(Daniel 1:6) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
Now among these were |
H1961 |
Verb |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
דָּנִיֵּ֣אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
חֲנַנְיָ֔ה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
מִֽישָׁאֵ֖ל |
mî·šā·’êl |
Mishael |
H4332 |
Noun |
וַעֲזַרְיָֽה |
wa·‘ă·zar·yāh |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
(Daniel 1:7) |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
Then gave |
H7760 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
zz Then |
H1992 |
Pro |
שַׂ֥ר |
śar |
to whom the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִ֖ים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
שֵׁמ֑וֹת |
šê·mō·wṯ |
names |
H8034 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
for he gave |
H7760 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֜אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
and to Daniel |
H1840 |
Noun |
בֵּ֣לְטְשַׁאצַּ֗ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
[the name] of Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וְלַֽחֲנַנְיָה֙ |
wə·la·ḥă·nan·yāh |
and to Hananiah |
H2608 |
Noun |
שַׁדְרַ֔ךְ |
šaḏ·raḵ |
of Shadrach |
H7714 |
Noun |
וּלְמִֽישָׁאֵ֣ל |
ū·lə·mî·šā·’êl |
and to Mishael |
H4332 |
Noun |
מֵישַׁ֔ךְ |
mê·šaḵ |
of Meshach |
H4335 |
Noun |
וְלַעֲזַרְיָ֖ה |
wə·la·‘ă·zar·yāh |
and to Azariah |
H5838 |
Noun |
עֲבֵ֥ד |
‘ă·ḇêḏ |
- |
H |
נְגֽוֹ |
nə·ḡōw |
of Abed-nego |
H5664 |
Noun |
(Daniel 1:8) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
But purposed |
H7760 |
Verb |
דָּנִיֵּאל֙ |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְגָּאַ֛ל |
yiṯ·gā·’al |
do defile himself |
H1351 |
Verb |
בְּפַתְבַּ֥ג |
bə·p̄aṯ·baḡ |
food |
H6598 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּבְיֵ֣ין |
ū·ḇə·yên |
nor with the wine |
H3196 |
Noun |
מִשְׁתָּ֑יו |
miš·tāw |
that he drank |
H4960 |
Noun |
וַיְבַקֵּשׁ֙ |
way·ḇaq·qêš |
therefore he requested |
H1245 |
Verb |
מִשַּׂ֣ר |
miś·śar |
of the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְגָּאָֽל |
yiṯ·gā·’āl |
do defile himself |
H1351 |
Verb |
(Daniel 1:9) |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
and had brought |
H5414 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
Now God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּ֣נִיֵּ֔אל |
dā·nî·yêl, |
Daniel |
H1840 |
Noun |
לְחֶ֖סֶד |
lə·ḥe·seḏ |
into favor |
H2617 |
Noun |
וּֽלְרַחֲמִ֑ים |
ū·lə·ra·ḥă·mîm |
and tender love |
H7356 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the sight |
H6440 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִֽים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
(Daniel 1:10) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂ֤ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִים֙ |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl, |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מִנָּ֔ה |
min·nāh |
has appointed |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲכַלְכֶ֖ם |
ma·’ă·ḵal·ḵem |
your food |
H3978 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
miš·tê·ḵem |
your drink |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֡ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לָמָּה֩ |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
should he see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיכֶ֜ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
זֹֽעֲפִ֗ים |
zō·‘ă·p̄îm |
worse liking |
H2196 |
Verb |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּגִֽילְכֶ֔ם |
kə·ḡî·lə·ḵem |
of your sort |
H1524 |
Noun |
וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
wə·ḥî·yaḇ·tem |
then shall you make endanger |
H2325 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 1:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּנִיֵּ֖אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּלְצַ֑ר |
ham·mel·ṣar |
Melzar |
H4453 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
מִנָּה֙ |
min·nāh |
had set |
H4487 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּֽרִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
דָּנִיֵּ֣אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
חֲנַנְיָ֔ה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
מִֽישָׁאֵ֖ל |
mî·šā·’êl |
Mishael |
H4332 |
Noun |
וַעֲזַרְיָֽה |
wa·‘ă·zar·yāh |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
(Daniel 1:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּנִיֵּ֖אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּלְצַ֑ר |
ham·mel·ṣar |
Melzar |
H4453 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
מִנָּה֙ |
min·nāh |
had set |
H4487 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּֽרִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
דָּנִיֵּ֣אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
