| (Amos 6:5) |
| הַפֹּרְטִ֖ים |
| hap·pō·rə·ṭîm |
| That chant |
| H6527 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the sound |
| H6310 |
| Noun |
| הַנָּ֑בֶל |
| han·nā·ḇel |
| of the viol |
| H5035 |
| Noun |
| כְּדָוִ֕יד |
| kə·ḏā·wîḏ |
| like David |
| H1732 |
| Noun |
| חָשְׁב֥וּ |
| ḥā·šə·ḇū |
| invent |
| H2803 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to themselves |
| H1992 |
| Pro |
| כְּלֵי־ |
| kə·lê- |
| to themselves instruments |
| H3627 |
| Noun |
| שִֽׁיר |
| šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| (Amos 9:11) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| אָקִ֛ים |
| ’ā·qîm |
| will I raise up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֻכַּ֥ת |
| suk·kaṯ |
| the tent |
| H5521 |
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הַנֹּפֶ֑לֶת |
| han·nō·p̄e·leṯ |
| that is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| וְגָדַרְתִּ֣י |
| wə·ḡā·ḏar·tî |
| and close up |
| H1443 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְצֵיהֶ֗ן |
| pir·ṣê·hen |
| the breaches |
| H6556 |
| Noun |
| וַהֲרִֽסֹתָיו֙ |
| wa·hă·ri·sō·ṯāw |
| and his ruins |
| H2034 |
| Noun |
| אָקִ֔ים |
| ’ā·qîm |
| and I will raise up |
| H6965 |
| Verb |
| וּבְנִיתִ֖יהָ |
| ū·ḇə·nî·ṯî·hā |
| and I will build |
| H1129 |
| Verb |
| כִּימֵ֥י |
| kî·mê |
| it as in the days |
| H3117 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| of old |
| H5769 |
| Noun |