| (2 Chronicles 27:6) |
| וַיִּתְחַזֵּ֖ק |
| way·yiṯ·ḥaz·zêq |
| so became mighty |
| H2388 |
| Verb |
| יוֹתָ֑ם |
| yō·w·ṯām |
| Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| he prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דְּרָכָ֔יו |
| də·rā·ḵāw, |
| his ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 27:7) |
| וְיֶתֶר֙ |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| יוֹתָ֔ם |
| yō·w·ṯām |
| of Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מִלְחֲמֹתָ֖יו |
| mil·ḥă·mō·ṯāw |
| his wars |
| H4421 |
| Noun |
| וּדְרָכָ֑יו |
| ū·ḏə·rā·ḵāw; |
| and his ways |
| H1870 |
| Noun |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֥פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| מַלְכֵֽי־ |
| mal·ḵê- |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִיהוּדָֽה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 28:2) |
| וַיֵּ֕לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| For he walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדַרְכֵ֖י |
| bə·ḏar·ḵê |
| in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| מַסֵּכ֛וֹת |
| mas·sê·ḵō·wṯ |
| molten images |
| H4541 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| לַבְּעָלִֽים |
| lab·bə·‘ā·lîm |
| for the Baals |
| H1168 |
| Noun |
| (2 Chronicles 28:26) |
| וְיֶ֤תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דְּבָרָיו֙ |
| də·ḇā·rāw |
| of his acts |
| H1697 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and of all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּרָכָ֔יו |
| də·rā·ḵāw, |
| his ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֖ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים |
| wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
| and last |
| H314 |
| Adj |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֥פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| מַלְכֵֽי־ |
| mal·ḵê- |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵֽל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:2) |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he did |
| H6213 |
| Verb |
| הַיָּשָׁ֖ר |
| hay·yā·šār |
| [that that was] right |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדַרְכֵי֙ |
| bə·ḏar·ḵê |
| in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖ר |
| sār |
| do declined |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֥ין |
| yā·mîn |
| [neither] to the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹֽאול |
| ū·śə·mō·wl |
| nor to the left |
| H8040 |
| Noun |