חֲנַנְיָ֔ה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
מִֽישָׁאֵ֖ל |
mî·šā·’êl |
Mishael |
H4332 |
Noun |
וַעֲזַרְיָֽה |
wa·‘ă·zar·yāh |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
(Daniel 1:17) |
וְהַיְלָדִ֤ים |
wə·hay·lā·ḏîm |
and children |
H3206 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
As for these |
H428 |
Pro |
אַרְבַּעְתָּ֔ם |
’ar·ba‘·tām |
four |
H702 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֧ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God them |
H430 |
Noun |
מַדָּ֥ע |
mad·dā‘ |
knowledge |
H4093 |
Noun |
וְהַשְׂכֵּ֖ל |
wə·haś·kêl |
and skill |
H7919 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in every |
H3605 |
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
learning |
H5612 |
Noun |
וְחָכְמָ֑ה |
wə·ḥā·ḵə·māh |
and wisdom |
H2451 |
Noun |
וְדָנִיֵּ֣אל |
wə·ḏā·nî·yêl |
and Daniel |
H1840 |
Noun |
הֵבִ֔ין |
hê·ḇîn |
had understanding |
H995 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
חָז֖וֹן |
ḥā·zō·wn |
visions |
H2377 |
Noun |
וַחֲלֹמֽוֹת |
wa·ḥă·lō·mō·wṯ |
and dreams |
H2472 |
Noun |
(Daniel 1:19) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and talked |
H1696 |
Verb |
אִתָּם֮ |
’it·tām |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּלֶךְ֒ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and none |
H3808 |
Adv |
נִמְצָא֙ |
nim·ṣā |
was found |
H4672 |
Verb |
מִכֻּלָּ֔ם |
mik·kul·lām |
and out of them all |
H3605 |
Noun |
כְּדָנִיֵּ֣אל |
kə·ḏā·nî·yêl |
like Daniel |
H1840 |
Noun |
חֲנַנְיָ֔ה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
מִֽישָׁאֵ֖ל |
mî·šā·’êl |
Mishael |
H4332 |
Noun |
וַעֲזַרְיָ֑ה |
wa·‘ă·zar·yāh |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
וַיַּֽעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
therefore stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
they before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 8:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֔וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְמַלְכ֖וּת |
lə·mal·ḵūṯ |
of the reign |
H4438 |
Noun |
בֵּלְאשַׁצַּ֣ר |
bê·lə·šaṣ·ṣar |
of Belshazzar |
H1112 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
חָז֞וֹן |
ḥā·zō·wn |
a vision |
H2377 |
Noun |
נִרְאָ֤ה |
nir·’āh |
appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
me |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֔אל |
ḏā·nî·yêl, |
[even unto] Daniel |
H1840 |
Noun |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הַנִּרְאָ֥ה |
han·nir·’āh |
that appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּתְּחִלָּֽה |
bat·tə·ḥil·lāh |
previously |
H8462 |
Noun |
(Daniel 8:15) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּרְאֹתִ֛י |
bir·’ō·ṯî |
had seen |
H7200 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֖אל |
ḏā·nî·yêl |
[even] Daniel |
H1840 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶחָז֑וֹן |
he·ḥā·zō·wn |
the vision |
H2377 |
Noun |
וָאֲבַקְשָׁ֣ה |
wā·’ă·ḇaq·šāh |
and sought |
H1245 |
Verb |
בִינָ֔ה |
ḇî·nāh |
to understand |
H998 |
Noun |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עֹמֵ֥ד |
‘ō·mêḏ |
there stood |
H5975 |
Verb |
לְנֶגְדִּ֖י |
lə·neḡ·dî |
before me |
H5048 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
גָֽבֶר |
ḡā·ḇer |
of a man |
H1397 |
Noun |
(Daniel 8:27) |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֗אל |
ḏā·nî·yêl, |
Daniel |
H1840 |
Noun |
נִהְיֵ֤יתִי |
nih·yê·ṯî |
fainted |
H1961 |
Verb |
וְנֶֽחֱלֵ֙יתִי֙ |
wə·ne·ḥĕ·lê·ṯî |
and was sick |
H2470 |
Verb |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
[certain] days |
H3117 |
Noun |
וָאָק֕וּם |
wā·’ā·qūm |
and afterward I rose up |
H6965 |
Verb |
וָאֶֽעֱשֶׂ֖ה |
wā·’e·‘ĕ·śeh |
and did |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְלֶ֣אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
business |
H4399 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וָאֶשְׁתּוֹמֵ֥ם |
wā·’eš·tō·w·mêm |
and I was astonished |
H8074 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
הַמַּרְאֶ֖ה |
ham·mar·’eh |
the vision |
H4758 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
but none |
H369 |
Prt |
מֵבִֽין |
mê·ḇîn |
to explain |
H995 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Daniel 9:2) |
בִּשְׁנַ֤ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
In the first |
H259 |
Adj |
לְמָלְכ֔וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָּֽנִיֵּ֔אל |
dā·nî·yêl, |
Daniel |
H1840 |
Noun |
בִּינֹ֖תִי |
bî·nō·ṯî |
understood |
H995 |
Verb |
בַּסְּפָרִ֑ים |
bas·sə·p̄ā·rîm |
in the books |
H5612 |
Noun |
מִסְפַּ֣ר |
mis·par |
the number |
H4557 |
Noun |
הַשָּׁנִ֗ים |
haš·šā·nîm |
of the years |
H8141 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמִיָ֣ה |
yir·mi·yāh |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לְמַלֹּ֛אות |
lə·mal·lō·wṯ |
for the completion |
H4390 |
Verb |
לְחָרְב֥וֹת |
lə·ḥā·rə·ḇō·wṯ |
