(Genesis 1:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
תַּֽדְשֵׁ֤א |
taḏ·šê |
let bring forth |
H1876 |
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
דֶּ֔שֶׁא |
de·še, |
grass |
H1877 |
Noun |
עֵ֚שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
the herb |
H6212 |
Noun |
מַזְרִ֣יעַ |
maz·rî·a‘ |
yielding |
H2232 |
Verb |
זֶ֔רַע |
ze·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
פְּרִ֞י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
עֹ֤שֶׂה |
‘ō·śeh |
yielding |
H6213 |
Verb |
פְּרִי֙ |
pə·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
לְמִינ֔וֹ |
lə·mî·nōw |
according to their kind |
H4327 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
זַרְעוֹ־ |
zar·‘ōw- |
seed |
H2233 |
Noun |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in itself |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and it was |
H1961 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
(Genesis 1:12) |
וַתּוֹצֵ֨א |
wat·tō·w·ṣê |
And brought forth |
H3318 |
Verb |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
דֶּ֠שֶׁא |
de·še |
grass |
H1877 |
Noun |
עֵ֣שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
מַזְרִ֤יעַ |
maz·rî·a‘ |
yielding |
H2232 |
Verb |
זֶ֙רַע֙ |
ze·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
לְמִינֵ֔הוּ |
lə·mî·nê·hū |
according to their kind |
H4327 |
Noun |
וְעֵ֧ץ |
wə·‘êṣ |
and the tree |
H6086 |
Noun |
עֹֽשֶׂה־ |
‘ō·śeh- |
yielding |
H6213 |
Verb |
פְּרִ֛י |
pə·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
זַרְעוֹ־ |
zar·‘ōw- |
seed |
H2233 |
Noun |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in them |
H |
Prep |
לְמִינֵ֑הוּ |
lə·mî·nê·hū |
according to their kind |
H4327 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
טֽוֹב |
ṭō·wḇ |
[it was] good |
H2896 |
Adj |
(Deuteronomy 32:2) |
יַעֲרֹ֤ף |
ya·‘ă·rōp̄ |
shall drop |
H6201 |
Verb |
כַּמָּטָר֙ |
kam·mā·ṭār |
as the rain |
H4306 |
Noun |
לִקְחִ֔י |
liq·ḥî |
My doctrine |
H3948 |
Noun |
תִּזַּ֥ל |
tiz·zal |
shall distill |
H5140 |
Verb |
כַּטַּ֖ל |
kaṭ·ṭal |
as the dew |
H2919 |
Noun |
אִמְרָתִ֑י |
’im·rā·ṯî |
my speech |
H565 |
Noun |
כִּשְׂעִירִ֣ם |
kiś·‘î·rim |
As the droplets |
H8164 |
Noun |
עֲלֵי־ |
‘ă·lê- |
on |
H5921 |
Prep |
דֶ֔שֶׁא |
ḏe·še, |
the tender herb |
H1877 |
Noun |
וְכִרְבִיבִ֖ים |
wə·ḵir·ḇî·ḇîm |
and as the showers |
H7241 |
Noun |
עֲלֵי־ |
‘ă·lê- |
on |
H5921 |
Prep |
עֵֽשֶׂב |
‘ê·śeḇ |
the grass |
H6212 |
Noun |
(2 Samuel 23:4) |
וּכְא֥וֹר |
ū·ḵə·’ō·wr |
[he shall be] And as the light |
H216 |
Noun |
בֹּ֖קֶר |
bō·qer |
of the morning |
H1242 |
Noun |
יִזְרַח־ |
yiz·raḥ- |
rises |
H2224 |
Verb |
שָׁ֑מֶשׁ |
šā·meš |
[when] the sun |
H8121 |
Noun |
בֹּ֚קֶר |
bō·qer |
[even] A morning |
H1242 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
outside |
H3808 |
Adv |
עָב֔וֹת |
‘ā·ḇō·wṯ |
clouds |
H5645 |
Noun |
מִנֹּ֥גַהּ |
min·nō·ḡah |
by clear shining |
H5051 |
Noun |
מִמָּטָ֖ר |
mim·mā·ṭār |
after rain |
H4306 |
Noun |
דֶּ֥שֶׁא |
de·še |
[as] the tender grass |
