(Numbers 15:8) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
תַעֲשֶׂ֥ה |
ṯa·‘ă·śeh |
you prepare |
H6213 |
Verb |
בֶן־ |
ḇen- |
a bull |
H1121 |
Noun |
בָּקָ֖ר |
bā·qār |
.. .. .. |
H1241 |
Noun |
עֹלָ֣ה |
‘ō·lāh |
[for] a burnt offering |
H5930 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
זָ֑בַח |
zā·ḇaḥ |
[for] a sacrifice |
H2077 |
Noun |
לְפַלֵּא־ |
lə·p̄al·lê- |
to fulfill |
H6381 |
Verb |
נֶ֥דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שְׁלָמִ֖ים |
šə·lā·mîm |
peace offerings |
H8002 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 15:11) |
כָּ֣כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֗ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לַשּׁוֹר֙ |
laš·šō·wr |
bull |
H7794 |
Noun |
הָֽאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ |
for one |
H259 |
Adj |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לָאַ֣יִל |
lā·’a·yil |
ram |
H352 |
Noun |
הָאֶחָ֑ד |
hā·’e·ḥāḏ |
for one |
H259 |
Adj |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
לַשֶּׂ֥ה |
laś·śeh |
lambs |
H7716 |
Noun |
בַכְּבָשִׂ֖ים |
ḇak·kə·ḇā·śîm |
for each of the male |
H3532 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בָעִזִּֽים |
ḇā·‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
(Numbers 15:11) |
כָּ֣כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֗ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לַשּׁוֹר֙ |
laš·šō·wr |
bull |
H7794 |
Noun |
הָֽאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ |
for one |
H259 |
Adj |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לָאַ֣יִל |
lā·’a·yil |
ram |
H352 |
Noun |
הָאֶחָ֑ד |
hā·’e·ḥāḏ |
for one |
H259 |
Adj |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
לַשֶּׂ֥ה |
laś·śeh |
lambs |
H7716 |
Noun |
בַכְּבָשִׂ֖ים |
ḇak·kə·ḇā·śîm |
for each of the male |
H3532 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בָעִזִּֽים |
ḇā·‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
(Numbers 15:11) |
כָּ֣כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֗ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לַשּׁוֹר֙ |
laš·šō·wr |
bull |
H7794 |
Noun |
הָֽאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ |
for one |
H259 |
Adj |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לָאַ֣יִל |
lā·’a·yil |
ram |
H352 |
Noun |
הָאֶחָ֑ד |
hā·’e·ḥāḏ |
for one |
H259 |
Adj |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
לַשֶּׂ֥ה |
laś·śeh |
lambs |
H7716 |
Noun |
בַכְּבָשִׂ֖ים |
ḇak·kə·ḇā·śîm |
for each of the male |
H3532 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בָעִזִּֽים |
ḇā·‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
(Numbers 15:14) |
רֵֽיחַ־ |
rê·aḥ- |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
of a sweet |
H5207 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
תַּעֲשׂ֖וּ |
ta·‘ă·śū |
you do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶֽׂה |
ya·‘ă·śeh |
he shall do |
H6213 |
Verb |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יָגוּר֩ |
yā·ḡūr |
sojourn |
H1481 |
Verb |
אִתְּכֶ֨ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
גֵּ֜ר |
gêr |
a stranger you |
H1616 |
Noun |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
whoever [are] |
H834 |
Prt |
בְּתֽוֹכְכֶם֙ |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
among you |
H8432 |
Noun |
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
in your generations |
H1755 |
Noun |
וְעָשָׂ֛ה |
wə·‘ā·śāh |
and will offer |
H6213 |
Verb |
אִשֵּׁ֥ה |
’iš·šêh |
an offering made by fire |
H801 |
Noun |
(Numbers 18:17) |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
But |
H389 |
Adv |
בְּֽכוֹר־ |
bə·ḵō·wr- |
the firstling |
H1060 |
Noun |
שׁ֡וֹר |
šō·wr |
of a cow |
H7794 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְכ֨וֹר |
ḇə·ḵō·wr |
the firstling |
H1060 |
Noun |
כֶּ֜שֶׂב |
ke·śeḇ |
of a sheep |
H3775 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְכ֥וֹר |
ḇə·ḵō·wr |
the firstling |
H1060 |
Noun |