of the desolations |
H2723 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Daniel 9:22) |
וַיָּ֖בֶן |
way·yā·ḇen |
And he informed |
H995 |
Verb |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
[me] and talked |
H1696 |
Verb |
עִמִּ֑י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
דָּנִיֵּ֕אל |
dā·nî·yêl |
O Daniel |
H1840 |
Noun |
עַתָּ֥ה |
‘at·tāh |
I am now |
H6258 |
Adv |
יָצָ֖אתִי |
yā·ṣā·ṯî |
come forth |
H3318 |
Verb |
לְהַשְׂכִּילְךָ֥ |
lə·haś·kî·lə·ḵā |
to give |
H7919 |
Verb |
בִינָֽה |
ḇî·nāh |
with understanding |
H998 |
Noun |
(Daniel 10:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֗וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
נִגְלָ֣ה |
niḡ·lāh |
was revealed |
H1540 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl, |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
name |
H8034 |
Noun |
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וֶאֱמֶ֤ת |
we·’ĕ·meṯ |
and [was] true |
H571 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וְצָבָ֣א |
wə·ṣā·ḇā |
but the time appointed [was] |
H6635 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
long |
H1419 |
Adj |
וּבִין֙ |
ū·ḇîn |
and he understood |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וּבִ֥ינָה |
ū·ḇî·nāh |
and had understanding |
H998 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּמַּרְאֶֽה |
bam·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |
(Daniel 10:2) |
בַּיָּמִ֖ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָֽנִיֵּאל֙ |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
הָיִ֣יתִי |
hā·yî·ṯî |
was |
H1961 |
Verb |
מִתְאַבֵּ֔ל |
miṯ·’ab·bêl |
mourning |
H56 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁבֻעִ֖ים |
šā·ḇu·‘îm |
weeks |
H7620 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
full |
H3117 |
Noun |
(Daniel 10:7) |
וְרָאִיתִי֩ |
wə·rā·’î·ṯî |
And saw |
H7200 |
Verb |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֤אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
לְבַדִּי֙ |
lə·ḇad·dî |
alone |
H905 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאָ֔ה |
ham·mar·’āh |
the vision |
H4759 |
Noun |
וְהָאֲנָשִׁים֙ |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
for the men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not me |
H3808 |
Adv |
רָא֖וּ |
rā·’ū |
saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאָ֑ה |
ham·mar·’āh |
the vision |
H4759 |
Noun |
אֲבָ֗ל |
’ă·ḇāl |
but |
H61 |
Adv |
חֲרָדָ֤ה |
ḥă·rā·ḏāh |
a quaking |
H2731 |
Noun |
גְדֹלָה֙ |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
נָפְלָ֣ה |
nā·p̄ə·lāh |
fell |
H5307 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וַֽיִּבְרְח֖וּ |
way·yiḇ·rə·ḥū |
so that they fled |
H1272 |
Verb |
בְּהֵחָבֵֽא |
bə·hê·ḥā·ḇê |
to hide |
H2244 |
Verb |
(Daniel 10:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֡י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
דָּנִיֵּ֣אל |
dā·nî·yêl |
O Daniel |
H1840 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
חֲ֠מֻדוֹת |
ḥă·mu·ḏō·wṯ |
greatly beloved |
H2530 |
Verb |
הָבֵ֨ן |
hā·ḇên |
understand |
H995 |
Verb |
בַּדְּבָרִ֜ים |
bad·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֨י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹבֵ֤ר |
ḏō·ḇêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וַעֲמֹ֣ד |
wa·‘ă·mōḏ |
and stand |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עָמְדֶ֔ךָ |
‘ā·mə·ḏe·ḵā |
I stood |
H5975 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
am I now |
H6258 |
Adv |
שֻׁלַּ֣חְתִּי |
šul·laḥ·tî |
sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וּבְדַבְּר֥וֹ |
ū·ḇə·ḏab·bə·rōw |
when he had spoken |
H1696 |
Verb |
עִמִּ֛י |
‘im·mî |
to |
H5973 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עָמַ֥דְתִּי |
‘ā·maḏ·tî |
and stand |
H5975 |
Verb |
מַרְעִֽיד |
mar·‘îḏ |
trembling |
H7460 |
Verb |
(Daniel 10:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַי֮ |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
Fear |
H3372 |
Verb |
דָנִיֵּאל֒ |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָרִאשׁ֗וֹן |
hā·ri·šō·wn |
for from the first |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֧תָּ |
nā·ṯa·tā |
you did set |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבְּךָ֛ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
לְהָבִ֧ין |
lə·hā·ḇîn |
on understanding |
H995 |
Verb |
וּלְהִתְעַנּ֛וֹת |
ū·lə·hiṯ·‘an·nō·wṯ |
and to chasten yourself |
H6031 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
yourself before |
H6440 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נִשְׁמְע֣וּ |
niš·mə·‘ū |
were heard |
H8085 |
Verb |
דְבָרֶ֑יךָ |
ḏə·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
וַאֲנִי־ |
wa·’ă·nî- |
and I |
H589 |
Pro |
בָ֖אתִי |
ḇā·ṯî |
have come |
H935 |
Verb |
בִּדְבָרֶֽיךָ |
biḏ·ḇā·re·ḵā |
in response to your words |
H1697 |
Noun |