וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
תַּֽדְשֵׁ֤א |
taḏ·šê
|
let bring forth |
H1876
|
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
דֶּ֔שֶׁא |
de·še
|
grass |
H1877
|
Noun |
עֵ֚שֶׂב |
‘ê·śeḇ
|
the herb |
H6212
|
Noun |
מַזְרִ֣יעַ |
maz·rî·a‘
|
yielding |
H2232
|
Verb |
זֶ֔רַע |
ze·ra‘
|
seed |
H2233
|
Noun |
פְּרִ֞י |
pə·rî
|
the fruit |
H6529
|
Noun |
עֹ֤שֶׂה |
‘ō·śeh
|
yielding |
H6213
|
Verb |
פְּרִי֙ |
pə·rî
|
fruit |
H6529
|
Noun |
לְמִינ֔וֹ |
lə·mî·nōw
|
according to their kind |
H4327
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
whose |
H834
|
Prt |
זַרְעוֹ־ |
zar·‘ōw-
|
seed |
H2233
|
Noun |
ב֖וֹ |
ḇōw
|
in itself |
H
|
Prep |
עַל־ |
‘al-
|
[is] on |
H5921
|
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וַֽיְהִי־ |
way·hî-
|
and it was |
H1961
|
Verb |
תִּֽירְאוּ֙ |
tî·rə·’ū
|
do fear you |
H3372
|
Verb |
בַּהֲמ֣וֹת |
ba·hă·mō·wṯ
|
beasts |
H929
|
Noun |
שָׂדַ֔י |
śā·ḏay
|
of the field |
H7704
|
Noun |
דָשְׁא֖וּ |
ḏā·šə·’ū
|
do spring |
H1876
|
Verb |
נְא֣וֹת |
nə·’ō·wṯ
|
for the pastures |
H4999
|
Noun |
מִדְבָּ֑ר |
miḏ·bār
|
of the wilderness |
H4057
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
עֵץ֙ |
‘êṣ
|
the tree |
H6086
|
Noun |
נָשָׂ֣א |
nā·śā
|
bears her |
H5375
|
Verb |
פִרְי֔וֹ |
p̄ir·yōw
|
fruit |
H6529
|
Noun |
תְּאֵנָ֥ה |
tə·’ê·nāh
|
the fig tree |
H8384
|
Noun |
וָגֶ֖פֶן |
wā·ḡe·p̄en
|
and the vine |
H1612
|
Noun |
נָתְנ֥וּ |
nā·ṯə·nū
|
do yield |
H5414
|
Verb |
חֵילָֽם |
ḥê·lām
|
army |
H2426
|
Noun |