עֵ֛ז |
‘êz |
of a goat |
H5795 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִפְדֶּ֖ה |
ṯip̄·deh |
do redeem [are] |
H6299 |
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֑ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּמָ֞ם |
dā·mām |
their blood |
H1818 |
Noun |
תִּזְרֹ֤ק |
tiz·rōq |
you shall sprinkle |
H2236 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֶלְבָּ֣ם |
ḥel·bām |
their fat |
H2459 |
Noun |
תַּקְטִ֔יר |
taq·ṭîr |
shall burn |
H6999 |
Verb |
אִשֶּׁ֛ה |
’iš·šeh |
[for] an offering made by fire |
H801 |
Noun |
לְרֵ֥יחַ |
lə·rê·aḥ |
for a savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 18:17) |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
But |
H389 |
Adv |
בְּֽכוֹר־ |
bə·ḵō·wr- |
the firstling |
H1060 |
Noun |
שׁ֡וֹר |
šō·wr |
of a cow |
H7794 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְכ֨וֹר |
ḇə·ḵō·wr |
the firstling |
H1060 |
Noun |
כֶּ֜שֶׂב |
ke·śeḇ |
of a sheep |
H3775 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְכ֥וֹר |
ḇə·ḵō·wr |
the firstling |
H1060 |
Noun |
עֵ֛ז |
‘êz |
of a goat |
H5795 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִפְדֶּ֖ה |
ṯip̄·deh |
do redeem [are] |
H6299 |
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֑ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּמָ֞ם |
dā·mām |
their blood |
H1818 |
Noun |
תִּזְרֹ֤ק |
tiz·rōq |
you shall sprinkle |
H2236 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֶלְבָּ֣ם |
ḥel·bām |
their fat |
H2459 |
Noun |
תַּקְטִ֔יר |
taq·ṭîr |
shall burn |
H6999 |
Verb |
אִשֶּׁ֛ה |
’iš·šeh |
[for] an offering made by fire |
H801 |
Noun |
לְרֵ֥יחַ |
lə·rê·aḥ |
for a savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 19:16) |
וְכֹ֨ל |
wə·ḵōl |
anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֜ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
בַּֽחֲלַל־ |
ba·ḥă·lal- |
one that is slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
with a sword |
H2719 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְמֵ֔ת |
ḇə·mêṯ |
a dead body |
H4191 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְעֶ֥צֶם |
ḇə·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְקָ֑בֶר |
ḇə·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
יִטְמָ֖א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Numbers 19:16) |
וְכֹ֨ל |
wə·ḵōl |
anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֜ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
בַּֽחֲלַל־ |
ba·ḥă·lal- |
one that is slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
with a sword |
H2719 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְמֵ֔ת |
ḇə·mêṯ |
a dead body |
H4191 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְעֶ֥צֶם |
ḇə·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְקָ֑בֶר |
ḇə·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
יִטְמָ֖א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Numbers 19:16) |
וְכֹ֨ל |
wə·ḵōl |
anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֜ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
בַּֽחֲלַל־ |
ba·ḥă·lal- |
one that is slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
with a sword |
H2719 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְמֵ֔ת |
ḇə·mêṯ |
a dead body |
H4191 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בְעֶ֥צֶם |
ḇə·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְקָ֑בֶר |
ḇə·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
יִטְמָ֖א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Numbers 19:18) |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
אֵז֜וֹב |
’ê·zō·wḇ |
hyssop |
H231 |
Noun |
וְטָבַ֣ל |
wə·ṭā·ḇal |
and dip [it] |
H2881 |
Verb |
בַּמַּיִם֮ |
bam·ma·yim |
in the water |
H4325 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a person |
H376 |
Noun |
טָהוֹר֒ |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֹ֙הֶל֙ |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַנְּפָשׁ֖וֹת |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the persons |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָֽיוּ־ |
