(Judges 16:4) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
After |
H310 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
this |
H3651 |
Adj |
וַיֶּאֱהַ֥ב |
way·ye·’ĕ·haḇ |
that he loved |
H157 |
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
בְּנַ֣חַל |
bə·na·ḥal |
in the valley |
H5158 |
Noun |
שֹׂרֵ֑ק |
śō·rêq |
of Sorek |
H7796 |
Noun |
וּשְׁמָ֖הּ |
ū·šə·māh |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
דְּלִילָֽה |
də·lî·lāh. |
Delilah |
H1807 |
Noun |
(Judges 16:6) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דְּלִילָה֙ |
də·lî·lāh |
Delilah |
H1807 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
הַגִּֽידָה־ |
hag·gî·ḏāh- |
Tell me |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
wherein |
H4100 |
Pro |
כֹּחֲךָ֣ |
kō·ḥă·ḵā |
strength |
H3581 |
Noun |
גָד֑וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
your great |
H1419 |
Adj |
וּבַמֶּ֥ה |
ū·ḇam·meh |
and with which |
H4100 |
Pro |
תֵאָסֵ֖ר |
ṯê·’ā·sêr |
[lieth] you might be bound |
H631 |
Verb |
לְעַנּוֹתֶֽךָ |
lə·‘an·nō·w·ṯe·ḵā |
to afflict |
H6031 |
Verb |
(Judges 16:10) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דְּלִילָה֙ |
də·lî·lāh |
Delilah |
H1807 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הֵתַ֣לְתָּ |
hê·ṯal·tā |
you have mocked |
H2048 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in me |
H |
Prep |
וַתְּדַבֵּ֥ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
and told |
H1696 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
כְּזָבִ֑ים |
kə·zā·ḇîm |
fail |
H3576 |
Verb |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הַגִּֽידָה־ |
hag·gî·ḏāh- |
tell me |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
with which |
H4100 |
Pro |
תֵּאָסֵֽר |
tê·’ā·sêr |
you might be bound |
H631 |
Verb |
(Judges 16:12) |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
therefore took |
H3947 |
Verb |
דְּלִילָה֩ |
də·lî·lāh |
Delilah |
H1807 |
Noun |
עֲבֹתִ֨ים |
‘ă·ḇō·ṯîm |
ropes |
H5688 |
Noun |
חֲדָשִׁ֜ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וַתַּאַסְרֵ֣הוּ |
wat·ta·’as·rê·hū |
and bound |
H631 |
Verb |
בָהֶ֗ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּ֤ים |
pə·liš·tîm |
The Philistines |
H6430 |
Adj |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
וְהָאֹרֵ֖ב |
wə·hā·’ō·rêḇ |
[there were] And liers in wait |
H693 |
Verb |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
abiding |
H3427 |
Verb |
בֶּחָ֑דֶר |
be·ḥā·ḏer |
in the inner |
H2315 |
Noun |
וַֽיְנַתְּקֵ֛ם |
way·nat·tə·qêm |
And he broke them |
H5423 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
זְרֹעֹתָ֖יו |
zə·rō·‘ō·ṯāw |
his arms |
H2220 |
Noun |
כַּחֽוּט |
ka·ḥūṭ |
like a thread |
H2339 |
Noun |
(Judges 16:13) |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דְּלִילָ֜ה |
də·lî·lāh |
Delilah |
H1807 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְשׁ֗וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
Up |
H5704 |
Prep |
הֵ֜נָּה |
hên·nāh |
Up to now |
H2008 |
Adv |
הֵתַ֤לְתָּ |
hê·ṯal·tā |
you have mocked |
H2048 |
Verb |
בִּי֙ |
bî |
in me |
H |
Prep |
וַתְּדַבֵּ֤ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
and told |
H1696 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
כְּזָבִ֔ים |
kə·zā·ḇîm |
lies |
H3576 |
Verb |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
with which |
H4100 |
Pro |
תֵּאָסֵ֑ר |
tê·’ā·sêr |
you might be bound |
H631 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תַּאַרְגִ֗י |
ta·’ar·ḡî |
you weave |
H707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֛בַע |
še·ḇa‘ |
the seven |
H7651 |
Noun |
מַחְלְפ֥וֹת |
maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
locks |
H4253 |
Noun |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמַּסָּֽכֶת |
ham·mas·sā·ḵeṯ |
the web |
H4545 |
Noun |
(Judges 16:18) |
וַתֵּ֣רֶא |
wat·tê·re |
when saw |
H7200 |
Verb |
דְלִילָ֗ה |
də·lî·lāh, |
Delilah |
H1807 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הִגִּ֣יד |
hig·gîḏ |
he had told |
H5046 |
Verb |
לָהּ֮ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
לִבּוֹ֒ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
וַתִּשְׁלַ֡ח |
wat·tiš·laḥ |
and she sent |
H7971 |
Verb |
וַתִּקְרָא֩ |
wat·tiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְסַרְנֵ֨י |
lə·sar·nê |
for the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֤ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עֲל֣וּ |
‘ă·lū |
Come up |
H5927 |
Verb |
הַפַּ֔עַם |
hap·pa·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
he has showed |
H5046 |
Verb |
[לָהּ |
[lāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִ֖י |
(lî |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
לִבּ֑וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
וְעָל֤וּ |
wə·‘ā·lū |
and came up |
H5927 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
Then the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines her |
H6430 |
Adj |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and brought |
H5927 |
Verb |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
בְּיָדָֽם |
bə·yā·ḏām |
in their hands |
H3027 |
Noun |