H1877 |
Noun |
מֵאָֽרֶץ |
mê·’ā·reṣ |
[springing] out of the earth |
H776 |
Noun |
(2 Kings 19:26) |
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ |
wə·yō·šə·ḇê·hen |
Therefore their inhabitants |
H3427 |
Verb |
קִצְרֵי־ |
qiṣ·rê- |
were of small |
H7116 |
Adj |
יָ֔ד |
yāḏ |
power |
H3027 |
Noun |
חַ֖תּוּ |
ḥat·tū |
they were dismayed |
H2865 |
Verb |
וַיֵּבֹ֑שׁוּ |
way·yê·ḇō·šū |
and confounded |
H954 |
Verb |
הָי֞וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
[as] the grass |
H6212 |
Noun |
שָׂדֶה֙ |
śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וִ֣ירַק |
wî·raq |
[as] and the green |
H3419 |
Noun |
דֶּ֔שֶׁא |
de·še, |
plant |
H1877 |
Noun |
חֲצִ֣יר |
ḥă·ṣîr |
[as] the grass |
H2682 |
Noun |
גַּגּ֔וֹת |
gag·gō·wṯ |
on the housetops |
H1406 |
Noun |
וּשְׁדֵפָ֖ה |
ū·šə·ḏê·p̄āh |
[as corn] and blasted |
H7711 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
קָמָֽה |
qā·māh |
it be grown up |
H7054 |
Noun |
(Job 6:5) |
הֲיִֽנְהַק־ |
hă·yin·haq- |
bray |
H5101 |
Verb |
פֶּ֥רֶא |
pe·re |
does the wild donkey |
H6501 |
Noun |
עֲלֵי־ |
‘ă·lê- |
over |
H5921 |
Prep |
דֶ֑שֶׁא |
ḏe·še; |
when he has grass |
H1877 |
Noun |
אִ֥ם |
’im |
Or |
H518 |
Conj |
יִגְעֶה־ |
yiḡ·‘e·hō·šō,- |
lows |
H1600 |
Verb |
שּׁ֝֗וֹר |
wr |
the ox |
H7794 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
בְּלִילֽוֹ |
bə·lî·lōw |
his fodder |
H1098 |
Noun |
(Job 38:27) |
לְהַשְׂבִּ֣יעַ |
lə·haś·bî·a‘ |
To satisfy |
H7646 |
Verb |
שֹׁ֭אָה |
šō·’āh |
the desolate |
H7722 |
Noun |
וּמְשֹׁאָ֑ה |
ū·mə·šō·’āh |
and waste |
H4875 |
Noun |
וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ |
ū·lə·haṣ·mî·aḥ |
and to spring forth |
H6779 |
Verb |
מֹ֣צָא |
mō·ṣā |
[ground] and to cause the bud |
H4161 |
Noun |
דֶֽשֶׁא |
ḏe·še. |
of the tender herb |
H1877 |
Noun |
(Proverbs 27:25) |
גָּלָ֣ה |
gā·lāh |
appears |
H1540 |
Verb |
חָ֭צִיר |
ḥā·ṣîr |
The hay |
H2682 |
Noun |
וְנִרְאָה־ |
wə·nir·’āh- |
and shows itself |
H7200 |
Verb |
דֶ֑שֶׁא |
ḏe·še; |
the tender grass |
H1877 |
Noun |
וְ֝נֶאֶסְפ֗וּ |
wə·ne·’es·p̄ū |
and are gathered |
H622 |
Verb |
עִשְּׂב֥וֹת |
‘iś·śə·ḇō·wṯ |
herbs |
H6212 |
Noun |
הָרִֽים |
hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
(Isaiah 15:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵ֥י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
נִמְרִ֖ים |
nim·rîm |
of Nimrim |
H5249 |
Noun |
מְשַׁמּ֣וֹת |
mə·šam·mō·wṯ |
desolate |
H4923 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יָבֵ֤שׁ |
yā·ḇêš |
is withered away |
H3001 |
Verb |
חָצִיר֙ |
ḥā·ṣîr |
the hay |
H2682 |
Noun |
כָּ֣לָה |
kā·lāh |
fails |
H3615 |
Verb |
דֶ֔שֶׁא |
ḏe·še, |
the grass |
H1877 |
Noun |
יֶ֖רֶק |
ye·req |
green thing |
H3418 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָֽה |
hā·yāh |
do there is |
H1961 |
Verb |
(Isaiah 37:27) |
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ |
wə·yō·šə·ḇê·hen |
Therefore their inhabitants [were] |
H3427 |
Verb |
קִצְרֵי־ |
qiṣ·rê- |
of small |
H7116 |
Adj |
יָ֔ד |
yāḏ |