hā·yū- |
were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
that on him |
H5921 |
Prep |
הַנֹּגֵ֗עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touched |
H5060 |
Verb |
בַּעֶ֙צֶם֙ |
ba·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶֽחָלָ֔ל |
ḇe·ḥā·lāl |
one slain |
H2491 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַמֵּ֖ת |
ḇam·mêṯ |
one dead |
H4191 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַקָּֽבֶר |
ḇaq·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
(Numbers 19:18) |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
אֵז֜וֹב |
’ê·zō·wḇ |
hyssop |
H231 |
Noun |
וְטָבַ֣ל |
wə·ṭā·ḇal |
and dip [it] |
H2881 |
Verb |
בַּמַּיִם֮ |
bam·ma·yim |
in the water |
H4325 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a person |
H376 |
Noun |
טָהוֹר֒ |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֹ֙הֶל֙ |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַנְּפָשׁ֖וֹת |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the persons |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָֽיוּ־ |
hā·yū- |
were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
that on him |
H5921 |
Prep |
הַנֹּגֵ֗עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touched |
H5060 |
Verb |
בַּעֶ֙צֶם֙ |
ba·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶֽחָלָ֔ל |
ḇe·ḥā·lāl |
one slain |
H2491 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַמֵּ֖ת |
ḇam·mêṯ |
one dead |
H4191 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַקָּֽבֶר |
ḇaq·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
(Numbers 19:18) |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
אֵז֜וֹב |
’ê·zō·wḇ |
hyssop |
H231 |
Noun |
וְטָבַ֣ל |
wə·ṭā·ḇal |
and dip [it] |
H2881 |
Verb |
בַּמַּיִם֮ |
bam·ma·yim |
in the water |
H4325 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a person |
H376 |
Noun |
טָהוֹר֒ |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֹ֙הֶל֙ |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַנְּפָשׁ֖וֹת |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the persons |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָֽיוּ־ |
hā·yū- |
were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
that on him |
H5921 |
Prep |
הַנֹּגֵ֗עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touched |
H5060 |
Verb |
בַּעֶ֙צֶם֙ |
ba·‘e·ṣem |
a bone |
H6106 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶֽחָלָ֔ל |
ḇe·ḥā·lāl |
one slain |
H2491 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַמֵּ֖ת |
ḇam·mêṯ |
one dead |
H4191 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַקָּֽבֶר |
ḇaq·qā·ḇer |
a engrave |
H6913 |
Noun |
(Numbers 22:18) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
בִּלְעָ֗ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
בָלָ֔ק |
ḇā·lāq |
of Balak |
H1111 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יִתֶּן־ |
yit·ten- |
would give |
H5414 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
בָלָ֛ק |
ḇā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
מְלֹ֥א |
mə·lō |
full me |
H4393 |
Noun |
בֵית֖וֹ |
ḇê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֑ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֗ל |
’ū·ḵal |
I could |
H3201 |
Verb |
לַעֲבֹר֙ |
la·‘ă·ḇōr |
go beyond |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּי֙ |
pî |
the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
קְטַנָּ֖ה |
qə·ṭan·nāh |
less |
H6996 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
more |
H1419 |
Adj |
(Numbers 24:13) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יִתֶּן־ |
yit·ten- |
would give |
H5414 |
Verb |
לִ֨י |
lî |
to |
H |
Prep |
בָלָ֜ק |
ḇā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
מְלֹ֣א |
mə·lō |
full me |
H4393 |
Noun |
בֵיתוֹ֮ |
ḇê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָב֒ |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֗ל |
