sweet smelling |
| H5674 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפּ֥וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| the handles |
| H3709 |
| Noun |
| הַמַּנְעֽוּל |
| ham·man·‘ūl |
| of the lock |
| H4514 |
| Noun |
| (Song of Solomon 5:6) |
| פָּתַ֤חְתִּֽי |
| pā·ṯaḥ·tî |
| I opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְדוֹדִ֔י |
| lə·ḏō·w·ḏî, |
| to my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| וְדוֹדִ֖י |
| wə·ḏō·w·ḏî |
| but my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| חָמַ֣ק |
| ḥā·maq |
| had withdrawn |
| H2559 |
| Verb |
| עָבָ֑ר |
| ‘ā·ḇār |
| was gone |
| H5674 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| יָֽצְאָ֣ה |
| yā·ṣə·’āh |
| failed |
| H3318 |
| Verb |
| בְדַבְּר֔וֹ |
| ḇə·ḏab·bə·rōw |
| when he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙ |
| biq·qaš·tî·hū |
| I sought him |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but I could not |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתִ֔יהוּ |
| mə·ṣā·ṯî·hū |
| do for him but I did not find him |
| H4672 |
| Verb |
| קְרָאתִ֖יו |
| qə·rā·ṯîw |
| I called him |
| H7121 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but he gave me no answer |
| H3808 |
| Adv |
| עָנָֽנִי |
| ‘ā·nā·nî |
| .. .. .. |
| H6030 |
| Verb |
| (Song of Solomon 5:6) |
| פָּתַ֤חְתִּֽי |
| pā·ṯaḥ·tî |
| I opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְדוֹדִ֔י |
| lə·ḏō·w·ḏî, |
| to my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| וְדוֹדִ֖י |
| wə·ḏō·w·ḏî |
| but my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| חָמַ֣ק |
| ḥā·maq |
| had withdrawn |
| H2559 |
| Verb |
| עָבָ֑ר |
| ‘ā·ḇār |
| was gone |
| H5674 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| יָֽצְאָ֣ה |
| yā·ṣə·’āh |
| failed |
| H3318 |
| Verb |
| בְדַבְּר֔וֹ |
| ḇə·ḏab·bə·rōw |
| when he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙ |
| biq·qaš·tî·hū |
| I sought him |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but I could not |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתִ֔יהוּ |
| mə·ṣā·ṯî·hū |
| do for him but I did not find him |
| H4672 |
| Verb |
| קְרָאתִ֖יו |
| qə·rā·ṯîw |
| I called him |
| H7121 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but he gave me no answer |
| H3808 |
| Adv |
| עָנָֽנִי |
| ‘ā·nā·nî |
| .. .. .. |
| H6030 |
| Verb |