power |
H3027 |
Noun |
חַ֖תּוּ |
ḥat·tū |
they were dismayed |
H2865 |
Verb |
וָבֹ֑שׁוּ |
wā·ḇō·šū |
and confounded |
H954 |
Verb |
הָי֞וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
[as] the grass |
H6212 |
Noun |
שָׂדֶה֙ |
śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וִ֣ירַק |
wî·raq |
[as] and [as] the green |
H3419 |
Noun |
דֶּ֔שֶׁא |
de·še, |
plant |
H1877 |
Noun |
חֲצִ֣יר |
ḥă·ṣîr |
[as] the grass |
H2682 |
Noun |
גַּגּ֔וֹת |
gag·gō·wṯ |
on the housetops |
H1406 |
Noun |
וּשְׁדֵמָ֖ה |
ū·šə·ḏê·māh |
[as corn] and [as corn] blasted |
H7709 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
קָמָֽה |
qā·māh |
it be grown up |
H7054 |
Noun |
(Isaiah 66:14) |
וּרְאִיתֶם֙ |
ū·rə·’î·ṯem |
when you see |
H7200 |
Verb |
וְשָׂ֣שׂ |
wə·śāś |
and shall rejoice |
H7797 |
Verb |
לִבְּכֶ֔ם |
lib·bə·ḵem |
[this] your heart |
H3820 |
Noun |
וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם |
wə·‘aṣ·mō·w·ṯê·ḵem |
and your bones |
H6106 |
Noun |
כַּדֶּ֣שֶׁא |
kad·de·še |
like a herb |
H1877 |
Noun |
תִפְרַ֑חְנָה |
ṯip̄·raḥ·nāh |
shall flourish |
H6524 |
Verb |
וְנוֹדְעָ֤ה |
wə·nō·wḏ·‘āh |
and shall be known |
H3045 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
toward |
H854 |
Prep |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וְזָעַ֖ם |
wə·zā·‘am |
[his] and indignation |
H2194 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹיְבָֽיו |
’ō·yə·ḇāw |
his enemies |
H341 |
Noun |
(Jeremiah 14:5) |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גַם־ |
ḡam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
אַיֶּ֙לֶת֙ |
’ay·ye·leṯ |
the hind |
H365 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
יָלְדָ֖ה |
yā·lə·ḏāh |
also calved |
H3205 |
Verb |
וְעָז֑וֹב |
wə·‘ā·zō·wḇ |
and forsook |
H5800 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
do there was [it] |
H1961 |
Verb |
דֶּֽשֶׁא |
de·še. |
grass |
H1877 |
Noun |
(Jeremiah 50:11) |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
[תִשְׂמְחִי |
[ṯiś·mə·ḥî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(תִשְׂמְחוּ֙ |
(ṯiś·mə·ḥū |
were glad |
H8055 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
[תַעֲלְזִי |
[ṯa·‘ăl·zî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(תַֽעַלְז֔וּ |
(ṯa·‘al·zū |
rejoice |
H5937 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
שֹׁסֵ֖י |
šō·sê |
O you destroyers |
H8154 |
Verb |
נַחֲלָתִ֑י |
na·ḥă·lā·ṯî |
of my heritage |
H5159 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
[תָפוּשִׁי |
[ṯā·p̄ū·šî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(תָפ֙וּשׁוּ֙ |
(ṯā·p̄ū·šū |
are grown fat |
H6335 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כְּעֶגְלָ֣ה |
kə·‘eḡ·lāh |
as the heifer |
H5697 |
Noun |
דָשָׁ֔ה |
ḏā·šāh, |
at grass |
H1877 |
Noun |
[וְתִצְהֲלִי |
[wə·ṯiṣ·hă·lî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְתִצְהֲל֖וּ |
(wə·ṯiṣ·hă·lū |
bellow |
H6670 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כָּאֲבִּרִֽים |
kā·’ăb·bi·rîm |
as bulls |
H47 |
Adj |