’ū·ḵal |
I could |
H3201 |
Verb |
לַעֲבֹר֙ |
la·‘ă·ḇōr |
go beyond |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
טוֹבָ֛ה |
ṭō·w·ḇāh |
[either] good |
H2896 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
bad |
H7451 |
Adj |
מִלִּבִּ֑י |
mil·lib·bî |
of my own accord |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
What |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲדַבֵּֽר |
’ă·ḏab·bêr |
that will I speak |
H1696 |
Verb |
(Numbers 30:2) |
אִישׁ֩ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִדֹּ֨ר |
yid·dōr |
vow |
H5087 |
Verb |
נֶ֜דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
הִשָּׁ֤בַע |
hiš·šā·ḇa‘ |
swear |
H7650 |
Verb |
שְׁבֻעָה֙ |
šə·ḇu·‘āh |
an oath |
H7621 |
Noun |
לֶאְסֹ֤ר |
le’·sōr |
to bind |
H631 |
Verb |
אִסָּר֙ |
’is·sār |
with a bond |
H632 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחֵ֖ל |
ya·ḥêl |
do break |
H2490 |
Verb |
דְּבָר֑וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַיֹּצֵ֥א |
hay·yō·ṣê |
that proceeds out |
H3318 |
Verb |
מִפִּ֖יו |
mip·pîw |
out of his mouth |
H6310 |
Noun |
יַעֲשֶֽׂה |
ya·‘ă·śeh |
he shall do |
H6213 |
Verb |
(Numbers 30:6) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
הָי֤וֹ |
hā·yōw |
she had at all |
H1961 |
Verb |
תִֽהְיֶה֙ |
ṯih·yeh |
.. .. .. |
H1961 |
Verb |
לְאִ֔ישׁ |
lə·’îš |
a husband |
H376 |
Noun |
וּנְדָרֶ֖יהָ |
ū·nə·ḏā·re·hā |
and her vows |
H5088 |
Noun |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
while under |
H5921 |
Prep |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
מִבְטָ֣א |
miḇ·ṭā |
uttered |
H4008 |
Noun |
שְׂפָתֶ֔יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā |
aught out of her lips |
H8193 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֖ה |
’ā·sə·rāh |
she bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָֽׁהּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
(Numbers 30:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אִישָׁ֖הּ |
’î·šāh |
of her husband |
H376 |
Noun |
נָדָ֑רָה |
nā·ḏā·rāh |
she vowed |
H5087 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
אָסְרָ֥ה |
’ā·sə·rāh |
bound |
H631 |
Verb |
אִסָּ֛ר |
’is·sār |
by a bond |
H632 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
bound her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
בִּשְׁבֻעָֽה |
biš·ḇu·‘āh |
with an oath |
H7621 |
Noun |
(Numbers 30:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הַחֲרֵשׁ֩ |
ha·ḥă·rêš |
altogether |
H2790 |
Verb |
יַחֲרִ֨ישׁ |
ya·ḥă·rîš |
hold his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיּ֣וֹם |
mî·yō·wm |
to her from day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹם֒ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וְהֵקִים֙ |
wə·hê·qîm |
then he establishes |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֔יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
vows |
H5088 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
אֱסָרֶ֖יהָ |
’ĕ·sā·re·hā |
bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
הֵקִ֣ים |
hê·qîm |
he confirms |
H6965 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחֱרִ֥שׁ |
he·ḥĕ·riš |
he held his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעֽוֹ |
šā·mə·‘ōw |
that he heard |
H8085 |
Verb |
(Numbers 35:18) |
א֡וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
בִּכְלִ֣י |
biḵ·lî |
weapon |
H3627 |
Noun |
עֵֽץ־ |
‘êṣ- |
of wood him |
H6086 |
Noun |
יָד֩ |
yāḏ |
with a hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
יָמ֨וּת |
yā·mūṯ |
he may die |
H4191 |
Verb |
בּ֥וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
הִכָּ֛הוּ |
hik·kā·hū |
[if] he strike |
H5221 |
Verb |
וַיָּמֹ֖ת |
way·yā·mōṯ |
and he die |
H4191 |
Verb |
רֹצֵ֣חַֽ |
rō·ṣê·aḥ |
[is] a murderer |
H7523 |
Verb |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
הָרֹצֵֽחַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the murderer |
H7523 |
Verb |