(1 Samuel 28:3) |
וּשְׁמוּאֵ֣ל |
ū·šə·mū·’êl |
Now Samuel |
H8050 |
Noun |
מֵ֔ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
וַיִּסְפְּדוּ־ |
way·yis·pə·ḏū- |
and had lamented |
H5594 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel him |
H3478 |
Noun |
וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ |
way·yiq·bə·ru·hū |
and buried him |
H6912 |
Verb |
בָרָמָ֖ה |
ḇā·rā·māh |
in Ramah |
H7414 |
Noun |
וּבְעִיר֑וֹ |
ū·ḇə·‘î·rōw |
and even in his own city |
H5892 |
Noun |
וְשָׁא֗וּל |
wə·šā·’ūl |
And Saul |
H7586 |
Noun |
הֵסִ֛יר |
hê·sîr |
had put away |
H5493 |
Verb |
הָאֹב֥וֹת |
hā·’ō·ḇō·wṯ |
those who had familiar spirits |
H178 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיִּדְּעֹנִ֖ים |
hay·yid·də·‘ō·nîm |
the wizards |
H3049 |
Noun |
מֵהָאָֽרֶץ |
mê·hā·’ā·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 28:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לַעֲבָדָ֗יו |
la·‘ă·ḇā·ḏāw |
to his servants |
H5650 |
Noun |
בַּקְּשׁוּ־ |
baq·qə·šū- |
Seek |
H1245 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
a women |
H802 |
Noun |
בַּעֲלַת־ |
ba·‘ă·laṯ- |
that has |
H1172 |
Noun |
א֔וֹב |
’ō·wḇ, |
a familiar spirit |
H178 |
Noun |
וְאֵלְכָ֥ה |
wə·’ê·lə·ḵāh |
that I may go |
H1980 |
Verb |
אֵלֶ֖יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
וְאֶדְרְשָׁה־ |
wə·’eḏ·rə·šāh- |
and inquire |
H1875 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
And his servants |
H5650 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ |
[there is] a women |
H802 |
Noun |
בַּֽעֲלַת־ |
ba·‘ă·laṯ- |
that has |
H1172 |
Noun |
א֖וֹב |
’ō·wḇ |
a familiar spirit |
H178 |
Noun |
בְּעֵ֥ין |
bə·‘ên |
in |
H |
Prep |
דּֽוֹר |
dō·wr |
at Endor |
H5874 |
Noun |
(1 Samuel 28:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לַעֲבָדָ֗יו |
la·‘ă·ḇā·ḏāw |
to his servants |
H5650 |
Noun |
בַּקְּשׁוּ־ |
baq·qə·šū- |
Seek |
H1245 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
a women |
H802 |
Noun |
בַּעֲלַת־ |
ba·‘ă·laṯ- |
that has |
H1172 |
Noun |
א֔וֹב |
’ō·wḇ, |
a familiar spirit |
H178 |
Noun |
וְאֵלְכָ֥ה |
wə·’ê·lə·ḵāh |
that I may go |
H1980 |
Verb |
אֵלֶ֖יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
וְאֶדְרְשָׁה־ |
wə·’eḏ·rə·šāh- |
and inquire |
H1875 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
And his servants |
H5650 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ |
[there is] a women |
H802 |
Noun |
בַּֽעֲלַת־ |
ba·‘ă·laṯ- |
that has |
H1172 |
Noun |
א֖וֹב |
’ō·wḇ |
a familiar spirit |
H178 |
Noun |
בְּעֵ֥ין |
bə·‘ên |
in |
H |
Prep |
דּֽוֹר |
dō·wr |
at Endor |
H5874 |
Noun |
(1 Samuel 28:8) |
וַיִּתְחַפֵּ֣שׂ |
way·yiṯ·ḥap·pêś |
And disguised |
H2664 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּלְבַּשׁ֙ |
way·yil·baš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּשְׁנֵ֤י |
ū·šə·nê |
and two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
[קָסֹומִי־ |
[qā·sō·w·mî- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(קָֽסֳמִי־ |
(qā·so·mî- |
divine |
H7080 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray divine |
H7080 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
בָּא֔וֹב |
bā·’ō·wḇ, |
by the familiar spirit |
H178 |
Noun |
וְהַ֣עֲלִי |
wə·ha·‘ă·lî |
[him] and bring |
H5927 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
אֹמַ֖ר |
’ō·mar |
I shall name |
H559 |
Verb |
אֵלָֽיִךְ |
’ê·lā·yiḵ |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 28:9) |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָֽאִשָּׁ֜ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
הִכְרִ֛ית |
hiḵ·rîṯ |
he has cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹב֥וֹת |
hā·’ō·ḇō·wṯ |
those who have familiar spirits |
H178 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיִּדְּעֹנִ֖י |
hay·yid·də·‘ō·nî |
the wizards |
H3049 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְלָמָ֥ה |
wə·lā·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
lay you |
H859 |
Pro |
מִתְנַקֵּ֥שׁ |
miṯ·naq·qêš |
a snare |
H5367 |
Verb |
בְּנַפְשִׁ֖י |
bə·nap̄·šî |
for my life |
H5315 |
Noun |
לַהֲמִיתֵֽנִי |
la·hă·mî·ṯê·nî |
to bring |
H4191 |
Verb |